uncontagiousness

[US]//ˌʌn.kənˈteɪ.dʒəs.nəs//
[UK]//ˌʌn.kənˈteɪ.dʒəs.nəs//

Übersetzung

n. die Qualität oder der Zustand, nicht ansteckend zu sein; Unfähigkeit, sich durch Infektion oder Kontakt zu verbreiten; Mangel an Übertragbarkeit einer Krankheit, eines Pathogens oder eines Zustands; Nichtinfektiosität; der Grad, in dem etwas sich nicht von einer Person oder einem Organismus auf einen anderen überträgt

Redewendungen & Kollokationen

prove uncontagiousness

Unschädlichkeit nachweisen

complete uncontagiousness

volle Unschädlichkeit

ensure uncontagiousness

Unschädlichkeit gewährleisten

temporary uncontagiousness

vorübergehende Unschädlichkeit

natural uncontagiousness

naturale Unschädlichkeit

uncontagiousness confirmed

Unschädlichkeit bestätigt

uncontagiousness remains

Unschädlichkeit besteht weiter

uncontagiousness matters

Unschädlichkeit ist von Bedeutung

uncontagiousness levels

Unschädlichkeitsstufen

measure uncontagiousness

Unschädlichkeit messen

Beispielsätze

researchers measured the uncontagiousness of the virus in vaccinated groups and found no community spread.

Die Forscher untersuchten die Nichtansteckung des Virus in geimpften Gruppen und fanden keine Gemeinschaftsverbreitung.

the lab report confirmed the uncontagiousness of the sample after repeated culture tests.

Der Laborbericht bestätigte die Nichtansteckung der Probe nach wiederholten Kulturtests.

doctors emphasized the uncontagiousness of the condition to reassure worried family members.

Die Ärzte betonten die Nichtansteckung der Erkrankung, um besorgte Familienmitglieder zu beruhigen.

the investigation focused on proving the uncontagiousness of the exposure in the workplace.

Die Untersuchung konzentrierte sich darauf, die Nichtansteckung der Exposition am Arbeitsplatz nachzuweisen.

clear signage helped communicate the uncontagiousness of the rash and reduced panic in the school.

Deutliche Schilder halfen, die Nichtansteckung der Hautausschlag zu kommunizieren und reduzierten die Panik in der Schule.

public health officials issued a statement on the uncontagiousness of the strain under current conditions.

Öffentliche Gesundheitsbeamte veröffentlichten eine Erklärung zur Nichtansteckung der Stamm unter aktuellen Bedingungen.

the nurse explained the uncontagiousness of the symptoms and recommended routine rest and fluids.

Die Krankenschwester erklärte die Nichtansteckung der Symptome und empfahl regelmäßigen Ruhe und Flüssigkeit.

they relied on clinical evidence to demonstrate the uncontagiousness of the infection after treatment.

Sie stützten sich auf klinische Beweise, um die Nichtansteckung der Infektion nach der Behandlung zu demonstrieren.

to avoid misinformation, the briefing highlighted the uncontagiousness of the reaction to the medication.

Um Fehlinformationen zu vermeiden, betonte die Kurzinformation die Nichtansteckung der Reaktion auf die Medikation.

the committee debated whether the uncontagiousness of the pathogen justified lifting restrictions.

Der Ausschuss debattierte, ob die Nichtansteckung des Erregers eine Aufhebung der Einschränkungen rechtfertigte.

after follow-up testing, the team documented the uncontagiousness of the case and closed contact tracing.

Nach der Nachverfolgungstests dokumentierte das Team die Nichtansteckung des Falls und beendete die Kontaktnachverfolgung.

she cited the uncontagiousness of the ailment when requesting to return to work immediately.

Sie verwies auf die Nichtansteckung der Erkrankung, als sie bat, sofort zur Arbeit zurückzukehren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen