waiter

[US]/ˈweɪtə(r)/
[UK]/ˈweɪtər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Person, die Essen und Getränke an Kunden in einem Restaurant serviert, Bestellungen entgegennimmt und Mahlzeiten bringt.
Word Forms
Pluralwaiters

Redewendungen & Kollokationen

excuse me, waiter

Entschuldigung, Kellner

head waiter

Oberkellner

dumb waiter

Speisewagen

Beispielsätze

The waiter gave me the reckoning.

Der Kellner gab mir die Rechnung.

left the waiter a niggardly tip.

Er ließ dem Kellner eine magere Trinkgeld da.

waiters who try hard to please.

Kellner, die sich bemühen, zu gefallen.

tipped the waiter generously.

gab dem Kellner großzügig ein Trinkgeld.

Waiter with tray signals a cafe.

Kellner mit Tablett signalisiert ein Café.

The waiter brought on the next dish.

Der Kellner brachte das nächste Gericht.

The waiter has a sunny disposition.

Der Kellner hatte eine sonnige Natur.

Did you tip the waiter?

Hast du dem Kellner ein Trinkgeld gegeben?

at the casualness of the waiter.

gegen die Lässigkeit des Kellners.

a well-intentioned but clumsy waiter

ein gutmeinender, aber tollpatschiger Kellner.

aproned waiters in white caps.

Schürzentragende Kellner mit weißen Kappen.

a waiter looked askance at his jeans.

Ein Kellner sah skeptisch auf seine Jeans.

the waiter flurried between them.

Der Kellner hetzte zwischen ihnen hin und her.

a tip given to a waiter, taxi driver, etc..

ein Trinkgeld für Kellner, Taxifahrer usw.

the waiter handed her a menu.

Der Kellner gab ihr eine Speisekarte.

all the waiters were suave and deferential.

Alle Kellner waren charmant und zuvorkommend.

the waiter poured some wine for him to taste.

Der Kellner schenkte ihm etwas Wein zum Probieren ein.

a waiter ushered me to a table.

Ein Kellner geleitete mich zu einem Tisch.

He called the waiter over.

Er rief den Kellner zu sich.

The waiter whisked my plate away.

Der Kellner nahm meinen Teller mit.

Beispiele aus der Praxis

You have only to ask the waiter.

Du musst den Kellner nur fragen.

Quelle: Gone with the Wind

I paid the waiter for the drinks.

Ich habe den Kellner für die Getränke bezahlt.

Quelle: Grandpa and Grandma's test class

We didn't tip the waiter because of his arrogance toward us.

Wir haben den Kellner nicht getippt, wegen seiner Arroganz gegenüber uns.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Really mean, he would humiliate the waiters and waitresses.

Wirklich gemein, er würde die Kellner und Kellnerinnen demütigen.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

I know a few people working in waiter, in waiters?

Ich kenne ein paar Leute, die als Kellner arbeiten, als Kellner?

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

He asked the waiter to refill his glass with water.

Er bat den Kellner, sein Glas mit Wasser nachzufüllen.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Yeah, we tell the waiter we're getting the buffet.

Ja, wir sagen dem Kellner, dass wir uns das Buffet holen.

Quelle: newsroom

Why don't we just invite the waiter back in?

Warum laden wir nicht einfach den Kellner wieder herein?

Quelle: Lost Girl Season 4

He ordered a waiter to bring pen and ink and paper.

Er befahl einem Kellner, Stift, Tinte und Papier zu bringen.

Quelle: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

After they finished their meal, Lucy waved down the waiter.

Nachdem sie ihr Essen beendet hatten, winkte Lucy den Kellner heran.

Quelle: Lucy’s Day in ESL

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen