trivial matter
Bagatelle
trivial details
Nebensächlichkeiten
trivial pursuit
oberflächliche Beschäftigung
trivial conversation
oberflächliches Gespräch
trivial complaint
unnachlässiglicher Einwand
trivialize the issue
die Problematik herunterspielen
trivial task
einfache Aufgabe
trivial concern
unwichtiger Aspekt
trivial matters
Nebensächlichkeiten
trivial and unimportant details.
banale und unwichtige Details.
I will not labor you with trivial matters.
Ich werde Sie nicht mit trivialen Angelegenheiten belästigen.
pettifogging about a trivial clause in a contract.
Kleinigkeiten über einen trivialen Vertragsbestandteil diskutieren.
There are a few trivial slips in this lesson.
Es gibt ein paar triviale Fehler in dieser Lektion.
its common trivial name is citric acid.
ihr gebräuchlicher trivialer Name ist Zitronensäure.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Ein triviales Missverständnis verursachte eine Entfremdung zwischen ihnen.
Don't get impatient about trivial thing like that.
Lass dich nicht wegen so trivialen Dingen ungeduldig.
a dry lecture filled with trivial details.
ein trockener Vortrag, der mit trivialen Details gefüllt ist.
She works herself up about the most trivial things.
Sie macht sich wegen der trivialsten Dinge verrückt.
huge fines were imposed for trivial offences.
Es wurden hohe Bußgelder für triviale Vergehen verhängt.
He often dissipated his energies in trivial matters.
Er verschwendete oft seine Energie für nebensächliche Dinge.
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
Die Auseinandersetzung ging nur um eine triviale Angelegenheit, aber es dauerte Jahre, bis sie sich wieder vertrauten.
he has published little, trivial things which he will not own.
Er hat wenig veröffentlicht, triviale Dinge, die er nicht beanspruchen wird.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Sie haben eine triviale Situation maßlos übertrieben. Siehe Synonyme bei übertreiben
The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking.
Die unaufhörliche Hektik und die trivialen Aktivitäten des täglichen Lebens scheinen zu verhindern oder zumindest zu entmutigen, ruhig und intensiv zu denken.
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
Sie waren seit Jahren gute Freunde, bis sie sich über eine triviale Angelegenheit entzweiten.
He became interested in the idea he terned(termed )"vital few and trivial many.
Er interessierte sich für die Idee, die er als "wenige Vitalpunkte und viele Trivialitäten" bezeichnete.
Orwell feared we would become a captive culture.Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.
Orwell fürchtete, dass wir zu einer gefangenen Kultur werden würden. Huxley fürchtete, dass wir zu einer trivialen Kultur werden würden, die von etwas Ähnlichem wie den Feelies, dem Orgy-Porgy und dem centrifugal-Bumblepuppy vereinnahmt war.
trivial matter
Bagatelle
trivial details
Nebensächlichkeiten
trivial pursuit
oberflächliche Beschäftigung
trivial conversation
oberflächliches Gespräch
trivial complaint
unnachlässiglicher Einwand
trivialize the issue
die Problematik herunterspielen
trivial task
einfache Aufgabe
trivial concern
unwichtiger Aspekt
trivial matters
Nebensächlichkeiten
trivial and unimportant details.
banale und unwichtige Details.
I will not labor you with trivial matters.
Ich werde Sie nicht mit trivialen Angelegenheiten belästigen.
pettifogging about a trivial clause in a contract.
Kleinigkeiten über einen trivialen Vertragsbestandteil diskutieren.
There are a few trivial slips in this lesson.
Es gibt ein paar triviale Fehler in dieser Lektion.
its common trivial name is citric acid.
ihr gebräuchlicher trivialer Name ist Zitronensäure.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Ein triviales Missverständnis verursachte eine Entfremdung zwischen ihnen.
Don't get impatient about trivial thing like that.
Lass dich nicht wegen so trivialen Dingen ungeduldig.
a dry lecture filled with trivial details.
ein trockener Vortrag, der mit trivialen Details gefüllt ist.
She works herself up about the most trivial things.
Sie macht sich wegen der trivialsten Dinge verrückt.
huge fines were imposed for trivial offences.
Es wurden hohe Bußgelder für triviale Vergehen verhängt.
He often dissipated his energies in trivial matters.
Er verschwendete oft seine Energie für nebensächliche Dinge.
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
Die Auseinandersetzung ging nur um eine triviale Angelegenheit, aber es dauerte Jahre, bis sie sich wieder vertrauten.
he has published little, trivial things which he will not own.
Er hat wenig veröffentlicht, triviale Dinge, die er nicht beanspruchen wird.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Sie haben eine triviale Situation maßlos übertrieben. Siehe Synonyme bei übertreiben
The incessant hurry and trivial activity of daily life seem to prevent, or at least, discourage quiet and intensive thinking.
Die unaufhörliche Hektik und die trivialen Aktivitäten des täglichen Lebens scheinen zu verhindern oder zumindest zu entmutigen, ruhig und intensiv zu denken.
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
Sie waren seit Jahren gute Freunde, bis sie sich über eine triviale Angelegenheit entzweiten.
He became interested in the idea he terned(termed )"vital few and trivial many.
Er interessierte sich für die Idee, die er als "wenige Vitalpunkte und viele Trivialitäten" bezeichnete.
Orwell feared we would become a captive culture.Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.
Orwell fürchtete, dass wir zu einer gefangenen Kultur werden würden. Huxley fürchtete, dass wir zu einer trivialen Kultur werden würden, die von etwas Ähnlichem wie den Feelies, dem Orgy-Porgy und dem centrifugal-Bumblepuppy vereinnahmt war.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen