tuneful melody
melodische Melodie
She has a tuneful voice.
Sie hat eine melodische Stimme.
The tuneful melody filled the room.
Die melodische Melodie erfüllte den Raum.
He played a tuneful tune on his guitar.
Er spielte einen melodischen Ton auf seiner Gitarre.
The birds sang a tuneful chorus at dawn.
Die Vögel sangen im Morgengrauen einen melodischen Chorgesang.
The orchestra performed a tuneful symphony.
Das Orchester spielte eine melodische Symphonie.
Her tuneful humming filled the room with warmth.
Ihr melodisches Summen erfüllte den Raum mit Wärme.
The children sang a tuneful song together.
Die Kinder sangen gemeinsam ein melodisches Lied.
The tuneful sound of the piano echoed through the hall.
Der melodische Klang des Klaviers hallte durch die Halle.
The singer's tuneful performance captivated the audience.
Die melodische Darbietung des Sängers fesselte das Publikum.
The tuneful lullaby put the baby to sleep.
Die melodische Schlafliedchen brachte das Baby zum Einschlafen.
The happy birds, the tuneful birds, How pleasant 't is to see!
Die fröhlichen Vögel, die melodischen Vögel, wie angenehm es ist, sie zu sehen!
Quelle: American Original Language Arts Third VolumeTrudy and Tallulah play a tuneful duet on the tuba and the flute.
Trudy und Tallulah spielen ein melodisches Duett auf der Tuba und der Flöte.
Quelle: I love phonics.What they found is that...as the repeats stacked up...the participants rated the sounds as being more tuneful.
Was sie fanden, ist, dass...während sich die Wiederholungen aufstauten...die Teilnehmer die Geräusche als melodischer bewerteten.
Quelle: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThe souls of the heroes were sad when she raised the tuneful voice.
Die Seelen der Helden waren traurig, als sie die melodische Stimme erhob.
Quelle: The Sorrows of Young WertherShe sung a tuneful song while waiting for her husband.
Sie sang ein melodisches Lied, während sie auf ihren Mann wartete.
Quelle: Pan PanAlpin with the tuneful voice: the soft complaint of Minona!
Alpin mit der melodischen Stimme: der sanfte Klage von Minona!
Quelle: The Sorrows of Young WertherHis was not a tuneful throat—but harsh melodies burst from it as he locked the barn and sprang up the hill to the house.
Er hatte keine melodische Stimme – aber scharfe Melodien sprangen heraus, als er die Scheune abschloss und den Hügel zum Haus hinauf sprang.
Quelle: Itan FlomeiAfter that, the little brown hood slipped through the hedge nearly every day, and the great drawing room was haunted by a tuneful spirit that came and went unseen.
Danach schlüpfte die kleine braune Kapuze fast jeden Tag durch den Zaun, und der große Salon wurde von einem melodischen Geist heimgesucht, der kam und ging, ohne gesehen zu werden.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)This was the full springtime. The sunshine grew warmer and richer, new plants bloomed every day; the air became more tuneful with humming wings, and sweeter with the fragrance of the opening flowers.
Dies war die volle Frühlingszeit. Die Sonne wurde wärmer und reicher, jeden Tag blühten neue Pflanzen auf; die Luft wurde mit summenden Flügeln melodischer und mit dem Duft der blühenden Blumen süßer.
Quelle: The Mountains of California (Part 2)In the course of the forenoon, Hepzibah heard a note of music, which (there being no other tuneful contrivance in the House of the Seven Gables) she knew must proceed from Alice Pyncheon's harpsichord.
Im Laufe des Vormittags hörte Hepzibah eine Note Musik, die (da es im Haus der Sieben Giebel kein anderes melodisches Hilfsmittel gab), wusste, dass sie von Alice Pyncheons Cembalo kommen musste.
Quelle: Seven-angled Tower (Part 2)tuneful melody
melodische Melodie
She has a tuneful voice.
Sie hat eine melodische Stimme.
The tuneful melody filled the room.
Die melodische Melodie erfüllte den Raum.
He played a tuneful tune on his guitar.
Er spielte einen melodischen Ton auf seiner Gitarre.
The birds sang a tuneful chorus at dawn.
Die Vögel sangen im Morgengrauen einen melodischen Chorgesang.
The orchestra performed a tuneful symphony.
Das Orchester spielte eine melodische Symphonie.
Her tuneful humming filled the room with warmth.
Ihr melodisches Summen erfüllte den Raum mit Wärme.
The children sang a tuneful song together.
Die Kinder sangen gemeinsam ein melodisches Lied.
The tuneful sound of the piano echoed through the hall.
Der melodische Klang des Klaviers hallte durch die Halle.
The singer's tuneful performance captivated the audience.
Die melodische Darbietung des Sängers fesselte das Publikum.
The tuneful lullaby put the baby to sleep.
Die melodische Schlafliedchen brachte das Baby zum Einschlafen.
The happy birds, the tuneful birds, How pleasant 't is to see!
Die fröhlichen Vögel, die melodischen Vögel, wie angenehm es ist, sie zu sehen!
Quelle: American Original Language Arts Third VolumeTrudy and Tallulah play a tuneful duet on the tuba and the flute.
Trudy und Tallulah spielen ein melodisches Duett auf der Tuba und der Flöte.
Quelle: I love phonics.What they found is that...as the repeats stacked up...the participants rated the sounds as being more tuneful.
Was sie fanden, ist, dass...während sich die Wiederholungen aufstauten...die Teilnehmer die Geräusche als melodischer bewerteten.
Quelle: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThe souls of the heroes were sad when she raised the tuneful voice.
Die Seelen der Helden waren traurig, als sie die melodische Stimme erhob.
Quelle: The Sorrows of Young WertherShe sung a tuneful song while waiting for her husband.
Sie sang ein melodisches Lied, während sie auf ihren Mann wartete.
Quelle: Pan PanAlpin with the tuneful voice: the soft complaint of Minona!
Alpin mit der melodischen Stimme: der sanfte Klage von Minona!
Quelle: The Sorrows of Young WertherHis was not a tuneful throat—but harsh melodies burst from it as he locked the barn and sprang up the hill to the house.
Er hatte keine melodische Stimme – aber scharfe Melodien sprangen heraus, als er die Scheune abschloss und den Hügel zum Haus hinauf sprang.
Quelle: Itan FlomeiAfter that, the little brown hood slipped through the hedge nearly every day, and the great drawing room was haunted by a tuneful spirit that came and went unseen.
Danach schlüpfte die kleine braune Kapuze fast jeden Tag durch den Zaun, und der große Salon wurde von einem melodischen Geist heimgesucht, der kam und ging, ohne gesehen zu werden.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)This was the full springtime. The sunshine grew warmer and richer, new plants bloomed every day; the air became more tuneful with humming wings, and sweeter with the fragrance of the opening flowers.
Dies war die volle Frühlingszeit. Die Sonne wurde wärmer und reicher, jeden Tag blühten neue Pflanzen auf; die Luft wurde mit summenden Flügeln melodischer und mit dem Duft der blühenden Blumen süßer.
Quelle: The Mountains of California (Part 2)In the course of the forenoon, Hepzibah heard a note of music, which (there being no other tuneful contrivance in the House of the Seven Gables) she knew must proceed from Alice Pyncheon's harpsichord.
Im Laufe des Vormittags hörte Hepzibah eine Note Musik, die (da es im Haus der Sieben Giebel kein anderes melodisches Hilfsmittel gab), wusste, dass sie von Alice Pyncheons Cembalo kommen musste.
Quelle: Seven-angled Tower (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen