He tends to be verbose in his explanations.
Er neigt dazu, in seinen Erklärungen sehr ausführlich zu sein.
The professor's lectures are always verbose and hard to follow.
Der Professor hält immer sehr ausführliche und schwer verständliche Vorlesungen.
She has a verbose writing style with long, complex sentences.
Sie hat einen sehr ausführlichen Schreibstil mit langen, komplexen Sätzen.
The report was criticized for being too verbose and lacking clarity.
Der Bericht wurde dafür kritisiert, dass er zu ausführlich und unklar war.
His verbose emails are often ignored by his colleagues.
Seine ausführlichen E-Mails werden von seinen Kollegen oft ignoriert.
The contract was filled with verbose legal jargon.
Der Vertrag war voll von ausführlichem juristischem Fachjargon.
She tends to become verbose when she's nervous.
Sie neigt dazu, sehr ausführlich zu werden, wenn sie nervös ist.
The manual was overly verbose and difficult to understand.
Die Bedienungsanleitung war übermäßig ausführlich und schwer zu verstehen.
The politician's speech was verbose and lacked substance.
Die Rede des Politikers war sehr ausführlich und enthielt keine Substanz.
The article was criticized for being too verbose and repetitive.
Der Artikel wurde dafür kritisiert, dass er zu ausführlich und repetitiv war.
As a rallying cry, it is verbose.
Als Schlachtruf ist es ausschweifend.
Quelle: The Economist (Summary)Notice that the question is fairly verbose.
Beachten Sie, dass die Frage ziemlich ausschweifend ist.
Quelle: TOEFL Preparation HandbookIt stands in for a verbose official name: the personal-consumption-expenditures price index (PCEPI).
Es steht für einen ausschweifenden offiziellen Namen: den persönlichen Konsumausgaben-Preisindex (PCEPI).
Quelle: The Economist (Summary)Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.
Keiner von uns war das, was man als ausschweifend bezeichnen würde, und ich wusste nicht, was es zu sagen gab, egal was.
Quelle: Twilight: EclipseHowever, this is a pretty verbose way of doing this.
Es ist jedoch eine ziemlich ausschweifende Art, dies zu tun.
Quelle: Custom Interactive Maps with Google Maps API (Full Course)It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.
Es ist üblich, dass Lebensläufe sehr ausschweifend sind und viele Wörter enthalten.
Quelle: Engvid-Jade Course CollectionWhat he had to say was confused, halting, and verbose; but Philip knew the words which served as the text of his rambling discourse.
Was er zu sagen hatte, war verwirrend, stockend und ausschweifend; aber Philip kannte die Worte, die den Text seiner ausschweifenden Rede bildeten.
Quelle: The Shackles of Life (Part Two)Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Wahrlich, diese Vichyssoise aus Verbiage ist am ausschweifendsten, also möchte ich einfach hinzufügen, dass es mir eine große Ehre ist, Sie kennenzulernen, und Sie können mich V nennen.
Quelle: Engvid-Jade Course CollectionThese eight brave young women were making history in just their teenage years, and I asked Purity, the most verbose young ranger among them, " Do you ever get scared? "
Diese acht mutigen jungen Frauen schrieben gerade in ihren Teenagerjahren Geschichte, und ich fragte Purity, die rangierte unter ihnen, " Hast du Angst?"
Quelle: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionThe deeds of assignment, like the conveyances of a verbose attorney, would be more cumbersome; but the thing assigned would be precisely the same as before, and could produce only the same effects.
Die Urkunden der Zuweisung, wie die Überweisungen eines ausschweifenden Anwalts, wären umständlicher; aber das zugewiesene Gut wäre genau dasselbe wie zuvor und könnte nur die gleichen Auswirkungen haben.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Two)He tends to be verbose in his explanations.
Er neigt dazu, in seinen Erklärungen sehr ausführlich zu sein.
The professor's lectures are always verbose and hard to follow.
Der Professor hält immer sehr ausführliche und schwer verständliche Vorlesungen.
She has a verbose writing style with long, complex sentences.
Sie hat einen sehr ausführlichen Schreibstil mit langen, komplexen Sätzen.
The report was criticized for being too verbose and lacking clarity.
Der Bericht wurde dafür kritisiert, dass er zu ausführlich und unklar war.
His verbose emails are often ignored by his colleagues.
Seine ausführlichen E-Mails werden von seinen Kollegen oft ignoriert.
The contract was filled with verbose legal jargon.
Der Vertrag war voll von ausführlichem juristischem Fachjargon.
She tends to become verbose when she's nervous.
Sie neigt dazu, sehr ausführlich zu werden, wenn sie nervös ist.
The manual was overly verbose and difficult to understand.
Die Bedienungsanleitung war übermäßig ausführlich und schwer zu verstehen.
The politician's speech was verbose and lacked substance.
Die Rede des Politikers war sehr ausführlich und enthielt keine Substanz.
The article was criticized for being too verbose and repetitive.
Der Artikel wurde dafür kritisiert, dass er zu ausführlich und repetitiv war.
As a rallying cry, it is verbose.
Als Schlachtruf ist es ausschweifend.
Quelle: The Economist (Summary)Notice that the question is fairly verbose.
Beachten Sie, dass die Frage ziemlich ausschweifend ist.
Quelle: TOEFL Preparation HandbookIt stands in for a verbose official name: the personal-consumption-expenditures price index (PCEPI).
Es steht für einen ausschweifenden offiziellen Namen: den persönlichen Konsumausgaben-Preisindex (PCEPI).
Quelle: The Economist (Summary)Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.
Keiner von uns war das, was man als ausschweifend bezeichnen würde, und ich wusste nicht, was es zu sagen gab, egal was.
Quelle: Twilight: EclipseHowever, this is a pretty verbose way of doing this.
Es ist jedoch eine ziemlich ausschweifende Art, dies zu tun.
Quelle: Custom Interactive Maps with Google Maps API (Full Course)It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.
Es ist üblich, dass Lebensläufe sehr ausschweifend sind und viele Wörter enthalten.
Quelle: Engvid-Jade Course CollectionWhat he had to say was confused, halting, and verbose; but Philip knew the words which served as the text of his rambling discourse.
Was er zu sagen hatte, war verwirrend, stockend und ausschweifend; aber Philip kannte die Worte, die den Text seiner ausschweifenden Rede bildeten.
Quelle: The Shackles of Life (Part Two)Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Wahrlich, diese Vichyssoise aus Verbiage ist am ausschweifendsten, also möchte ich einfach hinzufügen, dass es mir eine große Ehre ist, Sie kennenzulernen, und Sie können mich V nennen.
Quelle: Engvid-Jade Course CollectionThese eight brave young women were making history in just their teenage years, and I asked Purity, the most verbose young ranger among them, " Do you ever get scared? "
Diese acht mutigen jungen Frauen schrieben gerade in ihren Teenagerjahren Geschichte, und ich fragte Purity, die rangierte unter ihnen, " Hast du Angst?"
Quelle: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionThe deeds of assignment, like the conveyances of a verbose attorney, would be more cumbersome; but the thing assigned would be precisely the same as before, and could produce only the same effects.
Die Urkunden der Zuweisung, wie die Überweisungen eines ausschweifenden Anwalts, wären umständlicher; aber das zugewiesene Gut wäre genau dasselbe wie zuvor und könnte nur die gleichen Auswirkungen haben.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen