swerve

[US]/swɜːv/
[UK]/swɜːrv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. plötzlich die Richtung ändern; wenden
vt. eine plötzliche Richtungsänderung vornehmen; dazu bringen, sich zu wenden
n. eine Richtungsänderung; der Grad der Abweichung
Word Forms
Präteritumswerved
3. Person Singularswerves
Partizip Perfektswerved
Partizip Präsensswerving
Pluralswerves

Beispielsätze

swerve from the path of duty

weiche vom Weg der Pflicht ab

depart from custom.See Synonyms at swerve

sich vom Gewohnen lösen. Siehe Synonyme bei abweichen

swerved off into a ditch.

geriet in einen Graben.

The car swerved to avoid the dog.

Das Auto wich dem Hund aus.

we swerved toward the edge of the precipice.

wir lenkten in Richtung des Rand des Abgrunds.

Nothing will swerve him from his aims.

Nichts wird ihn von seinen Zielen abbringen.

a car swerved to avoid a bus and plunged into a ravine.

Ein Auto wich einem Bus aus und stürzte in eine Schlucht.

The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese.

Der Fahrer wich plötzlich aus, um einer Gänsegruppe auszuweichen.

do not make sudden swerves, particularly around parked vehicles.

Machen Sie keine plötzlichen Ausweichmanöver, insbesondere in der Nähe geparkter Fahrzeuge.

eyes that never once swerved from her face;

Augen, die nie von ihrem Gesicht abwanderten;

An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life.  A swirl of water and a ‘cloop!’

Ein irrstreuender Mai-Libellen schwankte torkelnd quer durch die Strömung, wie es junge Mai-Libellen tun, die das Leben sehen.  Ein Wirbel von Wasser und ein ‘Klopp!’

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen