subsides

[US]/səbˈsaɪdz/
[UK]/səbˈsaɪdz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. sinken oder sich absetzen (wie bei Landabsenkung durch Bergbau); verringern oder abnehmen in Intensität; zu einem niedrigeren oder normalen Niveau zurückkehren; sich plötzlich auf einen Stuhl, etc. setzen; abnehmen; sich beruhigen

Redewendungen & Kollokationen

pain subsides

Schmerzen lassen nach

tension subsides

Anspannung lässt nach

fear subsides

Angst lässt nach

storm subsides

Sturm lässt nach

anger subsides

Wut lässt nach

noise subsides

Lärm lässt nach

interest subsides

Interesse lässt nach

anxiety subsides

Angstzustände lassen nach

conflict subsides

Konflikt lässt nach

Beispielsätze

as the storm subsides, the sun begins to shine.

Wenn der Sturm nachlässt, beginnt die Sonne zu scheinen.

her anxiety subsides after she talks to her friend.

Ihre Angst lässt nach, nachdem sie mit ihrer Freundin gesprochen hat.

once the pain subsides, you can start exercising again.

Sobald die Schmerzen nachlassen, können Sie wieder mit dem Training beginnen.

the excitement in the room subsides as the meeting begins.

Die Aufregung im Raum lässt nach, wenn die Besprechung beginnt.

when the noise subsides, you can hear the birds singing.

Wenn der Lärm nachlässt, können Sie die Vögel singen hören.

his anger subsides after he takes a deep breath.

Sein Zorn lässt nach, nachdem er tief durchgeatmet hat.

the tension in the air subsides after the announcement.

Die Anspannung in der Luft lässt nach, nachdem die Ankündigung gemacht wurde.

as the crowd subsides, the event can finally start.

Wenn die Menge sich verzogen hat, kann die Veranstaltung endlich beginnen.

her fears subsides when she realizes she is safe.

Ihre Ängste lassen nach, als sie feststellt, dass sie in Sicherheit ist.

once the excitement subsides, we can discuss the details.

Sobald die Aufregung nachlässt, können wir die Details besprechen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen