symptom

[US]/ˈsɪmptəm/
[UK]/ˈsɪmptəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Hinweis auf ein physisches Problem oder eine Krankheit; ein Zeichen für das Vorhandensein eines körperlichen Zustands oder einer Krankheit.
Word Forms
Pluralsymptoms

Redewendungen & Kollokationen

common symptom

allgemeines Symptom

symptom onset

Beginn der Symptome

symptom relief

Symptomlinderung

severe symptoms

schwere Symptome

symptom management

Symptommanagement

symptom complex

Symptomkomplex

Beispielsätze

symptoms of heart failure.

Symptome von Herzinsuffizienz.

the symptoms are extremely unpleasant.

Die Symptome sind äußerst unangenehm.

premonitory symptoms of disease

vorläufige Symptome einer Krankheit

Symptoms are unusual paleness and tiredness.

Symptome sind ungewöhnliche Blässe und Müdigkeit.

the symptom develops in the hand contralateral to the lesion.

Das Symptom entwickelt sich in der Hand gegenüber der Läsion.

florid symptoms of psychiatric disorder.

Ausschmückte Symptome einer psychischen Störung.

The symptoms indicate immediate surgery.

Die Symptome deuten auf eine sofortige Operation hin.

treating the symptoms and not the cause.

Die Behandlung der Symptome und nicht der Ursache.

these symptoms may be unresponsive to conventional treatment.

Diese Symptome reagieren möglicherweise nicht auf eine konventionelle Behandlung.

systemic symptoms; a systemic poison.

Systemische Symptome; ein systemisches Gift.

I had all the classic symptoms of flu.

Ich hatte alle klassischen Symptome einer Grippe.

the symptoms were compatible with gastritis or a peptic ulcer.

Die Symptome waren mit Gastritis oder einem Magengeschwür vereinbar.

symptoms include localized pain and numbness.

Zu den Symptomen gehören lokalisierte Schmerzen und Taubheit.

symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.

Symptome, die auf eine Anämie hindeuten; ein Zeichen, das auf einen hohen Rang hindeutet.

symptoms include puffed eyelids.

Zu den Symptomen gehören geschwollene Augenlider.

the late 19th century; a later symptom of the disease.

Das späte 19. Jahrhundert; ein späteres Symptom der Krankheit.

these symptoms wasted the patients very much.

Diese Symptome schwächten die Patienten sehr.

Cold symptoms or headache is the usual first sign.

Erkältungsanzeichen oder Kopfschmerzen sind oft das erste Anzeichen.

Beispiele aus der Praxis

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

Nun sind die klassischen Symptome der Meningitis Kopfschmerzen, Fieber und Nackensteifigkeit.

Quelle: Osmosis - Nerve

They have shown no abnormal symptoms so far.

Bisher haben sie keine ungewöhnlichen Symptome gezeigt.

Quelle: CRI Online August 2013 Collection

The Norovirus creates flu-like symptoms in its victims.

Das Norovirus verursacht grippeähnliche Symptome bei seinen Opfern.

Quelle: CRI Online April 2015 Collection

" Initial symptoms include nausea and vomiting."

"Zu den ersten Symptomen gehören Übelkeit und Erbrechen".

Quelle: Desperate Housewives Season 7

My companions were experiencing the same symptoms.

Meine Begleiter hatten die gleichen Symptome.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So now we all know the symptoms.

Jetzt wissen wir also alle, was die Symptome sind.

Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

When did you begin to have the symptom?

Wann haben Sie angefangen, dieses Symptom zu haben?

Quelle: Crazy English Speaking Training Scene

So you haven't experienced this symptom before?

Haben Sie dieses Symptom also noch nie zuvor erlebt?

Quelle: Doctor-Patient English Dialogue

And pets themselves usually have very mild symptoms.

Und Haustiere haben normalerweise sehr milde Symptome.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

No one is immune from wildfire smoke symptoms.

Niemand ist vor den Symptomen von Waldbrandrauch geschützt.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen