tensions

[US]/ˈtɛnʃənz/
[UK]/ˈtɛnʃənz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. (emotional) Anspannung oder Stress; Dehnkraft; Zustand der Anspannung; Atmosphäre der Spannung, die von Schriftstellern oder Regisseuren geschaffen wird

Redewendungen & Kollokationen

high tensions

hohe Spannungen

rising tensions

steigende Spannungen

political tensions

politische Spannungen

social tensions

soziale Spannungen

military tensions

militärische Spannungen

regional tensions

regionale Spannungen

economic tensions

wirtschaftliche Spannungen

tensions escalate

die Spannungen verschärfen sich

tensions mount

die Spannungen steigen

tensions ease

die Spannungen lassen nach

Beispielsätze

there are rising tensions between the two countries.

Es gibt wachsende Spannungen zwischen den beiden Ländern.

she felt the tensions in the room during the meeting.

Sie spürte die Spannungen im Raum während des Meetings.

efforts are being made to ease tensions among the community.

Es werden Anstrengungen unternommen, um die Spannungen innerhalb der Gemeinschaft abzubauen.

high tensions often lead to misunderstandings.

Hohe Spannungen führen oft zu Missverständnissen.

the negotiations aimed to reduce tensions in the region.

Die Verhandlungen zielten darauf ab, die Spannungen in der Region zu reduzieren.

he tried to diffuse the tensions with humor.

Er versuchte, die Spannungen mit Humor abzubauen.

tensions escalated after the controversial decision.

Die Spannungen eskalierten nach der umstrittenen Entscheidung.

there is a lot of tension in the air before the exam.

Vor der Prüfung liegt eine große Anspannung in der Luft.

managing tensions in a workplace is crucial for productivity.

Das Management von Spannungen am Arbeitsplatz ist entscheidend für die Produktivität.

the film explores the tensions between tradition and modernity.

Der Film erforscht die Spannungen zwischen Tradition und Moderne.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen