stalwart

[US]/ˈstɔːlwət/
[UK]/ˈstɔːlwərt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. loyaler Unterstützer
adj. stark, fest
Word Forms
Pluralstalwarts

Redewendungen & Kollokationen

stalwart supporter

verlässlicher Unterstützer

a stalwart defender

ein zuverlässiger Verteidiger

stalwart ally

verlässlicher Verbündeter

stalwart commitment

verlässliches Engagement

a stalwart friend

ein zuverlässiger Freund

Beispielsätze

he was of stalwart build.

er war von stämmiger Statur.

a stalwart protector of civic rectitude.

ein unerschütterlicher Verteidiger der bürgerlichen Rechtschaffenheit.

the stalwarts of the Labour Party.

die Stützen der Labour Party.

Stalwart policemen stood guard outside.

Stahlharte Polizisten bewachten draußen.

a stalwart proponent of tax reform;

ein unerschütterlicher Verfechter der Steuerreform;

stalwart supporter of a political party

verlässlicher Unterstützer einer politischen Partei

he remained a stalwart supporter of the cause.

er blieb ein zuverlässiger Unterstützer der Sache.

you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!

Sie hören den Abenteuern von mir, Herbert Daring Dashwood, und meinem tapferen Ghul-Manservant Argyle!

Beispiele aus der Praxis

In the running to be nominated as America's top diplomat is a stalwart Trump loyalist.

In der Auswahl, als Amerikas bestmöglicher Diplomat nominiert zu werden, ist ein treuer Anhänger von Trump.

Quelle: VOA Standard Speed November 2016 Collection

To carry out the test, Dr Levine turned to those stalwarts of medical research, genetically modified mice.

Um den Test durchzuführen, wandte sich Dr. Levine an diese Säulen der medizinischen Forschung, gentechnisch veränderte Mäuse.

Quelle: The Economist - Technology

Another stalwart Trump defender Republican Senator Lindsey Graham said it was time for the country to move on.

Ein weiterer treuer Trump-Unterstützer, Senator Lindsey Graham, sagte, es sei an der Zeit, dass das Land weiterkomme.

Quelle: VOA Standard English_Americas

He was a great talent and was a strong and stalwart man, and they will never make another like him.

Er war ein großes Talent und ein starker und unerschütterlicher Mann, und sie werden nie wieder einen wie ihn machen.

Quelle: People Magazine

Another Wall Street stalwart, Jane Fraser of Citigroup, summed it up.

Eine weitere Säule der Wall Street, Jane Fraser von Citigroup, fasste es zusammen.

Quelle: Economist Business

She only saw him to be young, stalwart, and of extraordinary manly beauty.

Sie sah ihn nur als jung, unerschütterlich und von außergewöhnlicher männlicher Schönheit.

Quelle: Vancouver Legend

It was Ritchie, that chat-room stalwart, who had come to my aid in the end.

Es war Ritchie, dieser Chatroom-Stamgast, der mir am Ende zu Hilfe geeilt ist.

Quelle: Me Before You

Wall Street stalwarts, including Goldman Sachs and Citigroup, have also made cuts.

Wall Street-Säulen, darunter Goldman Sachs und Citigroup, haben ebenfalls Kürzungen vorgenommen.

Quelle: Economist Business

Appearing now, indoors, by the light of the candle, his stalwart healthiness was a sight to see.

Der nun drinnen im Kerzenlicht erschien, war sein kräftiger Gesundheitszustand ein beeindruckender Anblick.

Quelle: A pair of blue eyes (Part 1)

Reared on a farm, he had once had stalwart shoulders, an erect carriage, and a strong, brisk gait.

Aufgewachsen auf einer Farm, hatte er einst kräftige Schultern, eine aufrechte Haltung und einen starken, schnellen Gang.

Quelle: The virtues of human nature.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen