gave an unconvincing excuse.
er gab eine unplausible Ausrede.
a slightly bizarre and unconvincing fusion of musical forces.
eine leicht bizarre und unüberzeugende Fusion musikalische Kräfte.
she managed a brave but unconvincing smile.
Sie schaffte es, ein tapferes, aber unplausibles Lächeln zu zeigen.
she felt the lie was unconvincing, but he seemed to take it at face value .
Sie fand die Lüge unplausibel, aber er schien sie für bare Münze zu nehmen.
The evidence presented in court was unconvincing.
Die im Gericht vorgelegten Beweise waren unplausibel.
His excuse for being late was unconvincing.
Seine Ausrede für die Verspätung war unplausibel.
The salesman's pitch was unconvincing.
Die Verkaufsansprache des Verkäufers war unplausibel.
She gave an unconvincing performance in the play.
Sie zeigte eine unplausible Vorstellung im Theaterstück.
The witness's testimony was unconvincing.
Die Aussage des Zeugen war unplausibel.
The politician's promises seemed unconvincing.
Die Versprechungen des Politikers schienen unplausibel.
His argument was unconvincing and lacked evidence.
Sein Argument war unplausibel und es fehlten Beweise.
The student's excuse for not doing homework was unconvincing.
Die Ausrede des Schülers, warum er keine Hausaufgaben gemacht hat, war unplausibel.
The movie's ending felt unconvincing and rushed.
Das Ende des Films wirkte unplausibel und gehetzt.
Her explanation for the missing money was unconvincing.
Ihre Erklärung für das fehlende Geld war unplausibel.
If evidence is flimsy, it's weak and unconvincing.
Wenn die Beweise schwach sind, sind sie schwach und unüberzeugend.
Quelle: 6 Minute EnglishThey are somewhat unconvincing, in my opinion.
Meiner Meinung nach sind sie irgendwie unüberzeugend.
Quelle: TOEFL Preparation Handbook" No, " said Ron, in an entirely unconvincing tone.
" Nein, " sagte Ron mit einem völlig unüberzeugenden Ton.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireShe rearranged her features hastily in an unconvincing smile.
Sie ordnete ihre Gesichtszüge hastig in ein unüberzeugendes Lächeln um.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceIf your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Wenn Ihre Freunde unüberzeugend sind, könnten die Spenden dieses Jahr an die geologische Fakultät gehen, zum Beispiel.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4I tried to smile back, but the smile was unconvincing. He scrutinized my face.
Ich versuchte zurückzulächeln, aber das Lächeln war unüberzeugend. Er musterte mein Gesicht.
Quelle: Twilight: Eclipse" Yes, it is, " said Harry, hoisting an unconvincing look of innocent surprise on to his face.
" Ja, das ist es, " sagte Harry und ließ einen unüberzeugenden Gesichtsausdruck von unschuldiger Überraschung über sein Gesicht huschen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixAll this, together with an unconvincing opponent, persuaded enough Americans (and The Economist) to back him in November.
All dies, zusammen mit einem unüberzeugenden Gegner, überzeugte genug Amerikaner (und The Economist), ihn im November zu unterstützen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveNow, you might say that's an unsatisfying, unconvincing answer, at least for those who don't believe in God.
Nun, Sie könnten sagen, dass dies eine unbefriedigende, unüberzeugende Antwort ist, zumindest für diejenigen, die nicht an Gott glauben.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Goalkeeper Sergio Romero was Argentina's best player and the subsequent brilliance of Messi will not completely camouflage another unconvincing performance.
Torwart Sergio Romero war Argentiniens bester Spieler und Messis anschließende Brillanz wird eine weitere unüberzeugende Leistung nicht vollständig kaschieren.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2014gave an unconvincing excuse.
er gab eine unplausible Ausrede.
a slightly bizarre and unconvincing fusion of musical forces.
eine leicht bizarre und unüberzeugende Fusion musikalische Kräfte.
she managed a brave but unconvincing smile.
Sie schaffte es, ein tapferes, aber unplausibles Lächeln zu zeigen.
she felt the lie was unconvincing, but he seemed to take it at face value .
Sie fand die Lüge unplausibel, aber er schien sie für bare Münze zu nehmen.
The evidence presented in court was unconvincing.
Die im Gericht vorgelegten Beweise waren unplausibel.
His excuse for being late was unconvincing.
Seine Ausrede für die Verspätung war unplausibel.
The salesman's pitch was unconvincing.
Die Verkaufsansprache des Verkäufers war unplausibel.
She gave an unconvincing performance in the play.
Sie zeigte eine unplausible Vorstellung im Theaterstück.
The witness's testimony was unconvincing.
Die Aussage des Zeugen war unplausibel.
The politician's promises seemed unconvincing.
Die Versprechungen des Politikers schienen unplausibel.
His argument was unconvincing and lacked evidence.
Sein Argument war unplausibel und es fehlten Beweise.
The student's excuse for not doing homework was unconvincing.
Die Ausrede des Schülers, warum er keine Hausaufgaben gemacht hat, war unplausibel.
The movie's ending felt unconvincing and rushed.
Das Ende des Films wirkte unplausibel und gehetzt.
Her explanation for the missing money was unconvincing.
Ihre Erklärung für das fehlende Geld war unplausibel.
If evidence is flimsy, it's weak and unconvincing.
Wenn die Beweise schwach sind, sind sie schwach und unüberzeugend.
Quelle: 6 Minute EnglishThey are somewhat unconvincing, in my opinion.
Meiner Meinung nach sind sie irgendwie unüberzeugend.
Quelle: TOEFL Preparation Handbook" No, " said Ron, in an entirely unconvincing tone.
" Nein, " sagte Ron mit einem völlig unüberzeugenden Ton.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireShe rearranged her features hastily in an unconvincing smile.
Sie ordnete ihre Gesichtszüge hastig in ein unüberzeugendes Lächeln um.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceIf your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Wenn Ihre Freunde unüberzeugend sind, könnten die Spenden dieses Jahr an die geologische Fakultät gehen, zum Beispiel.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4I tried to smile back, but the smile was unconvincing. He scrutinized my face.
Ich versuchte zurückzulächeln, aber das Lächeln war unüberzeugend. Er musterte mein Gesicht.
Quelle: Twilight: Eclipse" Yes, it is, " said Harry, hoisting an unconvincing look of innocent surprise on to his face.
" Ja, das ist es, " sagte Harry und ließ einen unüberzeugenden Gesichtsausdruck von unschuldiger Überraschung über sein Gesicht huschen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixAll this, together with an unconvincing opponent, persuaded enough Americans (and The Economist) to back him in November.
All dies, zusammen mit einem unüberzeugenden Gegner, überzeugte genug Amerikaner (und The Economist), ihn im November zu unterstützen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveNow, you might say that's an unsatisfying, unconvincing answer, at least for those who don't believe in God.
Nun, Sie könnten sagen, dass dies eine unbefriedigende, unüberzeugende Antwort ist, zumindest für diejenigen, die nicht an Gott glauben.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Goalkeeper Sergio Romero was Argentina's best player and the subsequent brilliance of Messi will not completely camouflage another unconvincing performance.
Torwart Sergio Romero war Argentiniens bester Spieler und Messis anschließende Brillanz wird eine weitere unüberzeugende Leistung nicht vollständig kaschieren.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2014Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen