an unappreciated gesture of good will.
eine nicht geschätzte Geste des guten Willens.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
Sie wurde in einer Familie aufgezogen, in der sie sich nicht wertgeschätzt und unterbewertet fühlte.
feeling unappreciated at work
sich bei der Arbeit nicht wertgeschätzt zu fühlen
often feel unappreciated by family
sich oft von der Familie nicht wertgeschätzt fühlen
unappreciated for their dedication
nicht für ihr Engagement wertgeschätzt
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
Aber wissen Sie, dass Ihre Freundlichkeit und Liebe nicht ungeschätzt bleiben.
Quelle: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
Eine weitere verwandte Angst betrifft die Tatsache, dass die Arbeit und die Bemühungen des Betroffenen möglicherweise nicht geschätzt werden.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
Und wenn sie es immer noch nicht verstehen, machen Sie ihnen klar, wann Sie sich nicht wertgeschätzt fühlen.
Quelle: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
Es ist oft unerwartet, aber fast nie ungeschätzt.
Quelle: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
Wenn sie nach der Geburt ihres Kindes an ihren Arbeitsplatz zurückkehrt, fühlt sie sich wahrscheinlich weniger erfüllt, unterauslastet oder nicht wertgeschätzt.
Quelle: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
Details und Vorbereitung, es ist erstaunlich, wie weit sie einen bringen können, aber es ist erstaunlich, wie wenig Wert sie in jungen Jahren geschätzt werden.
Quelle: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
Dieser feine Knabe bestand darauf, den Kommandanten des Nautilus als einen dieser ungeschätzten Wissenschaftler zu betrachten, die die Gleichgültigkeit der Menschheit mit Verachtung erwidern.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
Mozarts zweitrangige Stellung zu seinen Lebzeiten erscheint daher ungerecht und unbegründet, und er wird mit der Rolle des kämpfenden Künstlers und des unterschätzten Genies betraut.
Quelle: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
Das Unglück liegt darin, wie leicht wir mit einem falschen Liebesangebot verärgern können und wie schnell wir beleidigt sind, wenn unsere Bemühungen, Liebe zu zeigen, nicht geschätzt werden.
Quelle: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
Es ist eine der größten unterschätzten Geschichten unserer Zeit: die unglaublich schnellen Fortschritte bei der Batterietechnologie, die die Grundlage für eine elektrifizierte Welt bilden werden, während wir uns von fossilen Brennstoffen lösen.
Quelle: The Guardian Reading Selectionan unappreciated gesture of good will.
eine nicht geschätzte Geste des guten Willens.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
Sie wurde in einer Familie aufgezogen, in der sie sich nicht wertgeschätzt und unterbewertet fühlte.
feeling unappreciated at work
sich bei der Arbeit nicht wertgeschätzt zu fühlen
often feel unappreciated by family
sich oft von der Familie nicht wertgeschätzt fühlen
unappreciated for their dedication
nicht für ihr Engagement wertgeschätzt
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
Aber wissen Sie, dass Ihre Freundlichkeit und Liebe nicht ungeschätzt bleiben.
Quelle: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
Eine weitere verwandte Angst betrifft die Tatsache, dass die Arbeit und die Bemühungen des Betroffenen möglicherweise nicht geschätzt werden.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
Und wenn sie es immer noch nicht verstehen, machen Sie ihnen klar, wann Sie sich nicht wertgeschätzt fühlen.
Quelle: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
Es ist oft unerwartet, aber fast nie ungeschätzt.
Quelle: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
Wenn sie nach der Geburt ihres Kindes an ihren Arbeitsplatz zurückkehrt, fühlt sie sich wahrscheinlich weniger erfüllt, unterauslastet oder nicht wertgeschätzt.
Quelle: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
Details und Vorbereitung, es ist erstaunlich, wie weit sie einen bringen können, aber es ist erstaunlich, wie wenig Wert sie in jungen Jahren geschätzt werden.
Quelle: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
Dieser feine Knabe bestand darauf, den Kommandanten des Nautilus als einen dieser ungeschätzten Wissenschaftler zu betrachten, die die Gleichgültigkeit der Menschheit mit Verachtung erwidern.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
Mozarts zweitrangige Stellung zu seinen Lebzeiten erscheint daher ungerecht und unbegründet, und er wird mit der Rolle des kämpfenden Künstlers und des unterschätzten Genies betraut.
Quelle: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
Das Unglück liegt darin, wie leicht wir mit einem falschen Liebesangebot verärgern können und wie schnell wir beleidigt sind, wenn unsere Bemühungen, Liebe zu zeigen, nicht geschätzt werden.
Quelle: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
Es ist eine der größten unterschätzten Geschichten unserer Zeit: die unglaublich schnellen Fortschritte bei der Batterietechnologie, die die Grundlage für eine elektrifizierte Welt bilden werden, während wir uns von fossilen Brennstoffen lösen.
Quelle: The Guardian Reading SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen