| Plural | vagabonds |
The vagabonds were banished from the train station.
Die Vagabunden wurden vom Bahnhof verbannt.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vagabonds, die durch das Leben schlendern. Siehe Synonyme unter wandern
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Der Vagabund wanderte von Stadt zu Stadt, ohne lange an einem Ort zu bleiben.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Sie empfand ein Gefühl der Freiheit, als sie das Leben eines Vagabunds führte, ohne irgendwelche Verantwortlichkeiten, die sie an einen Ort banden.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Der alte Mann erzählte Geschichten über seine Abenteuer als Vagabund in seiner Jugend.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Der Vagabund-Musiker spielte seine Gitarre an Straßenecken für Kleingeld.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Trotz seines rauen Aussehens hatte der Vagabund ein gutes Herz und half denen, die es brauchten.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Der Vagabundenlebensstil sprach ihren Sinn für Abenteuer und ihren Wunsch nach neuen Erfahrungen an.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Er übernahm einen Vagabundenlebensstil, nachdem er seinen Job gekündigt und die Welt bereist hatte.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Der Rucksack des Vagabunds war mit all seinen Besitztümern gefüllt.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Sie bewunderte die sorglose Einstellung des Vagabunds gegenüber dem Leben und seinen Mangel an materiellem Besitz.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Die Augen des Vagabunds enthielten einen Hauch von Traurigkeit, der auf eine Vergangenheit voller Entbehrungen hindeutete.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Geh nur, du betrunkener Vagabund, sagte das Gesicht.
Quelle: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Aber Dick rührte keinen Schritt. Dick! du Vagabund! Steh auf.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Der Sonnenfisch ist ein Vagabund, dem es nichts ausmacht, wenn ein paar Makrelen Gesellschaft leisten.
Quelle: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
„Ich hätte leicht… ein kleiner Räuber oder ein kleiner Vagabund sein können.“
Quelle: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Ich verdiene es! Ja, ich verdiene es! Ich war nichts als ein Schulgänger und ein Vagabund.
Quelle: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Du bist kein Straßenvagabund.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Es ist wie ein Vagabund zu sein und überall zu reisen.
Quelle: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John war ein Vagabund und hatte viele Launen.
Quelle: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Du kennst meine vagabundischen und rastlosen Gewohnheiten.
Quelle: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Du gehst nicht rum und machst deine Hand wie ein Punk. Du bist kein Straßenvagabund.
Quelle: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionThe vagabonds were banished from the train station.
Die Vagabunden wurden vom Bahnhof verbannt.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vagabonds, die durch das Leben schlendern. Siehe Synonyme unter wandern
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Der Vagabund wanderte von Stadt zu Stadt, ohne lange an einem Ort zu bleiben.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Sie empfand ein Gefühl der Freiheit, als sie das Leben eines Vagabunds führte, ohne irgendwelche Verantwortlichkeiten, die sie an einen Ort banden.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Der alte Mann erzählte Geschichten über seine Abenteuer als Vagabund in seiner Jugend.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Der Vagabund-Musiker spielte seine Gitarre an Straßenecken für Kleingeld.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Trotz seines rauen Aussehens hatte der Vagabund ein gutes Herz und half denen, die es brauchten.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Der Vagabundenlebensstil sprach ihren Sinn für Abenteuer und ihren Wunsch nach neuen Erfahrungen an.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Er übernahm einen Vagabundenlebensstil, nachdem er seinen Job gekündigt und die Welt bereist hatte.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Der Rucksack des Vagabunds war mit all seinen Besitztümern gefüllt.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Sie bewunderte die sorglose Einstellung des Vagabunds gegenüber dem Leben und seinen Mangel an materiellem Besitz.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Die Augen des Vagabunds enthielten einen Hauch von Traurigkeit, der auf eine Vergangenheit voller Entbehrungen hindeutete.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Geh nur, du betrunkener Vagabund, sagte das Gesicht.
Quelle: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Aber Dick rührte keinen Schritt. Dick! du Vagabund! Steh auf.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Der Sonnenfisch ist ein Vagabund, dem es nichts ausmacht, wenn ein paar Makrelen Gesellschaft leisten.
Quelle: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
„Ich hätte leicht… ein kleiner Räuber oder ein kleiner Vagabund sein können.“
Quelle: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Ich verdiene es! Ja, ich verdiene es! Ich war nichts als ein Schulgänger und ein Vagabund.
Quelle: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Du bist kein Straßenvagabund.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Es ist wie ein Vagabund zu sein und überall zu reisen.
Quelle: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John war ein Vagabund und hatte viele Launen.
Quelle: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Du kennst meine vagabundischen und rastlosen Gewohnheiten.
Quelle: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Du gehst nicht rum und machst deine Hand wie ein Punk. Du bist kein Straßenvagabund.
Quelle: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen