The dress is unsuitable for summer.
Das Kleid ist für den Sommer ungeeignet.
the display is unsuitable for young children.
Die Anzeige ist nicht für kleine Kinder geeignet.
it is quite unsuitable for family viewing.
Es ist ganz ungeeignet für die Familienbetrachtung.
a film unsuitable for children's consumption
Ein Film, der für den Konsum durch Kinder ungeeignet ist.
he was an unsuitable match for any of their girls.
Er war keine geeignete Wahl für eines ihrer Mädchen.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Ein abrasives Material ist nicht für die Reinigung von Bädern geeignet.
it was represented to him that she would be an unsuitable wife.
Es wurde ihm gesagt, dass sie keine geeignete Ehefrau wäre.
Unsuitable candidates were screened out.
Ungeeignete Kandidaten wurden aussortiert.
He’s got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.
Er hat alle richtigen Qualifikationen, ist aber temperamentlich ungeeignet.
add nonfissionable material to (fissionable material) so as to make unsuitable for use in an atomic bomb.
Nichtspaltbares Material zu (spaltbarem Material) hinzufügen, um es für die Verwendung in einer Atombombe ungeeignet zu machen.
Aim To find out whether electroretinography (ERG) can be conducted for patients in whom pupil dilation is unsuitable or inapplicable.
Ziel: Festzustellen, ob Elektroretinographie (ERG) bei Patienten durchgeführt werden kann, bei denen eine Pupillenerweiterung ungeeignet oder nicht anwendbar ist.
Statistical analysis indicates that the electric vibrating screen is unsuitable for granulometry of glass raw materials .
Statistische Analysen zeigen, dass der elektrische Vibrationssieb für die Korngrößenbestimmung von Glasrohstoffen ungeeignet ist.
Methods Cyclocryotherapy was performed on the patients with late-stage glaucoma,whose intraocular pressure (IOP) could not be controlled by medicine and was unsuitable for filtering operation.
Methoden: Bei Patienten mit fortgeschrittenem Glaukom wurde Kryochirurgie durchgeführt, deren intraokulärer Druck (IOD) nicht mit Medikamenten kontrolliert werden konnte und für eine Filteroperation ungeeignet war.
It was the island of Tintagel, a harsh rocky headland entirely unsuitable for building on.
Es war die Insel Tintagel, eine schroffe, felsige Landzunge, die völlig ungeeignet zum Bauen war.
Quelle: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Nursing was considered unsuitable for middle-class girls.
Die Krankenpflege wurde als ungeeignet für Frauen aus der Mittelklasse angesehen.
Quelle: Women Who Changed the WorldThe time is unripe, the climate is unsuitable.
Der Zeitpunkt ist noch nicht reif, das Klima ist ungeeignet.
Quelle: Yes, Minister Season 3Over the top describes something which is too extreme, unsuitable or unacceptable.
Übertreibung beschreibt etwas, das zu extrem, ungeeignet oder inakzeptabel ist.
Quelle: 6 Minute EnglishThis makes them unsuitable for sale as fresh fruit or for juice.
Dadurch sind sie ungeeignet zum Verkauf als frisches Obst oder zum Saftmachen.
Quelle: VOA Special December 2017 CollectionObviously, I don't study languages every single day because that would be completely unsuitable in my situation.
Offensichtlich lerne ich keine Sprachen jeden Tag, denn das wäre in meiner Situation völlig ungeeignet.
Quelle: Quick Guide to Learning EnglishBut if you work for a design company, say, a suit would look out of place-that means unsuitable.
Wenn Sie jedoch für ein Designunternehmen arbeiten, wäre ein Anzug fehl am Platz - das bedeutet ungeeignet.
Quelle: 6 Minute EnglishReally? Any chance you find them cold, cruel and unsuitable for innocent little boys who just want to be happy?
Wirklich? Gibt es eine Chance, dass Sie sie kalt, grausam und ungeeignet für unschuldige kleine Jungen finden, die nur glücklich sein wollen?
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Some lands are unsuitable for growing crops.
Einige Länder sind ungeeignet für den Anbau von Feldfrüchten.
Quelle: RL real exam question bank audioStep Two, put Slender Man in an unsuitable situation.
Schritt Zwei, setzen Sie Slender Man in eine ungeeignete Situation.
Quelle: The daily life of a chatty orange.The dress is unsuitable for summer.
Das Kleid ist für den Sommer ungeeignet.
the display is unsuitable for young children.
Die Anzeige ist nicht für kleine Kinder geeignet.
it is quite unsuitable for family viewing.
Es ist ganz ungeeignet für die Familienbetrachtung.
a film unsuitable for children's consumption
Ein Film, der für den Konsum durch Kinder ungeeignet ist.
he was an unsuitable match for any of their girls.
Er war keine geeignete Wahl für eines ihrer Mädchen.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Ein abrasives Material ist nicht für die Reinigung von Bädern geeignet.
it was represented to him that she would be an unsuitable wife.
Es wurde ihm gesagt, dass sie keine geeignete Ehefrau wäre.
Unsuitable candidates were screened out.
Ungeeignete Kandidaten wurden aussortiert.
He’s got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.
Er hat alle richtigen Qualifikationen, ist aber temperamentlich ungeeignet.
add nonfissionable material to (fissionable material) so as to make unsuitable for use in an atomic bomb.
Nichtspaltbares Material zu (spaltbarem Material) hinzufügen, um es für die Verwendung in einer Atombombe ungeeignet zu machen.
Aim To find out whether electroretinography (ERG) can be conducted for patients in whom pupil dilation is unsuitable or inapplicable.
Ziel: Festzustellen, ob Elektroretinographie (ERG) bei Patienten durchgeführt werden kann, bei denen eine Pupillenerweiterung ungeeignet oder nicht anwendbar ist.
Statistical analysis indicates that the electric vibrating screen is unsuitable for granulometry of glass raw materials .
Statistische Analysen zeigen, dass der elektrische Vibrationssieb für die Korngrößenbestimmung von Glasrohstoffen ungeeignet ist.
Methods Cyclocryotherapy was performed on the patients with late-stage glaucoma,whose intraocular pressure (IOP) could not be controlled by medicine and was unsuitable for filtering operation.
Methoden: Bei Patienten mit fortgeschrittenem Glaukom wurde Kryochirurgie durchgeführt, deren intraokulärer Druck (IOD) nicht mit Medikamenten kontrolliert werden konnte und für eine Filteroperation ungeeignet war.
It was the island of Tintagel, a harsh rocky headland entirely unsuitable for building on.
Es war die Insel Tintagel, eine schroffe, felsige Landzunge, die völlig ungeeignet zum Bauen war.
Quelle: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Nursing was considered unsuitable for middle-class girls.
Die Krankenpflege wurde als ungeeignet für Frauen aus der Mittelklasse angesehen.
Quelle: Women Who Changed the WorldThe time is unripe, the climate is unsuitable.
Der Zeitpunkt ist noch nicht reif, das Klima ist ungeeignet.
Quelle: Yes, Minister Season 3Over the top describes something which is too extreme, unsuitable or unacceptable.
Übertreibung beschreibt etwas, das zu extrem, ungeeignet oder inakzeptabel ist.
Quelle: 6 Minute EnglishThis makes them unsuitable for sale as fresh fruit or for juice.
Dadurch sind sie ungeeignet zum Verkauf als frisches Obst oder zum Saftmachen.
Quelle: VOA Special December 2017 CollectionObviously, I don't study languages every single day because that would be completely unsuitable in my situation.
Offensichtlich lerne ich keine Sprachen jeden Tag, denn das wäre in meiner Situation völlig ungeeignet.
Quelle: Quick Guide to Learning EnglishBut if you work for a design company, say, a suit would look out of place-that means unsuitable.
Wenn Sie jedoch für ein Designunternehmen arbeiten, wäre ein Anzug fehl am Platz - das bedeutet ungeeignet.
Quelle: 6 Minute EnglishReally? Any chance you find them cold, cruel and unsuitable for innocent little boys who just want to be happy?
Wirklich? Gibt es eine Chance, dass Sie sie kalt, grausam und ungeeignet für unschuldige kleine Jungen finden, die nur glücklich sein wollen?
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Some lands are unsuitable for growing crops.
Einige Länder sind ungeeignet für den Anbau von Feldfrüchten.
Quelle: RL real exam question bank audioStep Two, put Slender Man in an unsuitable situation.
Schritt Zwei, setzen Sie Slender Man in eine ungeeignete Situation.
Quelle: The daily life of a chatty orange.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen