thoracic cavity
Brusthöhle
thoracic vertebrae
thorakale Wirbel
thoracic spine
thorakale Wirbelsäule
thoracic surgery
Thoraxchirurgie
thoracic wall
Brustwand
thoracic aorta
thorakale Aorta
thoracic vertebra
thorakaler Wirbel
thoracic duct
Brustkanal
the thoracic vertebrae; the thoracic cavity.
die Brustwirbel; die Brusthöhle
The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.
Die Bauchaorta ist normalerweise kleiner als die Thoraxaorta.
Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.
Schlussfolgerung. Wir berichten zum ersten Mal, dass ein Alkaptonurie-Patient eine Myelopathie der Brustwirbelsäule aufgrund einer Ruptur eines Bandscheibenbruchs der Brustwirbelsäule hatte.
This large mid-thoracic meningomyelocele is another form of neural tube defect (NTD).
Dieses große, mittlere thorakale Meningomyelozele ist eine weitere Form des Neuralrohrdefekts (NTD).
Decompression was performed by en block unroof laminectomy for the posterolateral wall of the thoracic canal.
Die Dekompression wurde durch En-Block-Entdachung einer Laminektomie für die posterolaterale Wand des Thoraxkanals durchgeführt.
We also discuss the thoracic imaging characteristics of epithelioid hemangioendothelioma in the present case report.
Wir diskutieren auch die thorakalen Bildgebungsmerkmale von epithelioidem hemangioendotheliom in diesem Fallbericht.
Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.
Ziel: Ein sicheres, wirksames und wirtschaftliches nichtoperatives Verfahren bei der Behandlung von Wirbelkörperkompressionsfrakturen zu finden.
Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.
Ziel: Die Auswirkungen der Tongluo-Rezeptur auf das antioxidative System und das Vaskulendum der Thorax-Aorta bei diabetischen Ratten zu untersuchen.
Purpose To explore the method of numbering the thoracic vertebrae and costae on the consecutive CT images for locating bonny fractures accurately.
Zweck: Die Methode zur Nummerierung der Brustwirbel und Rippen auf aufeinanderfolgenden CT-Bildern zu untersuchen, um hübsche Frakturen genau zu lokalisieren.
Excerpta Medica,Section 15:"Chest Diseases,Thoracic Surgery & Tuberculosis"
Excerpta Medica, Abschnitt 15: "Erkrankungen der Brust, Thoraxchirurgie und Tuberkulose"
The finite element program design method has laid a solid foundation for in depth reseach of physical thoracic impedence rheogram wave form. ?
Die Methode des Programmdesigns für Finite-Elemente hat eine solide Grundlage für eingehende Forschung der physikalischen Form der Thorax-Impedanz-Rheogramm-Welle geschaffen. ?
RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.
Ergebnisse: Die Gewichte der Brustdrüse und der Milz von Mäusen stiegen signifikant, der Erythrolysinspiegel im Serum und die Funktion der monozytären Phagozyten von Mäusen wurden verstärkt.
Objective To investigate the cause,development mechanism and utility treatment of thoracic cavity hemorrhoea after the closed drainage for spontaneous pneumothorax.
Ziel: Die Ursache, den Entwicklungsmechanismus und die nützliche Behandlung von Thoraxhöhlenblutungen nach der geschlossenen Drainage bei spontaner Pneumothorax zu untersuchen.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
Thanatophorische Dysplasie (TD) ist die häufigste Form des letalen neonatalen Kleinwuchses mit micromelischer Verkürzung der Gliedmaßen, Makrozephalie, Platyspondyly und reduziertem Thorax.
Author CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al （Department of Thoracic Surgery;The Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China） [;
Autor CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al. (Abteilung für Thoraxchirurgie;Das Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China) [;
Objective To manage clinical study of transplantation of thoracic cavity of peduneulated greater omentum to cure major residual cavity chronic pyopneumothorax.
Ziel: Management einer klinischen Studie zur Transplantation des thorakalen Cavity des gestielten größeren Netzfells zur Heilung von chronischem Pyopneumothorax mit großer Restcavity.
The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.
Das periphere Gewebe der Thoraxduktelfistel-große Saphenvenen-Anastomose mit der Vena jugularis interna ist eine gute Methode, um einen hohen Chylusfluss bei Transsudation zu behandeln.
Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.
Schlussfolgerung: Der frühe Eingriff sollte durchgeführt werden, wenn die Wirbelkörperfraktur mit unvollständiger Neurotmese im Bereich der Brust- und Lendenwirbel auftritt.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Unter diesen kardiovaskulären Traumata traten 2 gerissene Thorax-Aorten bei Verkehrsunfällen auf; 5 Traumata des Herzens und der Blutgefäße traten während der interventionellen Behandlung auf.
thoracic cavity
Brusthöhle
thoracic vertebrae
thorakale Wirbel
thoracic spine
thorakale Wirbelsäule
thoracic surgery
Thoraxchirurgie
thoracic wall
Brustwand
thoracic aorta
thorakale Aorta
thoracic vertebra
thorakaler Wirbel
thoracic duct
Brustkanal
the thoracic vertebrae; the thoracic cavity.
die Brustwirbel; die Brusthöhle
The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.
Die Bauchaorta ist normalerweise kleiner als die Thoraxaorta.
Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.
Schlussfolgerung. Wir berichten zum ersten Mal, dass ein Alkaptonurie-Patient eine Myelopathie der Brustwirbelsäule aufgrund einer Ruptur eines Bandscheibenbruchs der Brustwirbelsäule hatte.
This large mid-thoracic meningomyelocele is another form of neural tube defect (NTD).
Dieses große, mittlere thorakale Meningomyelozele ist eine weitere Form des Neuralrohrdefekts (NTD).
Decompression was performed by en block unroof laminectomy for the posterolateral wall of the thoracic canal.
Die Dekompression wurde durch En-Block-Entdachung einer Laminektomie für die posterolaterale Wand des Thoraxkanals durchgeführt.
We also discuss the thoracic imaging characteristics of epithelioid hemangioendothelioma in the present case report.
Wir diskutieren auch die thorakalen Bildgebungsmerkmale von epithelioidem hemangioendotheliom in diesem Fallbericht.
Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.
Ziel: Ein sicheres, wirksames und wirtschaftliches nichtoperatives Verfahren bei der Behandlung von Wirbelkörperkompressionsfrakturen zu finden.
Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.
Ziel: Die Auswirkungen der Tongluo-Rezeptur auf das antioxidative System und das Vaskulendum der Thorax-Aorta bei diabetischen Ratten zu untersuchen.
Purpose To explore the method of numbering the thoracic vertebrae and costae on the consecutive CT images for locating bonny fractures accurately.
Zweck: Die Methode zur Nummerierung der Brustwirbel und Rippen auf aufeinanderfolgenden CT-Bildern zu untersuchen, um hübsche Frakturen genau zu lokalisieren.
Excerpta Medica,Section 15:"Chest Diseases,Thoracic Surgery & Tuberculosis"
Excerpta Medica, Abschnitt 15: "Erkrankungen der Brust, Thoraxchirurgie und Tuberkulose"
The finite element program design method has laid a solid foundation for in depth reseach of physical thoracic impedence rheogram wave form. ?
Die Methode des Programmdesigns für Finite-Elemente hat eine solide Grundlage für eingehende Forschung der physikalischen Form der Thorax-Impedanz-Rheogramm-Welle geschaffen. ?
RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.
Ergebnisse: Die Gewichte der Brustdrüse und der Milz von Mäusen stiegen signifikant, der Erythrolysinspiegel im Serum und die Funktion der monozytären Phagozyten von Mäusen wurden verstärkt.
Objective To investigate the cause,development mechanism and utility treatment of thoracic cavity hemorrhoea after the closed drainage for spontaneous pneumothorax.
Ziel: Die Ursache, den Entwicklungsmechanismus und die nützliche Behandlung von Thoraxhöhlenblutungen nach der geschlossenen Drainage bei spontaner Pneumothorax zu untersuchen.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
Thanatophorische Dysplasie (TD) ist die häufigste Form des letalen neonatalen Kleinwuchses mit micromelischer Verkürzung der Gliedmaßen, Makrozephalie, Platyspondyly und reduziertem Thorax.
Author CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al （Department of Thoracic Surgery;The Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China） [;
Autor CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al. (Abteilung für Thoraxchirurgie;Das Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China) [;
Objective To manage clinical study of transplantation of thoracic cavity of peduneulated greater omentum to cure major residual cavity chronic pyopneumothorax.
Ziel: Management einer klinischen Studie zur Transplantation des thorakalen Cavity des gestielten größeren Netzfells zur Heilung von chronischem Pyopneumothorax mit großer Restcavity.
The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.
Das periphere Gewebe der Thoraxduktelfistel-große Saphenvenen-Anastomose mit der Vena jugularis interna ist eine gute Methode, um einen hohen Chylusfluss bei Transsudation zu behandeln.
Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.
Schlussfolgerung: Der frühe Eingriff sollte durchgeführt werden, wenn die Wirbelkörperfraktur mit unvollständiger Neurotmese im Bereich der Brust- und Lendenwirbel auftritt.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Unter diesen kardiovaskulären Traumata traten 2 gerissene Thorax-Aorten bei Verkehrsunfällen auf; 5 Traumata des Herzens und der Blutgefäße traten während der interventionellen Behandlung auf.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen