they would unexpectedly drop in on us.
Sie würden unerwartet bei uns auftauchen.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Der Vulkan ist unerwartet früh am Morgen ausgebrochen.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson wurde unerwartet krank und starb 1916.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Mehrere Spitzenspieler wurden unerwartet in den Vorrunden eliminiert.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Unerwartet für Reparaturen bezahlen zu müssen, hat ein großes Loch in meine Ersparnisse gerissen.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
Ganz unerwartet drehte er sich um und ging aus der Tür.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Der Bräutigam sollte eine Intrigen sein und eine "unerwartet unmoralische Frau"!
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Ist der Country-Lyriker Tian Han unerwartet verrückt geworden durch die Katastrophe?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Er blickt vom fensterartigen Blickfeld des Cockpits aus, macht einen erschreckten Sprung. "Tag, es gibt unerwartet so eine kurze Strecke am Boden! Es gibt unerwartet so eine kurze Strecke am Boden!!"
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Er stellte fest, dass er reich geworden war, als er unerwartet Geld von seiner Tante geerbt hatte.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
Aufgrund einer seltsamen Wendung der Ereignisse bei der Arbeit hat sie unerwartet einen sehr guten Job in der Vertriebsabteilung angeboten bekommen.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Aber zu diesem Zeitpunkt sagte er dem Lyriker nicht, dass dieses Lied für Ah Mui ist, aber unerwartet dachte der Lyriker nach dem Anhören dieses Liedes genauso wie er, und die Texte passen auch zu Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
Ich traf einen alten Bekannten völlig unerwartet in einem Schnellrestaurant.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Sicher, Lu. Was immer du willst, " sagte Peter unerwartet.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Ich bin so froh, es so unerwartet zurückzubekommen.
Quelle: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Unabhängig von deinen Fähigkeiten taucht dein echter Akzent manchmal unerwartet auf.
Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
Und schließlich – wenn etwas gut funktioniert, erzeugt es oft ein gutes Ergebnis, oft unerwartet.
Quelle: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Aber er war überrascht, dass Holmes keinen Gepäck hatte und dass er so unerwartet auftauchte.
Quelle: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Der Dobermann Pinscher kann in der Tat ein furchterlicher Hund sein, den man besitzt oder unerwartet trifft.
Quelle: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
„Gut gesagt, Harry“, sagte Fred unerwartet.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
Die Inflation in Großbritannien stieg im Februar unerwartet an.
Quelle: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
'Hallo Jordan,' rief sie unerwartet. 'Komm bitte her'.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)they would unexpectedly drop in on us.
Sie würden unerwartet bei uns auftauchen.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Der Vulkan ist unerwartet früh am Morgen ausgebrochen.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson wurde unerwartet krank und starb 1916.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Mehrere Spitzenspieler wurden unerwartet in den Vorrunden eliminiert.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Unerwartet für Reparaturen bezahlen zu müssen, hat ein großes Loch in meine Ersparnisse gerissen.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
Ganz unerwartet drehte er sich um und ging aus der Tür.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Der Bräutigam sollte eine Intrigen sein und eine "unerwartet unmoralische Frau"!
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Ist der Country-Lyriker Tian Han unerwartet verrückt geworden durch die Katastrophe?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Er blickt vom fensterartigen Blickfeld des Cockpits aus, macht einen erschreckten Sprung. "Tag, es gibt unerwartet so eine kurze Strecke am Boden! Es gibt unerwartet so eine kurze Strecke am Boden!!"
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Er stellte fest, dass er reich geworden war, als er unerwartet Geld von seiner Tante geerbt hatte.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
Aufgrund einer seltsamen Wendung der Ereignisse bei der Arbeit hat sie unerwartet einen sehr guten Job in der Vertriebsabteilung angeboten bekommen.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Aber zu diesem Zeitpunkt sagte er dem Lyriker nicht, dass dieses Lied für Ah Mui ist, aber unerwartet dachte der Lyriker nach dem Anhören dieses Liedes genauso wie er, und die Texte passen auch zu Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
Ich traf einen alten Bekannten völlig unerwartet in einem Schnellrestaurant.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Sicher, Lu. Was immer du willst, " sagte Peter unerwartet.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Ich bin so froh, es so unerwartet zurückzubekommen.
Quelle: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Unabhängig von deinen Fähigkeiten taucht dein echter Akzent manchmal unerwartet auf.
Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
Und schließlich – wenn etwas gut funktioniert, erzeugt es oft ein gutes Ergebnis, oft unerwartet.
Quelle: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Aber er war überrascht, dass Holmes keinen Gepäck hatte und dass er so unerwartet auftauchte.
Quelle: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Der Dobermann Pinscher kann in der Tat ein furchterlicher Hund sein, den man besitzt oder unerwartet trifft.
Quelle: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
„Gut gesagt, Harry“, sagte Fred unerwartet.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
Die Inflation in Großbritannien stieg im Februar unerwartet an.
Quelle: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
'Hallo Jordan,' rief sie unerwartet. 'Komm bitte her'.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen