wicked smile
böses Grinsen
wicked intentions
böse Absichten
That was wicked of him.
Das war schändlich von ihm.
It was a wicked accident.
Es war ein schändlicher Unfall.
a wicked cough; a wicked gash; wicked driving conditions.
ein heftiger Husten; ein böser Schnitt; gefährliche Fahrbedingungen.
a wicked and unscrupulous politician.
ein skrupelloser und ruchloser Politiker.
play a wicked game of tennis
Spiele ein heimtückisches Tennismatch.
Wicked children are quite annoying.
Böse Kinder sind ziemlich nervig.
a wicked prank; a critic's wicked wit.
ein gemeiner Streich; der boshafte Witz eines Kritikers.
a wicked curve ball; a wicked imitation.
ein heimtückischer Kurve; eine heimtückische Nachahmung.
Ben has a wicked sense of humour.
Ben hat einen teuflischen Sinn für Humor.
Sophie makes wicked cakes.
Sophie backt böse Kuchen.
You should sheer off the wicked urchin.
Du solltest den bösen Straßenjungen loswerden.
The wicked woman broke out into curses.
Die böse Frau brach in Flüche aus.
It is wicked to make other people suffer.
Es ist böse, andere leiden zu lassen.
It was wicked of you to torment the poor girl.
Es war böse von Ihnen, das arme Mädchen zu quälen.
You are being wicked again.
Du bist wieder böse.
The wicked must be wiped out.
Die Bösen müssen ausgerottet werden.
evil deeds perpetrated by wicked people
bösartige Taten, die von bösen Menschen begangen werden
he should be punished for his wicked driving.
Er sollte für seine rücksichtslose Fahrweise bestraft werden.
In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.
Im Theaterstück fungiert ein böser Onkel als Kontrastfigur zum edlen Prinzen.
'Not as wicked as you think.
Nicht so böse, wie du denkst.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)Do you call that wicked? asked one of the girls.
Kann man das als böse bezeichnen?, fragte eines der Mädchen.
Quelle: American Original Language Arts Third Volume'You were always so angry and violent, such a wicked child! '
Du warst immer so wütend und gewalttätig, so ein böses Kind!
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)I really saw him as a wicked murderer.
Ich sah ihn wirklich als einen bösen Mörder.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)You look for wicked smart people.
Du suchst nach schlau und böse Menschen.
Quelle: Duke University Open Course: Cook Interview'I promise. I see it was wicked.
Ich verspreche es. Ich sehe, es war böse.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)By all accounts, he had a wicked curveball.
Nach allem, was man hört, hatte er einen bösen Kurve.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2They take the place of the conventional dragon or wicked earl.
Sie nehmen den Platz des herkömmlichen Drachen oder des bösen Earl ein.
Quelle: The Sign of the FourI must have shot him a similarly wicked glance.
Ich muss ihn ähnlich böse angesehen haben.
Quelle: Call Me by Your NameI see you still have that wicked sense of humor.
Ich sehe, du hast immer noch diesen bösen Humor.
Quelle: Desperate Housewives Season 4wicked smile
böses Grinsen
wicked intentions
böse Absichten
That was wicked of him.
Das war schändlich von ihm.
It was a wicked accident.
Es war ein schändlicher Unfall.
a wicked cough; a wicked gash; wicked driving conditions.
ein heftiger Husten; ein böser Schnitt; gefährliche Fahrbedingungen.
a wicked and unscrupulous politician.
ein skrupelloser und ruchloser Politiker.
play a wicked game of tennis
Spiele ein heimtückisches Tennismatch.
Wicked children are quite annoying.
Böse Kinder sind ziemlich nervig.
a wicked prank; a critic's wicked wit.
ein gemeiner Streich; der boshafte Witz eines Kritikers.
a wicked curve ball; a wicked imitation.
ein heimtückischer Kurve; eine heimtückische Nachahmung.
Ben has a wicked sense of humour.
Ben hat einen teuflischen Sinn für Humor.
Sophie makes wicked cakes.
Sophie backt böse Kuchen.
You should sheer off the wicked urchin.
Du solltest den bösen Straßenjungen loswerden.
The wicked woman broke out into curses.
Die böse Frau brach in Flüche aus.
It is wicked to make other people suffer.
Es ist böse, andere leiden zu lassen.
It was wicked of you to torment the poor girl.
Es war böse von Ihnen, das arme Mädchen zu quälen.
You are being wicked again.
Du bist wieder böse.
The wicked must be wiped out.
Die Bösen müssen ausgerottet werden.
evil deeds perpetrated by wicked people
bösartige Taten, die von bösen Menschen begangen werden
he should be punished for his wicked driving.
Er sollte für seine rücksichtslose Fahrweise bestraft werden.
In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.
Im Theaterstück fungiert ein böser Onkel als Kontrastfigur zum edlen Prinzen.
'Not as wicked as you think.
Nicht so böse, wie du denkst.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)Do you call that wicked? asked one of the girls.
Kann man das als böse bezeichnen?, fragte eines der Mädchen.
Quelle: American Original Language Arts Third Volume'You were always so angry and violent, such a wicked child! '
Du warst immer so wütend und gewalttätig, so ein böses Kind!
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)I really saw him as a wicked murderer.
Ich sah ihn wirklich als einen bösen Mörder.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)You look for wicked smart people.
Du suchst nach schlau und böse Menschen.
Quelle: Duke University Open Course: Cook Interview'I promise. I see it was wicked.
Ich verspreche es. Ich sehe, es war böse.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)By all accounts, he had a wicked curveball.
Nach allem, was man hört, hatte er einen bösen Kurve.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2They take the place of the conventional dragon or wicked earl.
Sie nehmen den Platz des herkömmlichen Drachen oder des bösen Earl ein.
Quelle: The Sign of the FourI must have shot him a similarly wicked glance.
Ich muss ihn ähnlich böse angesehen haben.
Quelle: Call Me by Your NameI see you still have that wicked sense of humor.
Ich sehe, du hast immer noch diesen bösen Humor.
Quelle: Desperate Housewives Season 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen