the terroir
das Terroir
unique terroir
einzigartiges Terroir
local terroir
lokales Terroir
expressing terroir
das Terroir ausdrücken
terroir character
Terroir-Charakter
terroir expression
Terroir-Ausdruck
terroir influence
Terroir-Einfluss
terroir-driven
von Terroir bestimmt
mineral terroir
mineralisches Terroir
authentic terroir
authentisches Terroir
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
Der Winzer glaubt, dass großartiger Wein im Weinberg hergestellt wird, wo das Terroir am deutlichsten spricht.
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
Der vulkanische Boden dieser Region verleiht dem Wein eine einzigartige Terroir-Charakteristik, die ihn von anderen abhebt.
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
Sie reist zu verschiedenen Weinbergen, um besser zu verstehen, wie das Klima die Ausdrucksweise des Terroirs prägt.
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
Der Begriff Terroir betont, dass Wein ein Produkt seines spezifischen Ortes und seiner Umgebung ist.
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
Kritiker loben diese Ernte für ihre authentische Terroir-Ausdrucksweise und das Gefühl der Herkunft.
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
Ökologische Landwirtschaftsverfahren helfen, das natürliche Terroir dieser alten Weinberge zu bewahren.
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
Der terroir-gesteuerte Ansatz des Winzers konzentriert sich auf minimale Eingriffe, um den Charakter des Landes hervorzuheben.
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
Jede Ernte erzählt eine andere Geschichte über dasselbe Terroir, abhängig vom Wetter in diesem Jahr.
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
Junge Sommeliers lernen, die Terroir-Eigenschaften zu erkennen, die jeden Wein einzigartig machen.
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
Die Nebel und Küstenbrisen hier schaffen ein Terroir, das Weine mit bemerkenswerter Säure hervorbringt.
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
Traditionelle Weinherstellungsverfahren ehren das Terroir, indem sie den Trauben erlauben, ihre Herkunft natürlich auszudrücken.
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
Das Verständnis von Terroir erfordert das Wertschätzen, wie Boden, Topografie und Klima miteinander interagieren, um Geschmack zu erzeugen.
the terroir
das Terroir
unique terroir
einzigartiges Terroir
local terroir
lokales Terroir
expressing terroir
das Terroir ausdrücken
terroir character
Terroir-Charakter
terroir expression
Terroir-Ausdruck
terroir influence
Terroir-Einfluss
terroir-driven
von Terroir bestimmt
mineral terroir
mineralisches Terroir
authentic terroir
authentisches Terroir
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
Der Winzer glaubt, dass großartiger Wein im Weinberg hergestellt wird, wo das Terroir am deutlichsten spricht.
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
Der vulkanische Boden dieser Region verleiht dem Wein eine einzigartige Terroir-Charakteristik, die ihn von anderen abhebt.
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
Sie reist zu verschiedenen Weinbergen, um besser zu verstehen, wie das Klima die Ausdrucksweise des Terroirs prägt.
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
Der Begriff Terroir betont, dass Wein ein Produkt seines spezifischen Ortes und seiner Umgebung ist.
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
Kritiker loben diese Ernte für ihre authentische Terroir-Ausdrucksweise und das Gefühl der Herkunft.
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
Ökologische Landwirtschaftsverfahren helfen, das natürliche Terroir dieser alten Weinberge zu bewahren.
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
Der terroir-gesteuerte Ansatz des Winzers konzentriert sich auf minimale Eingriffe, um den Charakter des Landes hervorzuheben.
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
Jede Ernte erzählt eine andere Geschichte über dasselbe Terroir, abhängig vom Wetter in diesem Jahr.
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
Junge Sommeliers lernen, die Terroir-Eigenschaften zu erkennen, die jeden Wein einzigartig machen.
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
Die Nebel und Küstenbrisen hier schaffen ein Terroir, das Weine mit bemerkenswerter Säure hervorbringt.
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
Traditionelle Weinherstellungsverfahren ehren das Terroir, indem sie den Trauben erlauben, ihre Herkunft natürlich auszudrücken.
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
Das Verständnis von Terroir erfordert das Wertschätzen, wie Boden, Topografie und Klima miteinander interagieren, um Geschmack zu erzeugen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen