squirt

[US]/skwɜːt/
[UK]/skwɜːrt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Injektion; Schub
vt. etwas nass machen durch Spritzen
vi. einen plötzlichen Schub ausstoßen
Word Forms
Partizip Perfektsquirted
Präteritumsquirted
3. Person Singularsquirts
Pluralsquirts
Partizip Präsenssquirting

Redewendungen & Kollokationen

water squirt

Wasserzerstäuber

squirt gun

Zerstäubungs-Pistole

squirt bottle

Zerstäuberflasche

squirt a lemon

einen Zitrone zerstäuben

squirting fountain

zerstäubende Fontäne

squirting ketchup

zerstäubende Ketchup

squirt sunscreen

Sonnencreme zerstäuben

Beispielsätze

a quick squirt of perfume.

ein schneller Spritzer Parfum.

They squirted water at us.

Sie spritzten Wasser auf uns.

she squirted soda into a glass.

Sie spritzte Soda in ein Glas.

she squirted me with scent.

Sie bespritzte mich mit Duft.

clean the stains with a couple squirts of dishwashing liquid.

Reinigen Sie die Flecken mit ein paar Spritzungen Spülmittel.

what did he see in this patronizing little squirt?.

Was sah er in diesem herablassenden kleinen Wicht?

The water squirted all over me.

Das Wasser spritzte überall auf mich.

got an eyeful of water from the squirt gun.

Ich bekam einen Blickfang von Wasser aus der Wasserrille.

She squirted water from the hose onto the flowers.

Sie sprühte Wasser aus dem Schlauch auf die Blumen.

some youngsters squirted a water pistol in her face.

Einige Jugendliche spritzten eine Wassrepistole ins Gesicht.

he got his glove on the ball but it squirted away.

Er fing den Ball mit seinem Handschuh, aber er spritzte davon.

Ultrasonic testing using the through transmission squirter technique remains the predominant method of inspection of composite materials.

Ultraschallprüfung unter Verwendung der Durchgangsdurchlässigkeitstechnik bleibt die vorherrschende Methode zur Inspektion von Verbundwerkstoffen.

Sea Squirts and Clingfish A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish (Cochleoceps orientalis) in the Tasman Sea off the coast of Australia.

Meerspiegel und Klettfische Eine Kolonie von Meerspiegeln bildet eine farbenfrohe Landschaft, einen großartigen Versteckplatz für einen ostasiatischen Reinigungs-Klettfisch (Cochleoceps orientalis) im Tasmanischen Meer vor der Küste Australiens.

For those who like a little more spice in their action, try riding the "whirlies" and "squirts" along the way, vicious sections of water that have a life of their own.

Für diejenigen, die etwas mehr Würze in ihrer Action mögen, versuchen Sie, die "Wirbel" und "Spritzungen" auf dem Weg mitzufahren, tückische Wasserabschnitte, die ein Eigenleben führen.

the archerfish which stuns insects with a sudden blast of water, can learn how to aim its squirt simply by watching an experienced fish perform the task.

Der Scharfmaul, der Insekten mit einem plötzlichen Wasserstrahl betäubt, kann lernen, wie er seinen Strahl ausrichtet, indem er einfach einem erfahrenen Fisch beim Ausführen der Aufgabe zusieht.

Beispiele aus der Praxis

Maybe they can take the needle and squirt it into my mouth, you know, like a squirt gun.

Vielleicht können sie die Nadel nehmen und sie in meinen Mund spritzen, weißt du, wie eine Wasserspritze.

Quelle: Friends Season 2

Did you tell him about my squirt gun idea?

Hast du ihm von meiner Wasserspritzen-Idee erzählt?

Quelle: Friends Season 2

That squirting flower really yanked my chain.

Diese spritzende Blume hat mich wirklich an der Nase herumgeführt.

Quelle: Modern Family - Season 08

Squirting acid into the crabs' eyes and mouths.

Säure in die Augen und Münder der Krebse spritzen.

Quelle: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

T, you still got that squirt gun I gave you?

T, hast du noch diese Wasserspritze, die ich dir gegeben habe?

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

What's the matter, get on the wrong plane, squirt?

Was ist los, bist du im falschen Flugzeug, Spritzer?

Quelle: Home Alone 2: Lost in New York

To loads of mayo add tomato puree and some good squirts of ketchup.

Zu vielerlei Mayonnaise Tomatenmark und ein paar guten Ketchup-Spritzern hinzufügen.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

To illustrate this, Daniel uses the example of a sea squirt.

Um dies zu veranschaulichen, verwendet Daniel das Beispiel der Seeeigel.

Quelle: WIL Life Revelation

Early in its life, the sea squirt has a nervous system.

Frühe in seinem Leben hat der Seeeigel ein Nervensystem.

Quelle: WIL Life Revelation

And a nice squirt of honey, just to temper the rum.

Und ein schöner Honigspritze, nur um den Rum zu mildern.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen