undisturbed soil
undisturbed soil
The village is still undisturbed.
Das Dorf ist immer noch ungestört.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
ein ruhiges Wochenende ungestörter Gelassenheit.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
Der Staub hat sich seit Jahren ungestört abgesetzt. Er lag krank im Bett.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
Es breitete sich schnell aus, nachdem es ungestört gelassen wurde, um zu wurzeln.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
die Gräber 2500 Jahre lang ungestört lagen.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
Die Kinder trieben ihre Studien fort, ungestört von den vielen Besuchern.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Die Zugfestigkeit von ungestörtem Löss wird durch monoaxiale Zugversuche analysiert.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
Solange ihr Gleichgewicht ungestört bleibt, bleiben die sauerstoffreichen und schwefelwasserstoffgesättigten Gewässer getrennt und ihre Grenzfläche, die Chemokline, ist stabil.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
Das Problem ist, dass wir es nicht ungestört lassen; wir zerstören diese Orte.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
Die gefleckte Pigmentierung auf den Flügeln einiger ermöglicht es ihnen, sich ungestört auf Baumrinde auszuruhen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
Bis zum Schluss blieb sein Geist ruhig und ungestört.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
Das schwarze Riesen-Hörnchen findet sich nur in ungestörtem Regenwald.
Quelle: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
Wenn ihre Nahrungsversorgung ausreichend groß ist, führen Lemminge ein normales, ungestörtes Leben.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
Vögel, Tiere und Insekten leben dort, meistens ungestört.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
Nur zehn Minuten, ungestört? Und wenn ich sage, dass nichts gesagt werden soll, meine ich wirklich nichts.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
Lasst mich ungestört schlafen, selbst wenn mein Herr plötzlich an meine Tür kommt.
Quelle: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
Die Bewohner wollen nicht, dass ihre ruhigen und ungestörten Länder verändert werden.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
Es plant, Atlanta ungestört zu lassen, anstatt zu versuchen, es aus einer Tiefe von 650 Fuß zu bergen.
Quelle: CNN 10 Student English March 2022 Collectionundisturbed soil
undisturbed soil
The village is still undisturbed.
Das Dorf ist immer noch ungestört.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
ein ruhiges Wochenende ungestörter Gelassenheit.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
Der Staub hat sich seit Jahren ungestört abgesetzt. Er lag krank im Bett.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
Es breitete sich schnell aus, nachdem es ungestört gelassen wurde, um zu wurzeln.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
die Gräber 2500 Jahre lang ungestört lagen.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
Die Kinder trieben ihre Studien fort, ungestört von den vielen Besuchern.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
Die Zugfestigkeit von ungestörtem Löss wird durch monoaxiale Zugversuche analysiert.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
Solange ihr Gleichgewicht ungestört bleibt, bleiben die sauerstoffreichen und schwefelwasserstoffgesättigten Gewässer getrennt und ihre Grenzfläche, die Chemokline, ist stabil.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
Das Problem ist, dass wir es nicht ungestört lassen; wir zerstören diese Orte.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
Die gefleckte Pigmentierung auf den Flügeln einiger ermöglicht es ihnen, sich ungestört auf Baumrinde auszuruhen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
Bis zum Schluss blieb sein Geist ruhig und ungestört.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
Das schwarze Riesen-Hörnchen findet sich nur in ungestörtem Regenwald.
Quelle: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
Wenn ihre Nahrungsversorgung ausreichend groß ist, führen Lemminge ein normales, ungestörtes Leben.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
Vögel, Tiere und Insekten leben dort, meistens ungestört.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
Nur zehn Minuten, ungestört? Und wenn ich sage, dass nichts gesagt werden soll, meine ich wirklich nichts.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
Lasst mich ungestört schlafen, selbst wenn mein Herr plötzlich an meine Tür kommt.
Quelle: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
Die Bewohner wollen nicht, dass ihre ruhigen und ungestörten Länder verändert werden.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
Es plant, Atlanta ungestört zu lassen, anstatt zu versuchen, es aus einer Tiefe von 650 Fuß zu bergen.
Quelle: CNN 10 Student English March 2022 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen