zoned

[US]/zəʊnd/
[UK]/zond/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit Bändern umgeben
v. umgeben; in Zonen unterteilen

Redewendungen & Kollokationen

zoned out

abgedriftet

zoned area

abgegrenzte Zone

development zone

Entwicklungszone

economic zone

Wirtschaftszone

industrial zone

Industriezone

in the zone

in der Zone

economic development zone

Wirtschaftsförderungszone

special economic zone

Sonderwirtschaftszone

fault zone

Fehlerzone

shear zone

Schersonde

free trade zone

Freihandelszone

fracture zone

Bruchzone

time zone

Zeitzone

transition zone

Übergangszone

temperate zone

gemäßigte Zone

contact zone

Kontaktzone

dead zone

Todeszone

oxidation zone

Oxidationszone

transitional zone

Übergangszone

export processing zone

Exportverarbeitungszone

pay zone

Bezahlzone

Beispielsätze

the land is zoned for housing.

Das Land ist für Wohnzwecke ausgewiesen.

she's zoned on downers.

Sie ist auf Downern ausgewiesen.

a zoned-out hippie.

Ein abgedreht-ausgezeichneter Hippie.

I just zoned out for a moment.

Ich bin gerade einen Moment einfach abgedriftet.

They zoned the house into sleeping and living areas.

Sie teilten das Haus in Schlaf- und Wohnbereiche ein.

This part of the city has been zoned as a shopping area.

Dieser Teil der Stadt ist als Einkaufsgebiet ausgewiesen.

They zoned the house into sleeping, sitting and dining rooms.

Sie haben das Haus in Schlaf-, Sitz- und Esszimmer unterteilt.

This small town has been zoned as a shopping area.

Diese kleine Stadt ist als Einkaufsgebiet ausgewiesen.

The whole hospital area has been zoned off until the infection is under control.

Das gesamte Krankenhausgelände ist bis zur Kontrolle der Infektion abgesperrt.

The metallogenesis is zoned correspondingly.There are disseminated chalcopyrite,molybdenite→veinlet disseminated pyrite,chalcopyrite→veinlet pyrite,chalcopyrite→vein galenite,pyr...

Die Metallogenese ist entsprechend zoniert. Es gibt disseminierte Chalkopyrit, Molybdänit→Aderstreuender Pyrit, Chalkopyrit→Aderstreuender Pyrit, Chalkopyrit→Ader Galenit, Pyr...

Beispiele aus der Praxis

Now everybody knows the basic erogenous zones.

Jetzt wissen alle die grundlegenden erogenen Zonen.

Quelle: Friends Season 4

And you need to get outside your comfort zone.

Und Sie müssen aus Ihrer Komfortzone herauskommen.

Quelle: TEDx

The ISS does not have its own time zone.

Die ISS hat keine eigene Zeitzone.

Quelle: VOA Slow English Technology

The middle zone is the safe zone.

Die Mittlere Zone ist die sichere Zone.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

There will be no more gray zones.

Es wird keine Grauzonen mehr geben.

Quelle: NPR News June 2015 Compilation

I need to irritate you to find your optimal anxiety zone.

Ich muss Sie verärgern, um Ihre optimale Angstzone zu finden.

Quelle: The Big Bang Theory Season 8

Although that could just be my newly defoliated bikini zone. Keep a lookout.

Obwohl das nur meine neu abgeholzte Bikini-Zone sein könnte. Achten Sie darauf.

Quelle: The Big Bang Theory Season 6

These are the various different climate zones that can be found across the country.

Dies sind die verschiedenen Klimazonen, die im ganzen Land zu finden sind.

Quelle: Realm of Legends

Archer has a catch phrase danger zone and that has caught on.Fans love danger zone.

Archer hat einen Fangspruch-Gefahrenzone und das hat sich verbreitet. Fans lieben die Gefahrenzone.

Quelle: Conan Talk Show

He was willing to live with that, but the property wasn't zoned for his falcons.

Er war bereit, damit zu leben, aber das Grundstück war nicht für seine Falken zugelassen.

Quelle: Modern Family - Season 10

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen