stanza

[US]/ˈstænzə/
[UK]/ˈstænzə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Abschnitt eines Gedichts; eine Aufführungsperiode; ein Abschnitt
Word Forms
Pluralstanzas

Redewendungen & Kollokationen

stanza break

Strophenumbruch

poetic stanza

gedichtliche Strophe

Beispielsätze

to sing the second stanza

um den zweiten Vers zu singen

the last stanza deteriorates into doggerel.

Der letzte Strophenart verfällt in plattdeutschen Stil.

each stanza has eight lines.

Jeder Vers hat acht Zeilen.

Let's split up into teams. This poem doesn't split up into stanzas very well.

Teilen wir uns in Teams auf. Dieses Gedicht lässt sich nicht gut in Strophen einteilen.

The poem consists of five stanzas.

Das Gedicht besteht aus fünf Strophen.

Each stanza conveys a different emotion.

Jede Strophe vermittelt eine andere Emotion.

She memorized the first stanza of the song.

Sie hat die erste Strophe des Liedes auswendig gelernt.

The final stanza of the poem is particularly powerful.

Die letzte Strophe des Gedichts ist besonders kraftvoll.

The stanza rhymes beautifully.

Die Strophe reimt sich wunderschön.

The stanza captures the essence of the story.

Die Strophe erfasst die Essenz der Geschichte.

The stanza breaks down the main idea into smaller parts.

Die Strophe zerlegt die Hauptidee in kleinere Teile.

The stanza serves as a transition between two themes.

Die Strophe dient als Übergang zwischen zwei Themen.

The stanza evokes a sense of nostalgia.

Die Strophe ruft ein Gefühl der Nostalgie hervor.

The stanza ends with a powerful metaphor.

Die Strophe endet mit einer kraftvollen Metapher.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen