unconformist

[US]/ˌʌnkənˈfɔːmɪst/
[UK]/ˌʌnkənˈfɔːrmɪst/

Übersetzung

adj. nicht mit etablierten Bräuchen, Traditionen oder Überzeugungen übereinstimmend; unkonventionell oder unorthodox
n. eine Person, die sich nicht an etablierte Bräuche, Traditionen oder Überzeugungen hält

Beispielsätze

the unconformist artist challenged traditional gallery norms by displaying sculptures in public spaces.

Der unkonformistische Künstler forderte die traditionellen Galerie-Normen heraus, indem er Skulpturen in öffentlichen Räumen ausstellte.

her unconformist views on education inspired significant reforms in the curriculum.

Ihre unkonformistischen Ansichten zur Bildung inspirierten bedeutende Reformen im Lehrplan.

the director took an unconformist approach to filmmaking, blending documentary with fiction.

Der Regisseur verfolgte einen unkonformistischen Ansatz im Filmemachen, indem er Dokumentarfilm mit Fiktion verband.

young readers were drawn to the writer's unconformist perspective on social issues.

Junge Leser wurden von der unkonformistischen Perspektive des Autors zu sozialen Themen angezogen.

the architect's unconformist design transformed the city's skyline with organic shapes.

Das unkonformistische Design des Architekten veränderte den Stadthimmel mit organischen Formen.

his unconformist thinking attracted both critics and devoted followers.

Sein unkonformistisches Denken zog sowohl Kritiker als auch engagierte Anhänger an.

the fashion designer's unconformist style redefined beauty standards in the industry.

Der unkonformistische Stil des Modeschöpfers definierte die Schönheitsstandards in der Branche neu.

the philosopher's unconformist stance on consciousness sparked intense debate among scholars.

Der unkonformistische Standpunkt des Philosophen zur Bewusstseinserfahrung löste intensive Debatten unter Wissenschaftlern aus.

the band's unconformist attitude toward commercialization earned them respect in the music community.

Die unkonformistische Haltung der Band gegenüber der Kommerzialisierung brachte ihnen Respekt in der Musikgemeinschaft ein.

the chef's unconformist approach to traditional cuisine created a new culinary movement.

Der unkonformistische Ansatz des Kochs zur traditionellen Küche schuf eine neue kulinarische Bewegung.

the tech company's unconformist strategy focused on sustainability rather than profit.

Die unkonformistische Strategie des Technologieunternehmens konzentrierte sich auf Nachhaltigkeit statt auf Profit.

the activist's unconformist methods brought attention to environmental issues.

Die unkonformistischen Methoden des Aktivisten lenkten Aufmerksamkeit auf Umweltprobleme.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen