a sulky fire .
ein mürrisches Feuer.
the old man grew sulky and grouchy.
Der alte Mann wurde mürrisch und schlecht gelaunt.
she had a sultry, sulky mouth.
Sie hatte einen verführerischen, mürrischen Mund.
She brought along a couple of sulky looking kids.
Sie brachte ein paar mürrisch aussehende Kinder mit.
she is sulky and contrary where her work is concerned.
Sie ist mürrisch und widersprüchlich, wenn es um ihre Arbeit geht.
his lower lip protruded in a sulky pout.
Seine Unterlippe ragte in einem trotzigen Schmollmund heraus.
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
Junge Mädchen werden manchmal mürrisch, weil sie eifersüchtig sind.
On the contrary, he looked resentful and sulky.
Im Gegensatz dazu sah er verärgert und schlecht gelaunt aus.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGoyle emptied his pockets, looking extremely sulky.
Goyle leerte seine Taschen und sah äußerst schlecht gelaunt aus.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.
" Alles klar, " sagte Malfoy und sah schlecht gelaunt und enttäuscht aus.
Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I'm not sulky, " I answered, looking away.
" Ich bin nicht schlecht gelaunt, " antwortete ich und sah weg.
Quelle: Seek pleasure and have fun.A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.
Ein Jubel brach aus der Menge. Der Wärter sah schlecht gelaunt aus.
Quelle: The Trumpet Swan" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.
" Warum bist du so schlecht gelaunt?" fragte sie und kam zu mir.
Quelle: Seek pleasure and have fun." No." I tried very hard not to look like a sulky child.
Nein." Ich versuchte sehr, nicht wie ein schlecht gelauntes Kind auszusehen.
Quelle: Twilight: EclipseThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
Der Angestellte fühlt sich schlecht gelaunt und verraten, weil er sich nach Bewunderung und Dankbarkeit sehnte.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.
Und je mehr sie miteinander sprachen, desto schlechter gelaunter und misstrauischer wurden sie.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianDudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.
Dudley sah wütend und schlecht gelaunt aus und schien irgendwie noch mehr Platz einzunehmen als sonst.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of Firea sulky fire .
ein mürrisches Feuer.
the old man grew sulky and grouchy.
Der alte Mann wurde mürrisch und schlecht gelaunt.
she had a sultry, sulky mouth.
Sie hatte einen verführerischen, mürrischen Mund.
She brought along a couple of sulky looking kids.
Sie brachte ein paar mürrisch aussehende Kinder mit.
she is sulky and contrary where her work is concerned.
Sie ist mürrisch und widersprüchlich, wenn es um ihre Arbeit geht.
his lower lip protruded in a sulky pout.
Seine Unterlippe ragte in einem trotzigen Schmollmund heraus.
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
Junge Mädchen werden manchmal mürrisch, weil sie eifersüchtig sind.
On the contrary, he looked resentful and sulky.
Im Gegensatz dazu sah er verärgert und schlecht gelaunt aus.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGoyle emptied his pockets, looking extremely sulky.
Goyle leerte seine Taschen und sah äußerst schlecht gelaunt aus.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.
" Alles klar, " sagte Malfoy und sah schlecht gelaunt und enttäuscht aus.
Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I'm not sulky, " I answered, looking away.
" Ich bin nicht schlecht gelaunt, " antwortete ich und sah weg.
Quelle: Seek pleasure and have fun.A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.
Ein Jubel brach aus der Menge. Der Wärter sah schlecht gelaunt aus.
Quelle: The Trumpet Swan" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.
" Warum bist du so schlecht gelaunt?" fragte sie und kam zu mir.
Quelle: Seek pleasure and have fun." No." I tried very hard not to look like a sulky child.
Nein." Ich versuchte sehr, nicht wie ein schlecht gelauntes Kind auszusehen.
Quelle: Twilight: EclipseThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
Der Angestellte fühlt sich schlecht gelaunt und verraten, weil er sich nach Bewunderung und Dankbarkeit sehnte.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.
Und je mehr sie miteinander sprachen, desto schlechter gelaunter und misstrauischer wurden sie.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianDudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.
Dudley sah wütend und schlecht gelaunt aus und schien irgendwie noch mehr Platz einzunehmen als sonst.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen