vivifies

[US]/[ˈvɪvɪfaɪz]/
[UK]/[ˈvɪvɪˌfaɪz]/

Übersetzung

v. (makes vivid; enlivens) Etwas lebendig werden lassen; beleben; animieren; belebungsvoll machen.
v. (makes lively; stimulates) Anregen; beflügeln; beleben; energiegeladen machen.

Redewendungen & Kollokationen

vivifies the scene

erweckt die Szene zum Leben

color vivifies

Farbe belebt

vivifying light

beleuchtendes Licht

she vivifies

sie belebt

vivifies the room

belebt den Raum

vivifying presence

belebende Präsenz

it vivifies

es belebt

truly vivifies

belebt wirklich

Beispielsätze

the vibrant colors of the sunset vivify the landscape.

Die lebendigen Farben des Sonnenuntergangs beleben die Landschaft.

her infectious laughter vivifies the room and lifts everyone's spirits.

Ihr ansteckendes Lachen belebt den Raum und hebt die Stimmung aller.

the artist's skillful use of light and shadow vivifies the portrait.

Der geschickte Einsatz von Licht und Schatten des Künstlers belebt das Porträt.

a lively melody can vivify an otherwise dull afternoon.

Eine lebhafte Melodie kann einen ansonsten tristen Nachmittag beleben.

the children's enthusiasm vivifies the atmosphere at the school fair.

Der Enthusiasmus der Kinder belebt die Atmosphäre auf dem Schulfest.

the author's descriptive prose vivifies the scene, allowing the reader to visualize it.

Die anschauliche Prosa des Autors belebt die Szene und ermöglicht es dem Leser, sie sich vorzustellen.

the addition of greenery vivifies the sterile office space.

Die Zugabe von Grünpflanzen belebt den sterilen Büroraum.

a well-placed accent light vivifies the architectural details.

Ein gut platzierter Akzentlicht belebt die architektonischen Details.

the dancer's graceful movements vivify the stage with energy and passion.

Die anmutigen Bewegungen des Tänzers beleben die Bühne mit Energie und Leidenschaft.

the vibrant murals vivify the otherwise drab city walls.

Die lebendigen Wandgemälde beleben die ansonsten tristen Stadtmauern.

the poet's imagery vivifies the reader's imagination.

Die bildhafte Sprache des Dichters belebt die Vorstellungskraft des Lesers.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen