steed

[US]/stiːd/
[UK]/stid/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Pferd; Kriegspferd, Reitpferd
Word Forms
Pluralsteeds

Beispielsätze

Never is a steed pigsty-born;nor an evergreen pine potbound.

Niemals wird ein Pferd im Schweinestall geboren; noch ist eine immergrüne Kiefer in einem Topf gefangen.

An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.

Ein altes Pferd im Stall strebt immer noch danach, tausend Li zu galoppieren.

In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.

In diesem Artikel verwendeten wir 20 hochwertige Karbidstruktur-Stahl, empfahlen das Experiment zum Schleifstrahl-Metallschneiden und andere, die die metallurgische Struktur beeinflussen.

The Queen of Elfland, who carried off Thomas the Rhymer upon her milk-white steed swifter than the wind, came riding by the Eildon Tree as a lady, if one of enchanting beauty.

Die Elfenkönigin, die Thomas den Rhymer auf ihrem schneeweißen Ross schneller als der Wind entführte, ritt als Dame, wenn auch von bezaubernder Schönheit, an dem Eildon-Baum vorbei.

He rode his trusty steed through the forest.

Er ritt auf seinem treuen Ross durch den Wald.

The knight mounted his steed and prepared for battle.

Der Ritter stieg auf sein Ross und bereitete sich auf die Schlacht vor.

She enjoyed the feeling of freedom while riding her steed.

Sie genoss das Gefühl der Freiheit, während sie auf ihrem Ross ritt.

The steed galloped gracefully across the meadow.

Das Ross galoppierte anmutig über die Wiese.

The steed neighed loudly as it approached the stable.

Das Ross wieherte laut, als es sich dem Stall näherte.

The king's steed was adorned with intricate designs on its saddle.

Das Ross des Königs war mit aufwendigen Designs auf seinem Sattel verziert.

The steed's hooves pounded against the ground as it raced towards the finish line.

Die Hufe des Rosses schlugen gegen den Boden, als es auf die Ziellinie raste.

The steed's coat gleamed in the sunlight.

Das Fell des Rosses glänzte in der Sonne.

The princess's steed was known for its speed and agility.

Das Ross der Prinzessin war für seine Geschwindigkeit und Beweglichkeit bekannt.

The steed carried its rider bravely into battle.

Das Ross trug seinen Reiter tapfer in die Schlacht.

Beispiele aus der Praxis

A towering knight riding an emerald steed burst into the room, stunning the court into silence.

Ein hoch aufragender Ritter, der ein smaragdgrünes Ross ritt, stürmte in den Raum und verstummte den Hof.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Well, the Norse gods have sent Sleipnir — son of Loki and the greatest of Asgard's steeds.

Nun, die nordischen Götter haben Sleipnir geschickt — Sohn von Loki und das größte der Rosse von Asgard.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" You have chosen a splendid steed, my son, " said the king when Sigurd reached the palace.

" Du hast ein prächtiges Ross gewählt, mein Sohn, " sagte der König, als Sigurd den Palast erreichte.

Quelle: American Elementary School English 4

Then Sigurd leaped from his steed and entered.

Dann sprang Sigurd von seinem Ross und trat ein.

Quelle: American Elementary School English 4

Your average riders have two basic choices when it comes to staying on a moving steed.

Ihre durchschnittlichen Reiter haben zwei grundlegende Möglichkeiten, um auf einem beweglichen Ross zu bleiben.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

But hark! through the fast-flashing lightning of war, What steed to the desert flies frantic and far?

Aber horcht! Durch den schnell flackernden Blitz des Krieges, welches Ross fliegt in panischem und weit entferntem Zustand in die Wüste?

Quelle: American Version Language Arts Volume 6

Just at that moment a horseman came into sight, galloping down hill, his steed covered with foam.

In diesem Moment erschien ein Reiter, der den Hügel hinuntergaloppierte, sein Ross mit Schaum bedeckt.

Quelle: American Original Language Arts Volume 5

“Next, I shall make that horse fly! ” cried the King, pointing his twig at his own steed.

“Als Nächstes werde ich dieses Pferd fliegen lassen! “ schrie der König und deutete mit seinem Zweig auf sein eigenes Ross.

Quelle: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

The axe crashes through helmet and skull deep into the brain, and the riderless steed gallops wildly away!

Die Axt durchbricht Helm und Schädel tief in das Gehirn, und das rosslose Ross galoppiert wild davon!

Quelle: British Original Language Textbook Volume 4

The horse followed, —a tall steed, and on its back a rider.

Das Pferd folgte - ein hohes Ross, und auf seinem Rücken ein Reiter.

Quelle: Jane Eyre (Original Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen