valuation

[US]/væljʊ'eɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌvælju'eʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Bewertung des Wertes; Preisbewertung; Preisbeurteilung
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

business valuation

Bewertung von Unternehmen

valuation method

Bewertungsmethode

asset valuation

Bewertung von Vermögenswerten

valuation model

Bewertungsmodell

valuation report

Bewertungsbericht

valuation analysis

Bewertungsanalyse

valuation process

Bewertungsprozess

market valuation

Marktbewertung

stock valuation

Aktienbewertung

inventory valuation

Bestandsbewertung

customs valuation

Zollbewertung

Beispielsätze

set a high valuation on friendship.

einen hohen Wert auf Freundschaft legen.

your home was placed in one of eight valuation bands.

Ihr Haus wurde in eine von acht Bewertungsgruppen eingeteilt.

valuation under the old rating system was inexact.

Die Bewertung unter dem alten Bewertungssystem war ungenau.

She asked for a valuation of her house.

Sie bat um eine Bewertung ihres Hauses.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

Decision analytical frameworks can be divided into several types: normative DAFs, such as decision analysis and cost-benefit analysis, that deal more directly with valuation and commensuration;

Entscheidungsanalytische Rahmenwerke können in mehrere Typen unterteilt werden: normative DAFs, wie z. B. Entscheidungsanalyse und Kosten-Nutzen-Analyse, die sich direkter mit Bewertung und Vergleich befassen.

Comparing conditions betweem exiting competition with not exiting competition, we come to conclusion that we can overrate the enterprise valuation if not considering the prelatic competition.

Beim Vergleich der Bedingungen zwischen dem Wettbewerb, der bereits läuft, und dem, der nicht läuft, kommen wir zu dem Schluss, dass wir die Unternehmensbewertung überbewerten können, wenn wir den bestehenden Wettbewerb nicht berücksichtigen.

Beispiele aus der Praxis

" There are too many unknowns to make a reasonable valuation, " Arenillas notes.

„Es gibt zu viele unbekannte Faktoren, um eine sinnvolle Bewertung vorzunehmen“, stellt Arenillas fest.

Quelle: Selected English short passages

The country is facing economic problems driven in part by inflation and weak currency valuations.

Das Land sieht sich wirtschaftlichen Problemen gegenüber, die unter anderem durch Inflation und schwache Währungsbewertungen verursacht werden.

Quelle: VOA Special November 2022 Collection

The more we pay you in compensation, the greater valuation we will get in the future.

Je mehr wir Ihnen als Entschädigung zahlen, desto höher wird die Bewertung sein, die wir in Zukunft erzielen.

Quelle: Listening to Movies to Learn English Selected

But again, use the same model of valuation.

Verwenden Sie aber erneut dasselbe Bewertungsmodell.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

May I ask the source of these valuations?

Darf ich fragen, woher diese Bewertungen stammen?

Quelle: Yes, Minister Season 1

We, I would say our investment fund, invested in Uber before Uber hit a billion dollar valuation.

Wir, ich würde sagen, unser Investmentfonds, investierte in Uber, bevor Uber eine Bewertung von einer Milliarde Dollar erreichte.

Quelle: Connection Magazine

Said my valuation was too high.

Er sagte, meine Bewertung sei zu hoch.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

And he spoke Arabic awfully well...and so I accepted his valuation in good faith.

Und er sprach sehr gut Arabisch...und deshalb akzeptierte ich seine Bewertung in gutem Glauben.

Quelle: Yes, Minister Season 3

Even after the rally, valuations in China are reasonable.

Auch nach der Rallye sind die Bewertungen in China angemessen.

Quelle: Soren course audio

Just about any measure of valuation shows banks to be at or near an all-time low.

Praktisch jede Bewertung zeigt, dass Banken auf ihrem niedrigsten Stand oder in dessen Nähe liegen.

Quelle: The Economist (Summary)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen