| Plural | harmonies |
in harmony
en armonía
social harmony
armonía social
in harmony with
en armonía con
perfect harmony
armonía perfecta
live in harmony
vivir en armonía
new harmony
nueva armonía
harmony with parallel voices.
armonía con voces paralelas.
the harmony had a touch of modality.
la armonía tenía un toque de modalidad.
lack of congruity or harmony
falta de congruidad o armonía
we seek a harmony between body and spirit.
buscamos una armonía entre el cuerpo y el espíritu.
There was perfect harmony between the two brothers.
Hubo una perfecta armonía entre los dos hermanos.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
armonía del color; el orden y la armonía del universo. Ver Sinónimos en proporción
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
percepciones del color, la forma, la armonía y la proporción.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
En una hermosa pintura, hay armonía entre los diferentes colores.
His ideas were no longer in harmony with ours.
Sus ideas ya no estaban en armonía con las nuestras.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
La armonía del mar y el cielo crea una hermosa imagen.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
melodía y armonía, dos de los componentes de una composición musical;
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
las partes superiores de la armonía pueden duplicarse una octava más arriba.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
Es poco realista suponer un conocimiento sofisticado de la armonía y el contrapunto en un estudiante de música principiante.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
La armonía de su rostro no se ve disminuida por su nariz imperfecta.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Que la relación de las notas en semitonos y la secuencia de acordes ha ganado atención y uso paso a paso junto con el cromatismo armónico.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
Lin Jiaxi dice: "Ser sencillo y estar en armonía es menos que el dinero de esta empresa en ese momento."
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Cuatro etapas del estilo del Renacimiento, p. 65, “¿Sabes que nuestro alma está compuesta de armonía y que la armonía solo se produce cuando las proporciones de las cosas se ven u oyen simultáneamente?”
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Pero en estas paletas vívidas, probablemente hemos entendido la libertad de la armonía del romanticismo, la acracholia, así como la rigurosidad y la limpieza de la forma musical del clasicismo.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
Las células de scoin y el patrón de vida viven en armonía entre sí, pero no se entrelazan de tal manera que formen un punto mecánicamente fuerte.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Cuando tal espacio concebido de calidez y armonía es erosionado por la violencia interna, ya sea el agresor o el portador sufrirá violencia doméstica debido al trastorno en la familia.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
La composición estudiada en las pinturas de Vermeer evoca una armonía equilibrada.
Fuente: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
Necesitamos una armonía sostenible. Me encanta este término.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
No hay armonía en el universo.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
Queremos armonía y amistad, no conflicto y lucha.
Fuente: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
¿Qué es lo que en la música establece la armonía?
Fuente: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
Básicamente tenemos armonía, pero tiene un ritmo simple.
Fuente: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
Estamos muy emocionados de traer la armonía entre los humanos y las máquinas.
Fuente: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
Los Beach Boys siempre han enfatizado la armonía.
Fuente: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Les dijo a los líderes olímpicos: el deporte es armonía, pero si el dinero y el éxito prevalecen, esta armonía se derrumba.
Fuente: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
Ya existen fórmulas creadas basadas en algo llamado armonía del color que pueden ayudar.
Fuente: Popular Science Essaysin harmony
en armonía
social harmony
armonía social
in harmony with
en armonía con
perfect harmony
armonía perfecta
live in harmony
vivir en armonía
new harmony
nueva armonía
harmony with parallel voices.
armonía con voces paralelas.
the harmony had a touch of modality.
la armonía tenía un toque de modalidad.
lack of congruity or harmony
falta de congruidad o armonía
we seek a harmony between body and spirit.
buscamos una armonía entre el cuerpo y el espíritu.
There was perfect harmony between the two brothers.
Hubo una perfecta armonía entre los dos hermanos.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
armonía del color; el orden y la armonía del universo. Ver Sinónimos en proporción
perceptions of colour, form, harmony, and proportion.
percepciones del color, la forma, la armonía y la proporción.
In a beautiful picture there is harmony between the different colors.
En una hermosa pintura, hay armonía entre los diferentes colores.
His ideas were no longer in harmony with ours.
Sus ideas ya no estaban en armonía con las nuestras.
The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.
La armonía del mar y el cielo crea una hermosa imagen.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
melodía y armonía, dos de los componentes de una composición musical;
the upper parts of the harmony may be reduplicated at the octave above.
las partes superiores de la armonía pueden duplicarse una octava más arriba.
It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.
Es poco realista suponer un conocimiento sofisticado de la armonía y el contrapunto en un estudiante de música principiante.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
La armonía de su rostro no se ve disminuida por su nariz imperfecta.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Que la relación de las notas en semitonos y la secuencia de acordes ha ganado atención y uso paso a paso junto con el cromatismo armónico.
Lin Jiaxi says, "Plainspoken be in harmony is less than this company at that time money.
Lin Jiaxi dice: "Ser sencillo y estar en armonía es menos que el dinero de esta empresa en ese momento."
Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?
Wylie Sypher, Cuatro etapas del estilo del Renacimiento, p. 65, “¿Sabes que nuestro alma está compuesta de armonía y que la armonía solo se produce cuando las proporciones de las cosas se ven u oyen simultáneamente?”
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Pero en estas paletas vívidas, probablemente hemos entendido la libertad de la armonía del romanticismo, la acracholia, así como la rigurosidad y la limpieza de la forma musical del clasicismo.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
Las células de scoin y el patrón de vida viven en armonía entre sí, pero no se entrelazan de tal manera que formen un punto mecánicamente fuerte.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Cuando tal espacio concebido de calidez y armonía es erosionado por la violencia interna, ya sea el agresor o el portador sufrirá violencia doméstica debido al trastorno en la familia.
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
La composición estudiada en las pinturas de Vermeer evoca una armonía equilibrada.
Fuente: TED-Ed (video version)We need sustainable harmony. I love this term.
Necesitamos una armonía sostenible. Me encanta este término.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere is no harmony in the universe.
No hay armonía en el universo.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)We want harmony and friendship, not conflict and strife.
Queremos armonía y amistad, no conflicto y lucha.
Fuente: Trump's United Nations Speech 2017So what is it in music that sets the harmony?
¿Qué es lo que en la música establece la armonía?
Fuente: Listening to Music (Video Version)We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
Básicamente tenemos armonía, pero tiene un ritmo simple.
Fuente: Listening to Music (Video Version)We're very excited to bring the harmony between human and machines.
Estamos muy emocionados de traer la armonía entre los humanos y las máquinas.
Fuente: VOA Standard English_ TechnologyThe Beach Boys have always emphasized harmony.
Los Beach Boys siempre han enfatizado la armonía.
Fuente: PBS Interview Entertainment SeriesHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Les dijo a los líderes olímpicos: el deporte es armonía, pero si el dinero y el éxito prevalecen, esta armonía se derrumba.
Fuente: BBC Listening Collection November 2013There are formulas already created based on something called color harmony that can help.
Ya existen fórmulas creadas basadas en algo llamado armonía del color que pueden ayudar.
Fuente: Popular Science EssaysExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora