slowly but surely
langsam aber sicher
The snake slowly uncoiled.
Die Schlange löste sich langsam auf.
Read slowly and loudly.
Langsam und laut lesen.
The coast is slowly eroding.
Die Küste erodiert langsam.
the truck was grinding slowly up the hill.
Der Lastwagen kämpfte sich langsam den Hügel hinauf.
she spoke slowly and without inflection.
Sie sprach langsam und ohne jede Inflektion.
he began to drive slowly past the houses.
Er begann langsam an den Häusern vorbeizufahren.
helium leaking slowly from the balloon.
Helium entweicht langsam aus dem Ballon.
the goulash was simmering slowly in the oven.
Das Gulasch schmorete langsam im Ofen.
the new church began, slowly but surely, to grow.
Die neue Kirche begann, langsam aber stetig, zu wachsen.
she slowly unsealed the envelope.
Sie öffnete den Umschlag langsam.
developed the flavor slowly;
den Geschmack langsam entwickelt;
The ship slowly righted again.
Das Schiff richtete sich langsam wieder auf.
Woolens move slowly in the summer.
Wolle bewegt sich im Sommer langsam.
Smoke curls slowly from the chimney.
Rauchkringel steigen langsam aus dem Schornstein.
A plan was slowly -ting in my mind.
Ein Plan entwickelte sich langsam in meinem Kopf.
oar slowly across the river
Ein Ruder überquerte langsam den Fluss
We’ll go slowly to begin with.
Wir werden langsam anfangen.
And as your pain is slowly easin,
Und während Ihre Schmerzen langsam nachlassen,
Slowly but surely spring returns.
Langsam aber stetig kehrt der Frühling zurück.
Then we walked more slowly into the church.
Wir gingen langsamer in die Kirche hinein.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Sie liegen falsch. Ich schreibe eher langsam.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Sie gingen langsamer als wir.
Quelle: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Gibt es einen Grund, warum Sie so langsam fuhren?
Quelle: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix senkte ihre Kapuze langsamer.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Beginnt es plötzlich oder baut es sich langsam auf?
Quelle: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Aber sie sagte, die Leute sollten es langsam angehen lassen.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Wissenschaftler sagen, dass es immer so langsam gemacht wird.
Quelle: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Andere möchten es vielleicht langsamer angehen lassen.
Quelle: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Sie neigen auch dazu, Entscheidungen langsamer zu treffen.
Quelle: The Economist (Summary)slowly but surely
langsam aber sicher
The snake slowly uncoiled.
Die Schlange löste sich langsam auf.
Read slowly and loudly.
Langsam und laut lesen.
The coast is slowly eroding.
Die Küste erodiert langsam.
the truck was grinding slowly up the hill.
Der Lastwagen kämpfte sich langsam den Hügel hinauf.
she spoke slowly and without inflection.
Sie sprach langsam und ohne jede Inflektion.
he began to drive slowly past the houses.
Er begann langsam an den Häusern vorbeizufahren.
helium leaking slowly from the balloon.
Helium entweicht langsam aus dem Ballon.
the goulash was simmering slowly in the oven.
Das Gulasch schmorete langsam im Ofen.
the new church began, slowly but surely, to grow.
Die neue Kirche begann, langsam aber stetig, zu wachsen.
she slowly unsealed the envelope.
Sie öffnete den Umschlag langsam.
developed the flavor slowly;
den Geschmack langsam entwickelt;
The ship slowly righted again.
Das Schiff richtete sich langsam wieder auf.
Woolens move slowly in the summer.
Wolle bewegt sich im Sommer langsam.
Smoke curls slowly from the chimney.
Rauchkringel steigen langsam aus dem Schornstein.
A plan was slowly -ting in my mind.
Ein Plan entwickelte sich langsam in meinem Kopf.
oar slowly across the river
Ein Ruder überquerte langsam den Fluss
We’ll go slowly to begin with.
Wir werden langsam anfangen.
And as your pain is slowly easin,
Und während Ihre Schmerzen langsam nachlassen,
Slowly but surely spring returns.
Langsam aber stetig kehrt der Frühling zurück.
Then we walked more slowly into the church.
Wir gingen langsamer in die Kirche hinein.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Sie liegen falsch. Ich schreibe eher langsam.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Sie gingen langsamer als wir.
Quelle: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Gibt es einen Grund, warum Sie so langsam fuhren?
Quelle: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix senkte ihre Kapuze langsamer.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Beginnt es plötzlich oder baut es sich langsam auf?
Quelle: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Aber sie sagte, die Leute sollten es langsam angehen lassen.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Wissenschaftler sagen, dass es immer so langsam gemacht wird.
Quelle: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Andere möchten es vielleicht langsamer angehen lassen.
Quelle: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Sie neigen auch dazu, Entscheidungen langsamer zu treffen.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen