spoilsports

[US]/[ˈspɔɪlzˌspɔːrt]/
[UK]/[ˈspoɪlzˌspɔːrt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person, die den Spaß anderer absichtlich verderben will; jemand, der andere davon abhält, Spaß zu haben.
v. Den Spaß anderer verderben; jemanden daran hindern, Spaß zu haben.
adj. Mit der Tendenz, den Spaß anderer zu verderben.

Redewendungen & Kollokationen

such spoilsports

solche Spielverderber

spoilsports always

Spielverderber immer

being spoilsports

Spielverderber sein

don't be spoilsports

seid keine Spielverderber

spoilsport behavior

Spielverderberverhalten

those spoilsports

jene Spielverderber

spoilsport attitude

Spielverderberattitüde

avoid spoilsports

Spielverderber vermeiden

typical spoilsports

typische Spielverderber

spoilsports ruin

Spielverderber verderben

Beispielsätze

don't be a spoilsport and ruin the fun for everyone!

Sei nicht so ein Spaßbremse und verderbe allen den Spaß!

we didn't want any spoilsports bringing the mood down.

Wir wollten keine Spaßbremsen, die die Stimmung verderben.

the kids were disappointed by the adults' spoilsport behavior.

Die Kinder waren enttäuscht über das Spaßbremserverhalten der Erwachsenen.

he's a notorious spoilsport, always finding something to complain about.

Er ist ein notorischer Spaßbremse, der immer etwas zum Beschweren findet.

let's try to avoid being spoilsports and enjoy the party.

Lasst uns versuchen, keine Spaßbremsen zu sein und die Party zu genießen.

their constant negativity made them total spoilsports at the picnic.

Ihre ständige Negativität machte sie zu totalen Spaßbremsen beim Picknick.

we wanted a carefree vacation, not a bunch of spoilsports.

Wir wollten einen sorgenfreien Urlaub, keine Ansammlung von Spaßbremsen.

please don't be a spoilsport and tell them about the surprise.

Bitte sei kein Spaßbremse und verrate es ihnen nicht.

the spoilsports complained about the food and the music.

Die Spaßbremsen beschwerten sich über das Essen und die Musik.

we tried to ignore the spoilsports and have a good time.

Wir versuchten, die Spaßbremsen zu ignorieren und eine gute Zeit zu haben.

don't be such a spoilsport; it's just a game!

Sei nicht so ein Spaßbremse; es ist nur ein Spiel!

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen