treacherous waters
gefährliche Gewässer
treacherous conditions
gefährliche Bedingungen
treacherous terrain
gefährliches Gelände
a treacherous stretch of road.
ein tückischer Straßenabschnitt
a treacherous Gestapo agent.
ein tückischer Gestapo-Agent.
The frozen snow was treacherous to walk on.
Der gefrorene Schnee war tückisch zu begehen.
The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.
Das Öl machte den Boden rutschig und gefährlich zu begehen.
She was swept away by the treacherous currents.
Sie wurde von den tückischen Strömungen mitgerissen.
he was an unfeeling, treacherous monster.
Er war ein skrupelloser, tückischer Unhold.
a holidaymaker was swept away by treacherous currents.
Ein Urlauber wurde von gefährlichen Strömungen mitgerissen.
It was a vast and treacherous landscape, but breath-takingly beautiful.
Es war eine riesige und gefährliche Landschaft, aber atemberaubend schön.
I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.
Ich habe gehört, dass der alte Mann sich mit diesem tückischen Sohn von ihm gestritten hat.
The surface water made the road treacherous for drivers.
Das Oberflächenwasser machte die Straße für Autofahrer gefährlich.
he alone could safely guide them through Hollywood's treacherous shoals.
Nur er konnte sie sicher durch die gefährlichen Untiefen Hollywoods führen.
The road becomes treacherous when it is iced up.
Die Straße wird tückisch, wenn sie vereist ist.
she knew from bitter experience how treacherous such feelings could be.
Sie wusste aus eigener Erfahrung, wie gefährlich solche Gefühle sein konnten.
he planned a treacherous murder to glut his desire for revenge.
Er plante einen heimtückischen Mord, um seinen Wunsch nach Rache zu stillen.
For Stepney to share 780 pages of confidential Ferrari technical information with a McLaren employee was a heinously treacherous act.
Es war ein schändlich verräterischer Akt, dass Stepney 780 Seiten vertraulicher technischer Informationen von Ferrari an einen McLaren-Mitarbeiter weitergab.
The entrance to a cavern is found, but it is located underneath the house of the Fratelli family, a treacherous group of thieves who attempt to beat the "Goonies" to the treasure.
Der Eingang zu einer Höhle wurde gefunden, befindet sich aber unter dem Haus der Familie Fratelli, einer tückischen Gruppe von Dieben, die versuchen, die "Goonies" zu übertreffen, um den Schatz zu finden.
If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?
Wenn ihre Geschichte wahr ist, können die Marines ihre Feinde übertreffen, den tückischen Dschungel überwinden und sich rechtzeitig mit amerikanischen Streitkräften treffen, um eine Katastrophe zu verhindern?
And ice and snow made deriving conditions treacherous all the way south to the Carolinas.
Und Eis und Schnee machten das Ableiten von Bedingungen auf dem gesamten Weg nach Süden bis zu den Carolinas gefährlich.
Quelle: CNN Selected January 2016 CollectionHe told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .
Er sagte den Senatoren, dass eine Abstimmung, um Zeugen zu verweigern, eine "gefährliche Abstimmung" sei.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesRemorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words exactly mean?
Skrupellos, tückisch, lasch, herzlos. Was bedeuteten die Worte genau?
Quelle: Brave New WorldErie has a reputation for treacherous flash storms.
Erie hat den Ruf, gefährliche Sturzfluten zu erleben.
Quelle: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.
Die winterliche Mischung schuf gefährliche Bedingungen auf den Hauptverkehrsstraßen.
Quelle: CNN Listening December 2013 CollectionDowned power lines made the roads treacherous.
Umgestürzte Stromleitungen machten die Straßen gefährlich.
Quelle: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIn high winds and treacherous seas including throughout the night, helicopters winching people to safety.
Bei starkem Wind und gefährlichen See, einschließlich der gesamten Nacht, bargen Hubschoptern Menschen in Sicherheit.
Quelle: BBC Listening December 2014 CollectionTreacherous icy conditions in the Northeast.
Gefährliche Eisbedingungen im Nordosten.
Quelle: CNN 10 Student English January 2022 CollectionOne, very much alive and seething with treacherous forces of nature.
Eins, sehr lebendig und brodelnd vor gefährlichen Naturgewalten.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"Those treacherous cowards who wouldn't even brave Azkaban for him.
Diese tückischen Feiglinge, die es nicht einmal wagten, wegen ihm Azkaban zu betreten.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Firetreacherous waters
gefährliche Gewässer
treacherous conditions
gefährliche Bedingungen
treacherous terrain
gefährliches Gelände
a treacherous stretch of road.
ein tückischer Straßenabschnitt
a treacherous Gestapo agent.
ein tückischer Gestapo-Agent.
The frozen snow was treacherous to walk on.
Der gefrorene Schnee war tückisch zu begehen.
The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.
Das Öl machte den Boden rutschig und gefährlich zu begehen.
She was swept away by the treacherous currents.
Sie wurde von den tückischen Strömungen mitgerissen.
he was an unfeeling, treacherous monster.
Er war ein skrupelloser, tückischer Unhold.
a holidaymaker was swept away by treacherous currents.
Ein Urlauber wurde von gefährlichen Strömungen mitgerissen.
It was a vast and treacherous landscape, but breath-takingly beautiful.
Es war eine riesige und gefährliche Landschaft, aber atemberaubend schön.
I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.
Ich habe gehört, dass der alte Mann sich mit diesem tückischen Sohn von ihm gestritten hat.
The surface water made the road treacherous for drivers.
Das Oberflächenwasser machte die Straße für Autofahrer gefährlich.
he alone could safely guide them through Hollywood's treacherous shoals.
Nur er konnte sie sicher durch die gefährlichen Untiefen Hollywoods führen.
The road becomes treacherous when it is iced up.
Die Straße wird tückisch, wenn sie vereist ist.
she knew from bitter experience how treacherous such feelings could be.
Sie wusste aus eigener Erfahrung, wie gefährlich solche Gefühle sein konnten.
he planned a treacherous murder to glut his desire for revenge.
Er plante einen heimtückischen Mord, um seinen Wunsch nach Rache zu stillen.
For Stepney to share 780 pages of confidential Ferrari technical information with a McLaren employee was a heinously treacherous act.
Es war ein schändlich verräterischer Akt, dass Stepney 780 Seiten vertraulicher technischer Informationen von Ferrari an einen McLaren-Mitarbeiter weitergab.
The entrance to a cavern is found, but it is located underneath the house of the Fratelli family, a treacherous group of thieves who attempt to beat the "Goonies" to the treasure.
Der Eingang zu einer Höhle wurde gefunden, befindet sich aber unter dem Haus der Familie Fratelli, einer tückischen Gruppe von Dieben, die versuchen, die "Goonies" zu übertreffen, um den Schatz zu finden.
If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?
Wenn ihre Geschichte wahr ist, können die Marines ihre Feinde übertreffen, den tückischen Dschungel überwinden und sich rechtzeitig mit amerikanischen Streitkräften treffen, um eine Katastrophe zu verhindern?
And ice and snow made deriving conditions treacherous all the way south to the Carolinas.
Und Eis und Schnee machten das Ableiten von Bedingungen auf dem gesamten Weg nach Süden bis zu den Carolinas gefährlich.
Quelle: CNN Selected January 2016 CollectionHe told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .
Er sagte den Senatoren, dass eine Abstimmung, um Zeugen zu verweigern, eine "gefährliche Abstimmung" sei.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesRemorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words exactly mean?
Skrupellos, tückisch, lasch, herzlos. Was bedeuteten die Worte genau?
Quelle: Brave New WorldErie has a reputation for treacherous flash storms.
Erie hat den Ruf, gefährliche Sturzfluten zu erleben.
Quelle: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.
Die winterliche Mischung schuf gefährliche Bedingungen auf den Hauptverkehrsstraßen.
Quelle: CNN Listening December 2013 CollectionDowned power lines made the roads treacherous.
Umgestürzte Stromleitungen machten die Straßen gefährlich.
Quelle: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIn high winds and treacherous seas including throughout the night, helicopters winching people to safety.
Bei starkem Wind und gefährlichen See, einschließlich der gesamten Nacht, bargen Hubschoptern Menschen in Sicherheit.
Quelle: BBC Listening December 2014 CollectionTreacherous icy conditions in the Northeast.
Gefährliche Eisbedingungen im Nordosten.
Quelle: CNN 10 Student English January 2022 CollectionOne, very much alive and seething with treacherous forces of nature.
Eins, sehr lebendig und brodelnd vor gefährlichen Naturgewalten.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"Those treacherous cowards who wouldn't even brave Azkaban for him.
Diese tückischen Feiglinge, die es nicht einmal wagten, wegen ihm Azkaban zu betreten.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen