spleen

[US]/spliːn/
[UK]/spliːn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Organ, das im Bauchraum liegt, das Blut filtert und rote Blutkörperchen speichert
schlechte Laune oder schlechter Humor
Wut oder Groll
Word Forms
Pluralspleens

Redewendungen & Kollokationen

spleen pain

Milzschmerzen

Beispielsätze

we vent our spleen on drug barons.

Wir ließen unseren Zorn an den Drogenbaronen aus.

but the lymphocytes in the immune-organ spleen and burse decreased.

Aber die Lymphozyten im Immorgan Milz und Bursa verminderten sich.

after that,it discussed the relationship between the spleen and the bioblast from western medicine respect, considered that the function of chondriosome was the same with the spleen function of TCM.

Danach wurde die Beziehung zwischen der Milz und dem Bioblast aus westlicher medizinischer Sicht diskutiert. Es wurde in Betracht gezogen, dass die Funktion des Mitochondriums mit der Funktion der Milz in der TCM gleich war.

Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).

Zielsetzung: Untersuchung der Korrelation zwischen Leber-Depressions- und Milz-Defizit-Syndrom, Milz-Defizit-Syndrom, Leber-Depressions-Syndrom und Corticotropin-freisetzendem Faktor (CRF).

He vented his spleen on the assembled crowd.

Er ließ seinen Zorn an der versammelten Menge aus.

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

Wenn ich so frustriert und wütend werde, muss ich meinen Zorn an jemandem auslassen.

he could vent his spleen on the institutions which had duped him.

Er konnte seinen Zorn an den Institutionen abreagieren, die ihn getäuscht hatten.

Hematoma under envelop of liver and spleen: 15 cases represented same or low density lunular focuses lying the edge of liver and spleen, some fresh hematoma represented high density.

Hämatome unter der Umhüllung von Leber und Milz: 15 Fälle zeigten gleichmäßige oder niedrigdichte, mondförmige Bereiche am Rand der Leber und Milz, einige frische Hämatome zeigten eine hohe Dichte.

Methods: A total of 23 cases with traumatic rupture of spleen from January 2000 to December 2005 were treated with ligating spleen artery and splenorrhaphy.

Methoden: Insgesamt wurden zwischen Januar 2000 und Dezember 2005 insgesamt 23 Fälle mit traumatischer Milzriss mit Ligatur der Milzar-terie und Milznaht behandelt.

RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.

Ergebnisse: Die Gewichte der Brustdrüse und der Milz von Mäusen stiegen signifikant, der Erythrolysinspiegel im Serum und die Funktion der monozytären Phagozyten von Mäusen wurden verstärkt.

It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.

Es wird angenommen, dass Yinbai Funktionen hat, um die Menstruation zu regulieren und Blutungen zu stoppen, Feuchtigkeit zu beseitigen und Ausfluss zu stoppen, die Milz zu nähren und Durchfall zu stoppen.

These results suggested that the ultrastrnctures of the skeletal muscle, myocardia, spleen and lung of "Cuora flavomargiriata" are similar to that of mammalia.

Diese Ergebnisse deuteten darauf hin, dass die ultrastrukturellen Strukturen des Skelettmuskels, des Myokards, der Milz und der Lunge von "Cuora flavomargiriata" denen von Säugetieren ähnlich sind.

The sympathetic postganglionic neurons of spleen were concentrated in the left upper region of celiac-superior mesenteric ganglion;

Die sympathischen postganglionären Neuronen der Milz waren im linken oberen Bereich des Ziliako-mesenterialen Ganglions konzentriert.

s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.

s: Ziel: Untersuchung der Rettungsmaßnahmen bei traumatischen Rupturen von Leber und Milz sowie der Verwahrungs- und Pflegestrategie.

Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.

Funktion davon: Vertreibt Fantod, reinigt die Lunge, kühlt das Blut, lindert Entzündungen, befeuchtet die Eingeweide, entspannt die Darme, stärkt die Milz und kräftigt den Magen.

Quan Zhou City Jin Jiang City lotus islet gold pit beehouse asks about: Is the bee to do in dancing on nest spleen?

Quan Zhou City Jin Jiang City Lotus-Insel Goldgrube Bienenhaus fragt: Soll der Bienenbau in einem Tanz auf dem Nest Milz sein?

There were large amount of serious fibrino and suppurative fibrino exudation on the serosa of liver hepar, lung, spleen, parietal layer and visceral layer of pericardium.

Es gab eine große Menge an schwerwiegendem fibrinösem und eiterigem fibrinösem Exsudat auf der Serosa von Leber, Milz, Lunge, der parietalen Schicht und der viszeralen Schicht des Perikards.

If patients get chronic virosis hepatitis, they usually catch diseases about spleen and appear symptom of queasiness, vomit, inappetence, meteorism, ribs ache and halitosis.

Wenn Patienten an chronischer Virushepatitis erkranken, leiden sie in der Regel an Krankheiten des Milzes und zeigen Symptome wie Übelkeit, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Meteorismus, Rippenschmerzen und Halitosis.

Conclusions:Halfmatched mixed BMT after activation could lower the GVHD reaction, which was relative to the ratio of syngeneic to allogeneic spleen cells.

Schlussfolgerungen: Eine halbe Übereinstimmung mit gemischter BT nach Aktivierung könnte die GVHD-Reaktion senken, was relativ zum Verhältnis von syngenen zu allogenen Milzzellen ist.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen