portrayed vividly
lebendig dargestellt
remember vividly
lebhaft erinnern
described vividly
lebhaft beschrieben
vividly illustrate
lebhaft veranschaulichen
The characters in the book are vividly presented.
Die Charaktere im Buch werden lebendig dargestellt.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Das Buch schildert die französische Gesellschaft der 1930er Jahre lebendig.
The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.
Die Museums-Kollektion stellt lebendig das Erbe von 200 Jahren Kanälen dar.
TASMANIAN HONEY Vividly floral Tasmanian Honey leatherwood honey steps into a delicate while ganache before disappearing into the depths of its dark chocolate wrapping.
TASMANISCHER HONIG Lebendig blumiger Tasmanian Honey, Honig aus Lederholz, verschmilzt mit einer zarten Ganache, bevor er in die Tiefen seiner dunklen Schokoladenhülle verschwindet.
As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thoughtprovoking on second thoughts.
Wie in der Karikatur lebendig dargestellt, tun Menschen in wachsender Zahl etwas, was humorvoll und lächerlich erscheint, aber beim zweiten Nachdenken zum Nachdenken anregt.
She vividly described her vacation to Hawaii.
Sie beschrieb ihren Urlaub auf Hawaii lebendig.
The artist vividly captured the beauty of the sunset in her painting.
Der Künstler fing die Schönheit des Sonnenuntergangs in seinem Gemälde lebendig ein.
The book vividly portrays the struggles of the main character.
Das Buch porträtiert die Kämpfe des Hauptcharakters lebendig.
He vividly remembers the day he proposed to his wife.
Er erinnert sich lebendig an den Tag, an dem er seiner Frau den Heiratsantrag gemacht hat.
The movie vividly depicts the horrors of war.
Der Film zeigt die Schrecken des Krieges lebendig dar.
The author vividly brings the characters to life in her novel.
Die Autorin erweckt die Charaktere in ihrem Roman lebendig zum Leben.
The photographer vividly captures the emotion in his subjects' eyes.
Der Fotograf fängt die Emotionen in den Augen seiner Motive lebendig ein.
The speaker vividly illustrated his point with real-life examples.
Der Redner veranschaulichte seinen Punkt lebendig mit Beispielen aus dem wirklichen Leben.
The vividly colored flowers brightened up the room.
Die leuchtend bunten Blumen hellten den Raum auf.
His vividly detailed account of the incident helped solve the mystery.
Seine lebendig detaillierte Schilderung des Vorfalls half, das Rätsel zu lösen.
portrayed vividly
lebendig dargestellt
remember vividly
lebhaft erinnern
described vividly
lebhaft beschrieben
vividly illustrate
lebhaft veranschaulichen
The characters in the book are vividly presented.
Die Charaktere im Buch werden lebendig dargestellt.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Das Buch schildert die französische Gesellschaft der 1930er Jahre lebendig.
The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.
Die Museums-Kollektion stellt lebendig das Erbe von 200 Jahren Kanälen dar.
TASMANIAN HONEY Vividly floral Tasmanian Honey leatherwood honey steps into a delicate while ganache before disappearing into the depths of its dark chocolate wrapping.
TASMANISCHER HONIG Lebendig blumiger Tasmanian Honey, Honig aus Lederholz, verschmilzt mit einer zarten Ganache, bevor er in die Tiefen seiner dunklen Schokoladenhülle verschwindet.
As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thoughtprovoking on second thoughts.
Wie in der Karikatur lebendig dargestellt, tun Menschen in wachsender Zahl etwas, was humorvoll und lächerlich erscheint, aber beim zweiten Nachdenken zum Nachdenken anregt.
She vividly described her vacation to Hawaii.
Sie beschrieb ihren Urlaub auf Hawaii lebendig.
The artist vividly captured the beauty of the sunset in her painting.
Der Künstler fing die Schönheit des Sonnenuntergangs in seinem Gemälde lebendig ein.
The book vividly portrays the struggles of the main character.
Das Buch porträtiert die Kämpfe des Hauptcharakters lebendig.
He vividly remembers the day he proposed to his wife.
Er erinnert sich lebendig an den Tag, an dem er seiner Frau den Heiratsantrag gemacht hat.
The movie vividly depicts the horrors of war.
Der Film zeigt die Schrecken des Krieges lebendig dar.
The author vividly brings the characters to life in her novel.
Die Autorin erweckt die Charaktere in ihrem Roman lebendig zum Leben.
The photographer vividly captures the emotion in his subjects' eyes.
Der Fotograf fängt die Emotionen in den Augen seiner Motive lebendig ein.
The speaker vividly illustrated his point with real-life examples.
Der Redner veranschaulichte seinen Punkt lebendig mit Beispielen aus dem wirklichen Leben.
The vividly colored flowers brightened up the room.
Die leuchtend bunten Blumen hellten den Raum auf.
His vividly detailed account of the incident helped solve the mystery.
Seine lebendig detaillierte Schilderung des Vorfalls half, das Rätsel zu lösen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen