| Plural | talents |
natural talent
natürliche Begabung
raw talent
rohes Talent
hidden talent
verborgenes Talent
musical talent
musikalische Begabung
artistic talent
künstlerisches Talent
talent for
Talent für
talent development
Talentförderung
talent show
Talentshow
talent education
Talentbildung
talent pool
Talentpool
literary talent
literarisches Talent
talent scout
Talentsichter
inter-disciplinary talent
interdisziplinäres Talent
talent agency
Talentagentur
an innate talent for drawing
ein angeborenes Talent zum Zeichnen
an inborn talent for art
ein angeborenes Talent für Kunst
There was a lot of talent in this city.
Es gab viel Talent in dieser Stadt.
there is a dearth of talent at middle level.
Es gibt einen Mangel an Talent auf mittlerer Ebene.
a precocious talent for computing.
ein frühes Talent für die Informatik.
Talent is his boast.
Talent ist sein Ruhm.
the drain of young talent by emigration.
der Aderlass junger Talente durch Auswanderung.
there is enough talent in the team to stop the rot .
Es gibt genug Talent im Team, um den Verfall zu stoppen.
at Murrayfield his talent shone through.
in Murrayfield zeigten sich sein Talent.
a talented young musician.
ein talentierter junger Musiker.
permitting their talents free scope.
ihnen erlaubend, ihre Talente frei auszuleben.
a waste of talent; gone to waste.
eine Verschwendung von Talent; verloren.
You obviously have an innate talent for music.
Sie haben offensichtlich ein angeborenes Talent für Musik.
a dazzling array of talent
ein blendendes Talentangebot
Ade is regarded as a talented youth.
Ade wird als talentvoller Jugendlicher angesehen.
His artistic talents flowered early.
Seine künstlerischen Talente entfalteten sich früh.
she was blessed with talent and charm in abundance.
Sie war in Hülle und Fülle mit Talent und Charme gesegnet.
So it's really about talent acquisition and talent retainment.
Es geht also wirklich um die Gewinnung und Bindung von Talenten.
Quelle: CNN 10 Student English February 2020 CompilationLeadership is the catalyst for transforming those talents into results.
Führung ist der Katalysator für die Umwandlung dieser Talente in Ergebnisse.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationNo, but I have talent, and to most audiences, talent trumps family.
Nein, aber ich habe Talent, und für die meisten Zielgruppen ist Talent wichtiger als Familie.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The artist had an innate talent for painting.
Der Künstler hatte ein angeborenes Talent zum Malen.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome people believed he simply had no talent.
Einige Leute glaubten, er habe schlichtweg kein Talent.
Quelle: Bedtime stories for childrenAre there any hidden talent that you have?
Haben Sie irgendwelche verborgenen Talente?
Quelle: Idol speaks English fluently.The girl has a talent for music.
Das Mädchen hat ein Talent für Musik.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeBill has an inborn talent for music.
Bill hat ein angeborenes Talent für Musik.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWe will call up the greatest talents.
Wir werden die größten Talente gewinnen.
Quelle: VOA Standard English_EuropeThey know how to attract appropriate talent.
Sie wissen, wie man geeignete Talente anzieht.
Quelle: American TV series Person of Interest Season 4natural talent
natürliche Begabung
raw talent
rohes Talent
hidden talent
verborgenes Talent
musical talent
musikalische Begabung
artistic talent
künstlerisches Talent
talent for
Talent für
talent development
Talentförderung
talent show
Talentshow
talent education
Talentbildung
talent pool
Talentpool
literary talent
literarisches Talent
talent scout
Talentsichter
inter-disciplinary talent
interdisziplinäres Talent
talent agency
Talentagentur
an innate talent for drawing
ein angeborenes Talent zum Zeichnen
an inborn talent for art
ein angeborenes Talent für Kunst
There was a lot of talent in this city.
Es gab viel Talent in dieser Stadt.
there is a dearth of talent at middle level.
Es gibt einen Mangel an Talent auf mittlerer Ebene.
a precocious talent for computing.
ein frühes Talent für die Informatik.
Talent is his boast.
Talent ist sein Ruhm.
the drain of young talent by emigration.
der Aderlass junger Talente durch Auswanderung.
there is enough talent in the team to stop the rot .
Es gibt genug Talent im Team, um den Verfall zu stoppen.
at Murrayfield his talent shone through.
in Murrayfield zeigten sich sein Talent.
a talented young musician.
ein talentierter junger Musiker.
permitting their talents free scope.
ihnen erlaubend, ihre Talente frei auszuleben.
a waste of talent; gone to waste.
eine Verschwendung von Talent; verloren.
You obviously have an innate talent for music.
Sie haben offensichtlich ein angeborenes Talent für Musik.
a dazzling array of talent
ein blendendes Talentangebot
Ade is regarded as a talented youth.
Ade wird als talentvoller Jugendlicher angesehen.
His artistic talents flowered early.
Seine künstlerischen Talente entfalteten sich früh.
she was blessed with talent and charm in abundance.
Sie war in Hülle und Fülle mit Talent und Charme gesegnet.
So it's really about talent acquisition and talent retainment.
Es geht also wirklich um die Gewinnung und Bindung von Talenten.
Quelle: CNN 10 Student English February 2020 CompilationLeadership is the catalyst for transforming those talents into results.
Führung ist der Katalysator für die Umwandlung dieser Talente in Ergebnisse.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationNo, but I have talent, and to most audiences, talent trumps family.
Nein, aber ich habe Talent, und für die meisten Zielgruppen ist Talent wichtiger als Familie.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The artist had an innate talent for painting.
Der Künstler hatte ein angeborenes Talent zum Malen.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome people believed he simply had no talent.
Einige Leute glaubten, er habe schlichtweg kein Talent.
Quelle: Bedtime stories for childrenAre there any hidden talent that you have?
Haben Sie irgendwelche verborgenen Talente?
Quelle: Idol speaks English fluently.The girl has a talent for music.
Das Mädchen hat ein Talent für Musik.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeBill has an inborn talent for music.
Bill hat ein angeborenes Talent für Musik.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWe will call up the greatest talents.
Wir werden die größten Talente gewinnen.
Quelle: VOA Standard English_EuropeThey know how to attract appropriate talent.
Sie wissen, wie man geeignete Talente anzieht.
Quelle: American TV series Person of Interest Season 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen