stillness

[US]/ˈstɪlnɪs/
[UK]/'stɪlnəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Abwesenheit von Bewegung oder Geräusch; Ruhe; Stille.
Word Forms

Beispielsätze

The stillness of the forest was broken by a sudden rustling.

Die Stille des Waldes wurde durch ein plötzliches Rascheln unterbrochen.

She sat in stillness, enjoying the peaceful moment.

Sie saß in Stille und genoss den friedlichen Moment.

In the stillness of the night, she could hear her own heartbeat.

In der Stille der Nacht konnte sie ihren eigenen Herzschlag hören.

The lake reflected the stillness of the sky perfectly.

Der See spiegelte die Stille des Himmels perfekt wider.

He found solace in the stillness of the library.

Er fand Trost in der Stille der Bibliothek.

The stillness of the desert was overwhelming.

Die Stille der Wüste war überwältigend.

The stillness of the early morning was broken by the chirping of birds.

Die Stille des frühen Morgens wurde durch das Zwitschern der Vögel unterbrochen.

She meditated in the stillness of the yoga studio.

Sie meditierte in der Stille des Yoga-Studios.

The stillness of the snow-covered landscape was breathtaking.

Die Stille der schneebedeckten Landschaft war atemberaubend.

The stillness of the room was eerie, as if something was about to happen.

Die Stille des Raumes war gespenstisch, als ob gleich etwas geschehen würde.

Beispiele aus der Praxis

A stillness had settled over the scene.

Eine Stille hatte sich über die Szene gelegt.

Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

There's so much stillness, space and beauty.

Es gibt so viel Stille, Raum und Schönheit.

Quelle: Lonely Planet Travel Guide

No sound broke the stillness of my beachside home.

Kein Geräusch durchbrach die Stille meines Strandhauses.

Quelle: Love resides in my heart.

Save that exquisite stillness for Shavasana.

Bewahren Sie diese exquisite Stille für Shavasana auf.

Quelle: Andrian's yoga class

Stillness may be considered (a sort of) abasement.

Stille kann (als eine Art von) Erniedrigung betrachtet werden.

Quelle: Tao Te Ching

We were looking across a vista of overwhelming stillness.

Wir blickten auf eine Aussicht von überwältigender Stille.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.

Das Haus war völlig still und die Stille sog sich in sie hinein wie ein feiner, kalter Regen.

Quelle: Gone with the Wind

Mr. Beaver was falling asleep. There was hardly a sound to disturb the stillness of the woods.

Mr. Beaver fiel in Schlaf. Es gab kaum ein Geräusch, das die Stille des Waldes störte.

Quelle: The Trumpet Swan

His voice cut through the stillness.

Seine Stimme durchbrach die Stille.

Quelle: VOA Special November 2019 Collection

The sound explodes in the stillness.

Der Klang explodiert in der Stille.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen