| Plural | worldlinesses |
Infidelity, popery, drink, impurity, oppression, worldliness, error;these are all to be "put out.
Untreue, Papsttum, Trank, Unreinheit, Unterdrückung, Weltlichkeit, Irrtum; all dies soll "weggemacht" werden.
She was drawn to the worldliness of big cities.
Sie fühlte sich von der Weltoffenheit großer Städte angezogen.
His worldliness comes from traveling to many different countries.
Sein Weltoffenes Wesen rührt von Reisen in viele verschiedene Länder.
The novel explores the contrast between innocence and worldliness.
Der Roman erforscht den Gegensatz zwischen Unschuld und Weltoffenheit.
His worldliness is evident in the way he navigates social situations.
Sein Weltoffenes Wesen zeigt sich darin, wie er soziale Situationen meistert.
The character's worldliness is a result of his life experiences.
Das Weltoffene Wesen des Charakters ist das Ergebnis seiner Lebenserfahrungen.
She exudes an air of worldliness that belies her young age.
Sie strahlt eine Aura von Weltoffenheit aus, die ihr junges Alter verleugnet.
The professor's lectures are filled with wisdom and worldliness.
Die Vorlesungen des Professors sind voller Weisheit und Weltoffenheit.
The author's writing reflects a deep understanding of human worldliness.
Das Schreiben des Autors spiegelt ein tiefes Verständnis für menschliche Weltoffenheit wider.
Despite his worldliness, he still maintains a sense of wonder about the world.
Trotz seiner Weltoffenheit bewahrt er noch immer ein Gefühl des Staunens über die Welt.
The film explores the corrupting influence of worldliness on the protagonist.
Der Film erforscht den korrumpierenden Einfluss der Weltoffenheit auf den Protagonisten.
Barack Obama liked to showcase his worldliness; the former president pronounced " Pakistan" as Pakistanis do, with two broad a's (as in " father" ).
Barack Obama schien es zu genießen, seine Weltoffenheit zu präsentieren; der ehemalige Präsident sprach „Pakistan“ so aus wie es die Pakistaner tun, mit zwei breiten A's (wie in „Vater“).
Quelle: The Economist Culture" I don't wish to act otherwise than as your best friend, Vincy, when I say that what you have been uttering just now is one mass of worldliness and inconsistent folly" .
„Ich möchte nicht anders handeln als dein bester Freund, Vincy, wenn ich sage, dass das, was du gerade gesagt hast, eine Masse von Welthaftigkeit und widersprüchlicher Dummheit ist.“
Quelle: Middlemarch (Part One)Infidelity, popery, drink, impurity, oppression, worldliness, error;these are all to be "put out.
Untreue, Papsttum, Trank, Unreinheit, Unterdrückung, Weltlichkeit, Irrtum; all dies soll "weggemacht" werden.
She was drawn to the worldliness of big cities.
Sie fühlte sich von der Weltoffenheit großer Städte angezogen.
His worldliness comes from traveling to many different countries.
Sein Weltoffenes Wesen rührt von Reisen in viele verschiedene Länder.
The novel explores the contrast between innocence and worldliness.
Der Roman erforscht den Gegensatz zwischen Unschuld und Weltoffenheit.
His worldliness is evident in the way he navigates social situations.
Sein Weltoffenes Wesen zeigt sich darin, wie er soziale Situationen meistert.
The character's worldliness is a result of his life experiences.
Das Weltoffene Wesen des Charakters ist das Ergebnis seiner Lebenserfahrungen.
She exudes an air of worldliness that belies her young age.
Sie strahlt eine Aura von Weltoffenheit aus, die ihr junges Alter verleugnet.
The professor's lectures are filled with wisdom and worldliness.
Die Vorlesungen des Professors sind voller Weisheit und Weltoffenheit.
The author's writing reflects a deep understanding of human worldliness.
Das Schreiben des Autors spiegelt ein tiefes Verständnis für menschliche Weltoffenheit wider.
Despite his worldliness, he still maintains a sense of wonder about the world.
Trotz seiner Weltoffenheit bewahrt er noch immer ein Gefühl des Staunens über die Welt.
The film explores the corrupting influence of worldliness on the protagonist.
Der Film erforscht den korrumpierenden Einfluss der Weltoffenheit auf den Protagonisten.
Barack Obama liked to showcase his worldliness; the former president pronounced " Pakistan" as Pakistanis do, with two broad a's (as in " father" ).
Barack Obama schien es zu genießen, seine Weltoffenheit zu präsentieren; der ehemalige Präsident sprach „Pakistan“ so aus wie es die Pakistaner tun, mit zwei breiten A's (wie in „Vater“).
Quelle: The Economist Culture" I don't wish to act otherwise than as your best friend, Vincy, when I say that what you have been uttering just now is one mass of worldliness and inconsistent folly" .
„Ich möchte nicht anders handeln als dein bester Freund, Vincy, wenn ich sage, dass das, was du gerade gesagt hast, eine Masse von Welthaftigkeit und widersprüchlicher Dummheit ist.“
Quelle: Middlemarch (Part One)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen