unstable state
instabiler Zustand
unstable slope
instabiler Hang
unstable equilibrium
instabile Gleichgewicht
unstable combustion
instabile Verbrennung
the unstable cliff tops.
die instabilen Klippenrande.
This bookcase is too unstable to hold so many books.
Dieses Bücherregal ist zu instabil, um so viele Bücher zu halten.
He was the most unstable kind of fool I had ever seen.
Er war der instabilste Trottel, den ich je gesehen hatte.
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
Der Betriebsdruck des Debutanizers war instabil, da eine Einheit zur Rückgewinnung leichter Kohlenwasserstoffe in Betrieb genommen worden war.
But, there were extremely low efficiency of integration, unstable hereditation and expression in transgenic animals by the technique.
Es gab jedoch eine extrem geringe Effizienz der Integration, eine instabile Vererbung und Expression in transgenen Tieren durch diese Technik.
eptatretin A potent cardiostimulant obtained from the branchial heart of Eptatretus stouti (Myxinidae). The substance is reported to be a highly unstable aromatic amine.
eptatretin Ein wirksames Kardiostimulans, gewonnen aus dem branchialen Herzen von Eptatretus stouti (Myxinidae). Die Substanz wird als hochinstabiles aromatisches Amin beschrieben.
The manifestation of subhealth mainly included unstable emotion and hypomnesia whose occurrence was correlative with bad life style and family factor.
Das Auftreten von Untergesundheit umfasste hauptsächlich instabile Emotionen und Gedächtnisverlust, dessen Auftreten mit einem schlechten Lebensstil und familiären Faktoren korrelierte.
There is a coal layer on the clay of direct roof.This layers is unstable and easy tofall down after mining and enable the gas to gush out.
Es gibt eine Kohleschicht auf dem Ton der direkten Decke. Diese Schicht ist instabil und kann nach dem Abbau leicht einstürzen und die Freisetzung von Gas ermöglichen.
cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.
Krebspatienten, die von geliehener Zeit leben; eine instabile Regierung, die sich monatelang auf geliehener Zeit befand.
The rubber to metal bonding mostly adopt sulphurate bonding.But if under sulphurating condition the bonding layer is unstable, or suppurating craft is difficult to come true，we adopt cold bonding.
Die Gummi-Metall-Verbindung verwendet hauptsächlich Schwefelbindung. Wenn die Schwefelungsbedingungen jedoch instabil sind oder die Schwefelung schwer durchzuführen ist, verwenden wir Kaltverklebung.
The diolefins and alkenyl aromatics are very unstable components which can give gums by polymerization.In giving olefins and alky aromatics the hydrogenation improves the product quality.
Die Diolefine und alkenylaromatischen Verbindungen sind sehr instabile Komponenten, die durch Polymerisation zu Gummen führen können. Durch die Hydrierung von Olefinen und alkylaromatischen Verbindungen wird die Produktqualität verbessert.
In fact, the MI patients had unstable angina, a high risk condition already established by pathological studies to bespecifically induced by intramyocardial platelet emboli.
Tatsächlich hatten die Patienten mit einem Myokardinfarkt eine instabile Angina pectoris, einen Zustand mit hohem Risiko, der bereits durch pathologische Studien als durch intramyokardielle Thromboembolien spezifisch ausgelöst wurde.
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
Thermokarst-Ausfälle treten auf, wenn Permafrost – eine Schicht aus gefrorenem Boden in den Polarregionen der Erde – auftaut und instabil wird, wodurch möglicherweise Treibhausgase in die Atmosphäre freigesetzt werden.
But Antarctic experts disagree strongly on just how unstable it is.
Aber antarktische Experten sind sich stark darüber uneinig, wie instabil es wirklich ist.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Okay, if anyone's unstable, I'm the unstable one, right?
Okay, wenn jemand instabil ist, bin ich doch der Instabile, oder?
Quelle: Our Day Season 2That seems a bit unstable don't you think?
Das scheint ein bisschen instabil, findest du nicht?
Quelle: EnglishPod 91-180She seemed mentally unstable. So, I nipped that problem in the bud.
Sie schien geistig instabil. Also habe ich dieses Problem im Keim erstickt.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionSo collusion and cartels are often unstable.
Also sind Kollusionen und Kartelle oft instabil.
Quelle: Economic Crash CourseWithout the support of dystrophin in place, the sarcolemma essentially wilts and becomes unstable.
Ohne die Unterstützung von Dystrophin verkümmert und wird das Sarkolemmazell im Wesentlichen instabil.
Quelle: Osmosis - MusculoskeletalCarbonic acid is actually very unstable ...
Kohlenstoffsaure Säure ist tatsächlich sehr instabil...
Quelle: Lost Girl Season 4These two countries are neighbors. The entire Horn of Africa seems really unstable at this minute.
Diese beiden Länder sind Nachbarn. Das gesamte Horn von Afrika scheint im Moment wirklich instabil.
Quelle: NPR News October 2021 CompilationIt may call for an unstable relationship.
Es könnte eine instabile Beziehung erfordern.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd it feels to us like she- she might be a little unstable. -Wow, un- unstable?
Und es kommt uns so vor, als wäre sie - sie vielleicht ein bisschen instabil. - Wow, un- instabil?
Quelle: We this day 2unstable state
instabiler Zustand
unstable slope
instabiler Hang
unstable equilibrium
instabile Gleichgewicht
unstable combustion
instabile Verbrennung
the unstable cliff tops.
die instabilen Klippenrande.
This bookcase is too unstable to hold so many books.
Dieses Bücherregal ist zu instabil, um so viele Bücher zu halten.
He was the most unstable kind of fool I had ever seen.
Er war der instabilste Trottel, den ich je gesehen hatte.
The operation pressure of debutanizer was unstable since a light hydrocarbon recovery unit had been put into use.
Der Betriebsdruck des Debutanizers war instabil, da eine Einheit zur Rückgewinnung leichter Kohlenwasserstoffe in Betrieb genommen worden war.
But, there were extremely low efficiency of integration, unstable hereditation and expression in transgenic animals by the technique.
Es gab jedoch eine extrem geringe Effizienz der Integration, eine instabile Vererbung und Expression in transgenen Tieren durch diese Technik.
eptatretin A potent cardiostimulant obtained from the branchial heart of Eptatretus stouti (Myxinidae). The substance is reported to be a highly unstable aromatic amine.
eptatretin Ein wirksames Kardiostimulans, gewonnen aus dem branchialen Herzen von Eptatretus stouti (Myxinidae). Die Substanz wird als hochinstabiles aromatisches Amin beschrieben.
The manifestation of subhealth mainly included unstable emotion and hypomnesia whose occurrence was correlative with bad life style and family factor.
Das Auftreten von Untergesundheit umfasste hauptsächlich instabile Emotionen und Gedächtnisverlust, dessen Auftreten mit einem schlechten Lebensstil und familiären Faktoren korrelierte.
There is a coal layer on the clay of direct roof.This layers is unstable and easy tofall down after mining and enable the gas to gush out.
Es gibt eine Kohleschicht auf dem Ton der direkten Decke. Diese Schicht ist instabil und kann nach dem Abbau leicht einstürzen und die Freisetzung von Gas ermöglichen.
cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.
Krebspatienten, die von geliehener Zeit leben; eine instabile Regierung, die sich monatelang auf geliehener Zeit befand.
The rubber to metal bonding mostly adopt sulphurate bonding.But if under sulphurating condition the bonding layer is unstable, or suppurating craft is difficult to come true，we adopt cold bonding.
Die Gummi-Metall-Verbindung verwendet hauptsächlich Schwefelbindung. Wenn die Schwefelungsbedingungen jedoch instabil sind oder die Schwefelung schwer durchzuführen ist, verwenden wir Kaltverklebung.
The diolefins and alkenyl aromatics are very unstable components which can give gums by polymerization.In giving olefins and alky aromatics the hydrogenation improves the product quality.
Die Diolefine und alkenylaromatischen Verbindungen sind sehr instabile Komponenten, die durch Polymerisation zu Gummen führen können. Durch die Hydrierung von Olefinen und alkylaromatischen Verbindungen wird die Produktqualität verbessert.
In fact, the MI patients had unstable angina, a high risk condition already established by pathological studies to bespecifically induced by intramyocardial platelet emboli.
Tatsächlich hatten die Patienten mit einem Myokardinfarkt eine instabile Angina pectoris, einen Zustand mit hohem Risiko, der bereits durch pathologische Studien als durch intramyokardielle Thromboembolien spezifisch ausgelöst wurde.
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
Thermokarst-Ausfälle treten auf, wenn Permafrost – eine Schicht aus gefrorenem Boden in den Polarregionen der Erde – auftaut und instabil wird, wodurch möglicherweise Treibhausgase in die Atmosphäre freigesetzt werden.
But Antarctic experts disagree strongly on just how unstable it is.
Aber antarktische Experten sind sich stark darüber uneinig, wie instabil es wirklich ist.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Okay, if anyone's unstable, I'm the unstable one, right?
Okay, wenn jemand instabil ist, bin ich doch der Instabile, oder?
Quelle: Our Day Season 2That seems a bit unstable don't you think?
Das scheint ein bisschen instabil, findest du nicht?
Quelle: EnglishPod 91-180She seemed mentally unstable. So, I nipped that problem in the bud.
Sie schien geistig instabil. Also habe ich dieses Problem im Keim erstickt.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionSo collusion and cartels are often unstable.
Also sind Kollusionen und Kartelle oft instabil.
Quelle: Economic Crash CourseWithout the support of dystrophin in place, the sarcolemma essentially wilts and becomes unstable.
Ohne die Unterstützung von Dystrophin verkümmert und wird das Sarkolemmazell im Wesentlichen instabil.
Quelle: Osmosis - MusculoskeletalCarbonic acid is actually very unstable ...
Kohlenstoffsaure Säure ist tatsächlich sehr instabil...
Quelle: Lost Girl Season 4These two countries are neighbors. The entire Horn of Africa seems really unstable at this minute.
Diese beiden Länder sind Nachbarn. Das gesamte Horn von Afrika scheint im Moment wirklich instabil.
Quelle: NPR News October 2021 CompilationIt may call for an unstable relationship.
Es könnte eine instabile Beziehung erfordern.
Quelle: Psychology Mini ClassAnd it feels to us like she- she might be a little unstable. -Wow, un- unstable?
Und es kommt uns so vor, als wäre sie - sie vielleicht ein bisschen instabil. - Wow, un- instabil?
Quelle: We this day 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen