stubbly

[US]/'stʌbli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. kurz und steif; einem Stumpf ähnlich; kurz und dick.

Beispielsätze

His stubbly beard needs a trim.

Sein stubbeliger Bart muss gestutzt werden.

The actor's stubbly chin added to his rugged look.

Der stubbelige Kinn des Schauspielers trug zu seinem robusten Aussehen bei.

She prefers a clean-shaven look over a stubbly one.

Sie bevorzugt einen glatt rasierten Look gegenüber einem stubbeligen.

The stubbly texture of the carpet felt rough underfoot.

Die stubbelige Textur des Teppichs fühlte sich unter den Füßen rau an.

He ran his hand over his stubbly scalp.

Er fuhr sich über seine stubbelige Kopfhaut.

The stubbly field of wheat rustled in the wind.

Das stubbelige Feld mit Weizen rauschte im Wind.

The stubbly stubble on his face made him look more mature.

Der stubbelige Bart auf seinem Gesicht ließ ihn reifer erscheinen.

She kissed his stubbly cheek affectionately.

Sie küsste liebevoll seine stubbelige Wange.

The stubbly texture of the fabric irritated her skin.

Die stubbelige Textur des Stoffes reizte ihre Haut.

He decided to grow out his stubbly beard for a new look.

Er beschloss, seinen stubbeligen Bart für einen neuen Look wachsen zu lassen.

Beispiele aus der Praxis

His stubbly chin sank heavily in loose folds of flesh on his chest.

Sein struppiger Kinn versank schwer in lockeren Falten von Fleisch auf seiner Brust.

Quelle: Gone with the Wind

Both groups were then shown the same mixture of stubbly, bearded and smooth faces.

Beide Gruppen wurden dann die gleiche Mischung aus struppigen, bärtigen und glatten Gesichtern gezeigt.

Quelle: Reel Knowledge Scroll

So he won't see your stubbly legs or your control top.

Also wird er deine struppigen Beine oder deine Shapewear nicht sehen.

Quelle: Kylie Diary Season 2

" Should be right up your street, this one, " said Moody, looking up at Harry and scratching his scarred and stubbly chin.

" Das ist genau das Richtige für dich, " sagte Moody, blickte Harry an und kratzte sich sein vernarbte und struppige Kinn.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

This may seem a strange mode of speaking about the reading of a parish clerk—a man in rusty spectacles, with stubbly hair, a large occiput, and a prominent crown.

Das mag eine seltsame Art erscheinen, über das Lesen eines Pfarrers zu sprechen - eines Mannes in rostigen Brillen, mit struppigem Haar, einem großen Hinterkopf und einer markanten Stirn.

Quelle: Adam Bede (Part Two)

Andrew Hale was a ruddy man with a big gray moustache and a stubbly double-chin unconstrained by a collar; but his scrupulously clean shirt was always fastened by a small diamond stud.

Andrew Hale war ein geröteter Mann mit einem großen grauen Schnurrbart und einem struppigen Doppelkinn, das nicht durch einen Kragen eingeschränkt war; aber sein makellos sauberes Hemd war immer mit einem kleinen Diamantenknopf befestigt.

Quelle: Itan Flomei

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen