ticklish

[US]/ˈtɪklɪʃ/
[UK]/ˈtɪklɪʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. leicht unwohl oder unbehaglich durch Kitzeln zu machen; schwer zu handhaben; reizbar
adv. auf eine kitzelige Weise
n. der Zustand, leicht unwohl oder unbehaglich durch Kitzeln gemacht zu werden; die Notwendigkeit für sorgfältige Handhabung

Beispielsätze

I'm ticklish on the feet.

Ich bin an den Füßen empfindlich.

her skill in evading ticklish questions.

ihre Fähigkeit, ticklichen Fragen auszuweichen.

"It's a very ticklish business, Mr. Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

„Es ist ein sehr delikates Geschäft, Mr. Steger“, fügte der Manager nachgiebig hinzu, mit einem leichten Wimmern in seiner Stimme.

She is very ticklish on her feet.

Sie ist sehr empfindlich an ihren Füßen.

Ticklish situations can make him nervous.

Tickelige Situationen können ihn nervös machen.

He has a ticklish sense of humor.

Er hat einen feinen Humor.

Ticklish subjects should be approached with care.

Tickliche Themen sollten mit Vorsicht behandelt werden.

The comedian's jokes were ticklish but hilarious.

Die Witze des Komikers waren prickelnd, aber urkomisch.

She tried to hide her ticklish laughter.

Sie versuchte, ihr kicherndes Lachen zu verbergen.

His ticklish fingers made him a great piano player.

Seine empfindlichen Finger machten ihn zu einem großartigen Pianisten.

Ticklish situations require delicate handling.

Tickelige Situationen erfordern ein behutsames Vorgehen.

Ticklish memories from the past resurfaced.

Erinnerungen aus der Vergangenheit, die ein Gefühl auslösten, tauchten wieder auf.

She found his ticklish spot and couldn't resist tickling him.

Sie fand seinen empfindlichen Punkt und konnte es nicht lassen, ihn zu kitzeln.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen