an as yet unpublished report
ein noch unveröffentlichter Bericht
He returned to prose for his last work, the novel Billy Budd, Foretopman, which remained unpublished until 1924.
Er kehrte für sein letztes Werk, den Roman Billy Budd, Foretopman, der bis 1924 unveröffentlicht blieb, zur Prosa zurück.
Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.
Seit den späten Fünfzigern blieben etwa 40 % der Schriftrollen, hauptsächlich Fragmente aus Höhle 4, unveröffentlicht und nicht zugänglich.
The studies that fizzled out or showed insignificant results left unpublished.
Die Studien, die scheiterten oder unbedeutende Ergebnisse zeigten, blieben unveröffentlicht.
Quelle: Life hacksHis unpublished novel, " Divorce, " was originally written as a drama script.
Sein unveröffentlichter Roman, " Divorce ", wurde ursprünglich als Drama-Drehbuch geschrieben.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.And it has parts of an uncompleted novel and an unpublished story.
Und es enthält Teile eines unvollendeten Romans und einer unveröffentlichten Geschichte.
Quelle: VOA Special July 2019 CollectionMy dear fellow, we all have chapters we would rather keep unpublished.
Mein lieber Freund, wir alle haben Kapitel, die wir lieber unveröffentlicht lassen würden.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.
Die FT hat eine unveröffentlichte Inflationsschätzung der Europäischen Zentralbank in ihren Händen.
Quelle: Financial TimesBut his life yielded an endless succession of untested contraptions, unpublished studies and unfinished artworks.
Aber sein Leben brachte eine endlose Reihe von ungetesteten Erfindungen, unveröffentlichten Studien und unvollendeten Kunstwerken hervor.
Quelle: The Economist (Summary)When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.
Wenn es um die Veröffentlichung unveröffentlichten Materials geht, fühlt sich Mr. Salinger weniger zwiegespalten.
Quelle: New York TimesBoth tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.
Beide versuchten, über ihre Erfahrungen zu schreiben, aber ihre Memoiren blieben unveröffentlicht und unbekannt, bis Mr. Hendrickson dazu kam.
Quelle: The Economist - ArtsEditors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics.
Herausgeber waren normalerweise nicht bereit, Details zum unveröffentlichten Material preiszugeben, aus Angst vor einem Ansturm interessierter Wissenschaftler.
Quelle: The Guardian (Article Version)I meant — and it may sound strange to people, but let scientific colleagues see the material, published or unpublished.
Ich meinte — und es mag für Menschen seltsam klingen, aber lasst wissenschaftliche Kollegen das Material sehen, veröffentlicht oder unveröffentlicht.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviewsan as yet unpublished report
ein noch unveröffentlichter Bericht
He returned to prose for his last work, the novel Billy Budd, Foretopman, which remained unpublished until 1924.
Er kehrte für sein letztes Werk, den Roman Billy Budd, Foretopman, der bis 1924 unveröffentlicht blieb, zur Prosa zurück.
Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.
Seit den späten Fünfzigern blieben etwa 40 % der Schriftrollen, hauptsächlich Fragmente aus Höhle 4, unveröffentlicht und nicht zugänglich.
The studies that fizzled out or showed insignificant results left unpublished.
Die Studien, die scheiterten oder unbedeutende Ergebnisse zeigten, blieben unveröffentlicht.
Quelle: Life hacksHis unpublished novel, " Divorce, " was originally written as a drama script.
Sein unveröffentlichter Roman, " Divorce ", wurde ursprünglich als Drama-Drehbuch geschrieben.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.And it has parts of an uncompleted novel and an unpublished story.
Und es enthält Teile eines unvollendeten Romans und einer unveröffentlichten Geschichte.
Quelle: VOA Special July 2019 CollectionMy dear fellow, we all have chapters we would rather keep unpublished.
Mein lieber Freund, wir alle haben Kapitel, die wir lieber unveröffentlicht lassen würden.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.
Die FT hat eine unveröffentlichte Inflationsschätzung der Europäischen Zentralbank in ihren Händen.
Quelle: Financial TimesBut his life yielded an endless succession of untested contraptions, unpublished studies and unfinished artworks.
Aber sein Leben brachte eine endlose Reihe von ungetesteten Erfindungen, unveröffentlichten Studien und unvollendeten Kunstwerken hervor.
Quelle: The Economist (Summary)When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.
Wenn es um die Veröffentlichung unveröffentlichten Materials geht, fühlt sich Mr. Salinger weniger zwiegespalten.
Quelle: New York TimesBoth tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.
Beide versuchten, über ihre Erfahrungen zu schreiben, aber ihre Memoiren blieben unveröffentlicht und unbekannt, bis Mr. Hendrickson dazu kam.
Quelle: The Economist - ArtsEditors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics.
Herausgeber waren normalerweise nicht bereit, Details zum unveröffentlichten Material preiszugeben, aus Angst vor einem Ansturm interessierter Wissenschaftler.
Quelle: The Guardian (Article Version)I meant — and it may sound strange to people, but let scientific colleagues see the material, published or unpublished.
Ich meinte — und es mag für Menschen seltsam klingen, aber lasst wissenschaftliche Kollegen das Material sehen, veröffentlicht oder unveröffentlicht.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen