sourness

[US]/'sauənis/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. schlechter Temperament, Säure, böse Absicht
Wortformen

Beispielsätze

he gagged on the sourness of the wine.

Er würgte vor der Säure des Weins.

The sourness of the lemon made her pucker her lips.

Die Säure des Zitronens ließ sie die Lippen zusammenpressen.

The sourness of the vinegar cut through the richness of the dish.

Die Säure des Essigs durchbrach die Reichhaltigkeit des Gerichts.

She added sugar to the recipe to balance out the sourness.

Sie fügte dem Rezept Zucker hinzu, um die Säure auszugleichen.

The sourness of the green apple was refreshing on a hot day.

Die Säure des grünen Apfels war an einem heißen Tag erfrischend.

The sourness of the yogurt complemented the sweetness of the fruit.

Die Säure des Joghurts ergänzte die Süße der Früchte.

He winced at the sourness of the unripe berry.

Er verzog sich über die Säure der unreifen Beere.

The sourness of the pickles added a tangy flavor to the sandwich.

Die Säure der Essiggurken verlieh dem Sandwich einen würzigen Geschmack.

The sourness of the grapefruit made her mouth water.

Die Säure des Grapefruits ließ ihr das Wasser im Mund zusammenlaufen.

The sourness of the wine left a lingering taste on his tongue.

Die Säure des Weins hinterließ einen anhaltenden Geschmack auf seiner Zunge.

The sourness of the orange juice was a refreshing start to the day.

Die Säure des Orangensaftes war ein erfrischender Start in den Tag.

Beispiele aus der Praxis

" There's been a sourness on trade" in Congress, he added.

„Es gab eine Verbitterung im Handel“, fügte er hinzu.

Quelle: VOA Special May 2016 Collection

We have acidity, and we have sourness.

Wir haben Säure und wir haben Saure.

Quelle: Coffee Tasting Guide

The sourness has been replaced by saltiness.

Die Saure wurde durch Salzigkeit ersetzt.

Quelle: Gourmet Base

And sourness has a kind of negative connotation.

Und Saure hat eine Art negative Konnotation.

Quelle: Coffee Tasting Guide

It's like sourness tang there. - Drying as well.

Es ist wie dort ein saurer Geschmack. - Auch Trocknung.

Quelle: Gourmet Base

Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.

Schätzen Sie die Bitterkeit von Grapefruit oder die Saure des Windebergs.

Quelle: The Guardian (Article Version)

So it adds the sort of bitterness to it, the sourness.

Es fügt eine Art Bitterkeit hinzu, die Saure.

Quelle: Gourmet Base

The spices are mixed with lovage seeds and citric acid for a hint of sourness.

Die Gewürze werden mit Liebstöckel Samen und Zitronensäure für einen Hauch von Saure vermischt.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And you're getting a bit of sweetness, a bit of sourness, a bit of heat now.

Und Sie bekommen ein wenig Süße, ein wenig Saure und ein wenig Hitze.

Quelle: Gourmet Base

There's an unpleasant sort of sourness, it'll be under-extracted and it generally will taste a bit sour overall.

Es gibt eine unangenehme Art von Saure, sie wird unterextrahiert sein und im Allgemeinen etwas säuerlich schmecken.

Quelle: Coffee Tasting Guide

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen