| Plural | vegetations |
lush vegetation
Üppige Vegetation
dense vegetation
dichte Vegetation
tropical vegetation
tropische Vegetation
native vegetation
heimische Vegetation
coastal vegetation
Küstengebiete
natural vegetation
natürliche Vegetation
vegetation cover
Vegetationsbedeckung
vegetation type
Vegetationsart
vegetation succession
Vegetationsnachfolge
riparian vegetation
Flussufervegetation
rank vegetation in the jungle.
Üppige Vegetation im Dschungel.
the thin vegetation of the plateau.
die dünne Vegetation des Plateaus.
the luxuriant vegetation of tropical forest
die üppige Vegetation tropischer Wälder
sere vegetation at the edge of the desert.
Sere Vegetation am Rande der Wüste.
The vegetation is lush on the Hawaiian Islands.
Die Vegetation ist üppig auf den Hawaiianischen Inseln.
denude a hillside of vegetation
einen Hügel von Vegetation räumen
the images show vegetation in the foreground.
Die Bilder zeigen Vegetation im Vordergrund.
The sparse vegetation will only feed a small population of animals.
Die spärliche Vegetation wird nur eine kleine Tierpopulation ernähren.
there was little vegetation beyond scrub and brush-growth.
Abgesehen von Gestrüpp und Unterholz gab es wenig Vegetation.
Here is another marantic vegetation on the leftmost cusp. These vegetations are rarely over 0.5 cm in size. However, they are very prone to embolize.
Hier ist eine weitere marantische Vegetation an der äußersten Spitze. Diese Vegetationen sind selten größer als 0,5 cm. Sie sind jedoch sehr anfällig für die Embolisierung.
(4) the amount of edaphon varied with vegetation type while bacteria amount came to head in vegetation-type ④, actinomycete in ① and fungi in ②;
(4) Die Menge an Edaphon variierte mit der Vegetation, während die Bakterienmenge in Vegetationstyp ④ am höchsten war, Aktinomyzeten in ① und Pilze in ②.
The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.
Die Luft war erfüllt vom überwältigenden Gestank verrottender Vegetation.
As we drove towards the desert, the vegetation became sparse.
Als wir zur Wüste fuhren, wurde die Vegetation spärlicher.
tough, low-lying vegetation typifies this arctic area.
Wilde, niedrig wachsende Vegetation ist typisch für dieses arktische Gebiet.
These results indicate that the halophytic vegetation in the study area was in a transition from zonal to azonal vegetation.
Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Halophytenvegetation im Untersuchungsgebiet einen Übergang von zonaler zu azonaler Vegetation durchlief.
Abstract: Serai process of vegetation on the sand of Zhanggutai in Liaoning province is from moving dune.
Zusammenfassung: Der Serai-Prozess der Vegetation auf dem Sand von Zhanggutai in der Provinz Liaoning beginnt mit einer wandernden Düne.
Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.
Klimatisch liegt es in der mittleren subtropischen Zone, und der grundlegende Vegetationsgürtel ist von immergrünen Laubwäldern geprägt.
In order to study the scale characteristics of vegetation,the variogram and lacunarity index are combined in the multi-scale analysis.
Um die Skalenmerkmale der Vegetation zu untersuchen, werden Variogramm und Rauigkeitsindex in der mehrskaligen Analyse kombiniert.
Character synusia is not always a dominant one, but the presence of which is particularly characteristic of a given vegetation type.
Charakter-Synusien sind nicht immer dominant, aber ihr Vorhandensein ist besonders charakteristisch für einen bestimmten Vegetationstyp.
In the area, the factor of landform, ground vegetation and parent material and hydrographical condition were surveyed.
Im Gebiet wurden die Faktoren Gelände, Bodenvegetation, Muttergestein und hydrologische Bedingungen untersucht.
Four months of daily rainstorms sustain luxuriant vegetation.
Vier Monate täglicher Regenfälle fördern üppige Vegetation.
Quelle: Beautiful ChinaAnd that means they are eating rotting vegetation.
Das bedeutet, dass sie verrottende Vegetation fressen.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationThere are a few vegetations, generally the most important.
Es gibt ein paar Vegetationen, im Allgemeinen die wichtigsten.
Quelle: VOA Daily Standard September 2023 CollectionIt just wipes off the vegetation.
Es wischt einfach die Vegetation weg.
Quelle: CNN Selected August 2015 CollectionThey naturally graze their way through the island's vegetation.
Sie beweiden auf natürliche Weise die Vegetation der Insel.
Quelle: A Small Story, A Great DocumentaryHow vegetation can have a significant effect on urban climate?
Wie kann Vegetation einen signifikanten Einfluss auf das städtische Klima haben?
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4" They do this thing without the mercy of leaving any vegetation."
" Sie tun dies ohne die Gnade, irgendeine Vegetation übrig zu lassen."
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionAnd because Ian blew away so much vegetation, those that survived are starving.
Und weil Ian so viel Vegetation weggeblasen hat, sind diejenigen, die überlebt haben, verhungert.
Quelle: CNN 10 Student English December 2022 CollectionThey are learning how Native Americans used the local vegetation in their healing.
Sie lernen, wie die Ureinwohner die lokale Vegetation in ihrer Heilung nutzten.
Quelle: VOA Standard May 2013 CollectionAnd people have added more vegetation, better known as fuel, too close to their homes.
Und die Menschen haben mehr Vegetation hinzugefügt, besser bekannt als Brennstoff, zu nah an ihre Häuser.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 Compilationlush vegetation
Üppige Vegetation
dense vegetation
dichte Vegetation
tropical vegetation
tropische Vegetation
native vegetation
heimische Vegetation
coastal vegetation
Küstengebiete
natural vegetation
natürliche Vegetation
vegetation cover
Vegetationsbedeckung
vegetation type
Vegetationsart
vegetation succession
Vegetationsnachfolge
riparian vegetation
Flussufervegetation
rank vegetation in the jungle.
Üppige Vegetation im Dschungel.
the thin vegetation of the plateau.
die dünne Vegetation des Plateaus.
the luxuriant vegetation of tropical forest
die üppige Vegetation tropischer Wälder
sere vegetation at the edge of the desert.
Sere Vegetation am Rande der Wüste.
The vegetation is lush on the Hawaiian Islands.
Die Vegetation ist üppig auf den Hawaiianischen Inseln.
denude a hillside of vegetation
einen Hügel von Vegetation räumen
the images show vegetation in the foreground.
Die Bilder zeigen Vegetation im Vordergrund.
The sparse vegetation will only feed a small population of animals.
Die spärliche Vegetation wird nur eine kleine Tierpopulation ernähren.
there was little vegetation beyond scrub and brush-growth.
Abgesehen von Gestrüpp und Unterholz gab es wenig Vegetation.
Here is another marantic vegetation on the leftmost cusp. These vegetations are rarely over 0.5 cm in size. However, they are very prone to embolize.
Hier ist eine weitere marantische Vegetation an der äußersten Spitze. Diese Vegetationen sind selten größer als 0,5 cm. Sie sind jedoch sehr anfällig für die Embolisierung.
(4) the amount of edaphon varied with vegetation type while bacteria amount came to head in vegetation-type ④, actinomycete in ① and fungi in ②;
(4) Die Menge an Edaphon variierte mit der Vegetation, während die Bakterienmenge in Vegetationstyp ④ am höchsten war, Aktinomyzeten in ① und Pilze in ②.
The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.
Die Luft war erfüllt vom überwältigenden Gestank verrottender Vegetation.
As we drove towards the desert, the vegetation became sparse.
Als wir zur Wüste fuhren, wurde die Vegetation spärlicher.
tough, low-lying vegetation typifies this arctic area.
Wilde, niedrig wachsende Vegetation ist typisch für dieses arktische Gebiet.
These results indicate that the halophytic vegetation in the study area was in a transition from zonal to azonal vegetation.
Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Halophytenvegetation im Untersuchungsgebiet einen Übergang von zonaler zu azonaler Vegetation durchlief.
Abstract: Serai process of vegetation on the sand of Zhanggutai in Liaoning province is from moving dune.
Zusammenfassung: Der Serai-Prozess der Vegetation auf dem Sand von Zhanggutai in der Provinz Liaoning beginnt mit einer wandernden Düne.
Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.
Klimatisch liegt es in der mittleren subtropischen Zone, und der grundlegende Vegetationsgürtel ist von immergrünen Laubwäldern geprägt.
In order to study the scale characteristics of vegetation,the variogram and lacunarity index are combined in the multi-scale analysis.
Um die Skalenmerkmale der Vegetation zu untersuchen, werden Variogramm und Rauigkeitsindex in der mehrskaligen Analyse kombiniert.
Character synusia is not always a dominant one, but the presence of which is particularly characteristic of a given vegetation type.
Charakter-Synusien sind nicht immer dominant, aber ihr Vorhandensein ist besonders charakteristisch für einen bestimmten Vegetationstyp.
In the area, the factor of landform, ground vegetation and parent material and hydrographical condition were surveyed.
Im Gebiet wurden die Faktoren Gelände, Bodenvegetation, Muttergestein und hydrologische Bedingungen untersucht.
Four months of daily rainstorms sustain luxuriant vegetation.
Vier Monate täglicher Regenfälle fördern üppige Vegetation.
Quelle: Beautiful ChinaAnd that means they are eating rotting vegetation.
Das bedeutet, dass sie verrottende Vegetation fressen.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationThere are a few vegetations, generally the most important.
Es gibt ein paar Vegetationen, im Allgemeinen die wichtigsten.
Quelle: VOA Daily Standard September 2023 CollectionIt just wipes off the vegetation.
Es wischt einfach die Vegetation weg.
Quelle: CNN Selected August 2015 CollectionThey naturally graze their way through the island's vegetation.
Sie beweiden auf natürliche Weise die Vegetation der Insel.
Quelle: A Small Story, A Great DocumentaryHow vegetation can have a significant effect on urban climate?
Wie kann Vegetation einen signifikanten Einfluss auf das städtische Klima haben?
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4" They do this thing without the mercy of leaving any vegetation."
" Sie tun dies ohne die Gnade, irgendeine Vegetation übrig zu lassen."
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionAnd because Ian blew away so much vegetation, those that survived are starving.
Und weil Ian so viel Vegetation weggeblasen hat, sind diejenigen, die überlebt haben, verhungert.
Quelle: CNN 10 Student English December 2022 CollectionThey are learning how Native Americans used the local vegetation in their healing.
Sie lernen, wie die Ureinwohner die lokale Vegetation in ihrer Heilung nutzten.
Quelle: VOA Standard May 2013 CollectionAnd people have added more vegetation, better known as fuel, too close to their homes.
Und die Menschen haben mehr Vegetation hinzugefügt, besser bekannt als Brennstoff, zu nah an ihre Häuser.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen