in accordance
en conformidad
in accordance with
en conformidad con
acting in accordance
actuando en conformidad
in accordance now
en conformidad ahora
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
El éxito del proyecto depende de una estricta conformidad con las pautas establecidas.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
Necesitamos garantizar el pleno cumplimiento de todos los requisitos legales pertinentes.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
El diseño final debe estar en consonancia con las especificaciones del cliente.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
El informe detalla el desempeño de la empresa de acuerdo con los estándares de la industria.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
Las acciones del empleado no estuvieron de acuerdo con la política de la empresa.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
La auditoría reveló varias áreas que no cumplían con los principios contables.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
El contrato describe los procedimientos de acuerdo con los protocolos establecidos.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
El juez dictaminó de acuerdo con la evidencia presentada en el tribunal.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
El software funciona de acuerdo con las limitaciones del sistema operativo.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
El registro histórico demuestra una larga historia de prácticas de acuerdo con la tradición.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
Las nuevas regulaciones están diseñadas para llevar a la industria a la conformidad con las leyes ambientales.
in accordance
en conformidad
in accordance with
en conformidad con
acting in accordance
actuando en conformidad
in accordance now
en conformidad ahora
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
El éxito del proyecto depende de una estricta conformidad con las pautas establecidas.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
Necesitamos garantizar el pleno cumplimiento de todos los requisitos legales pertinentes.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
El diseño final debe estar en consonancia con las especificaciones del cliente.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
El informe detalla el desempeño de la empresa de acuerdo con los estándares de la industria.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
Las acciones del empleado no estuvieron de acuerdo con la política de la empresa.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
La auditoría reveló varias áreas que no cumplían con los principios contables.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
El contrato describe los procedimientos de acuerdo con los protocolos establecidos.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
El juez dictaminó de acuerdo con la evidencia presentada en el tribunal.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
El software funciona de acuerdo con las limitaciones del sistema operativo.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
El registro histórico demuestra una larga historia de prácticas de acuerdo con la tradición.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
Las nuevas regulaciones están diseñadas para llevar a la industria a la conformidad con las leyes ambientales.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora