waned

[US]/weɪnd/
[UK]/weɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. in Größe oder Intensität verringert; weniger hell oder sichtbar werden; vermindern oder abnehmen; (des Mondes) den sichtbaren Teil verringern

Redewendungen & Kollokationen

waxed and waned

geschwankt und gewichen

interest waned

das Interesse ließ nach

confidence waned

das Selbstvertrauen ließ nach

fame waned

der Ruhm ließ nach

passion waned

die Leidenschaft ließ nach

hope waned

die Hoffnung schwand

energy waned

die Energie ließ nach

time waned

die Zeit verging

light waned

das Licht schwand

strength waned

die Kraft ließ nach

Beispielsätze

her enthusiasm for the project waned over time.

Ihre Begeisterung für das Projekt ließ im Laufe der Zeit nach.

as the sun waned, the sky turned a beautiful shade of orange.

Als die Sonne schwand, färbte sich der Himmel wunderschön orange.

the team's confidence waned after several losses.

Das Selbstvertrauen des Teams ließ nach mehreren Niederlagen schwinden.

interest in the topic has waned since the initial excitement.

Das Interesse an dem Thema hat seit der anfänglichen Begeisterung nachgelassen.

her passion for painting waned after she started a new job.

Ihre Leidenschaft für das Malen ließ nach, als sie eine neue Arbeit begann.

the moon waned to a thin crescent by the end of the month.

Der Mond schwand bis zum Monatsende zu einem dünnen Sichel.

as the night wore on, their energy waned.

Als die Nacht hereinbrach, schwand ihre Energie.

his interest in the hobby waned after a few months.

Sein Interesse an dem Hobby ließ nach einigen Monaten nach.

the excitement of the event waned as the day approached.

Die Aufregung des Ereignisses ließ mit der Annäherung des Tages nach.

public support for the proposal waned after the controversy.

Die öffentliche Unterstützung für den Vorschlag ließ nach der Kontroverse nach.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen