transferencia

[US]/trænsˈfɜːrəns/
[UK]/trænsˈfɜːrəns/

Übersetzung

n. der Vorgang des Übertragens oder Überführens etwas; Übertragung

Redewendungen & Kollokationen

la transferencia

Überweisung

transferencia bancaria

Banküberweisung

hacer una transferencia

eine Überweisung tätigen

transferencia de fondos

Überweisung von Geldern

transferencia internacional

internationale Überweisung

realizar una transferencia

eine Überweisung durchführen

transferencia electrónica

elektronische Überweisung

las transferencias

die Überweisungen

transferencia exitosa

erfolgreiche Überweisung

solicitar transferencia

Überweisung anfordern

Beispielsätze

la transferencia bancaria se completó exitosamente.

Die Banküberweisung wurde erfolgreich abgeschlossen.

el proceso de transferencia tardó tres días hábiles.

Der Überweisungsprozess dauerte drei Werktagen.

solicité una transferencia internacional a mi cuenta en españa.

Ich beantrage eine internationale Überweisung auf mein Konto in Spanien.

la transferencia de fondos fue rechazada por falta de fondos.

Die Geldüberweisung wurde aufgrund von fehlendem Guthaben abgelehnt.

el banco cobró una comisión por la transferencia.

Die Bank berechnete eine Gebühr für die Überweisung.

recibí la transferencia en mi cuenta de ahorros.

Ich erhielt die Überweisung auf mein Sparkonto.

necesito hacer una transferencia urgente antes del cierre.

Ich muss eine dringende Überweisung vor Schließung vornehmen.

la transferencia está pendiente de confirmación.

Die Überweisung wartet auf Bestätigung.

el cliente realizó una transferencia electrónica.

Der Kunde hat eine elektronische Überweisung durchgeführt.

la transferencia salarial se hace el último día del mes.

Die Lohnüberweisung erfolgt am letzten Tag des Monats.

confirma la transferencia con el código de referencia.

Bestätige die Überweisung mit dem Referenzcode.

problemas técnicos interrumpieron la transferencia.

Technische Probleme unterbrachen die Überweisung.

la transferencia quedó reflejada en el extracto bancario.

Die Überweisung ist im Bankauszug vermerkt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen