| Pasado | aforesaid |
our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
nuestro dicho comerciante azotó una nuez con fuerza contra su intimidante gigante.
Well, now for the crash aforesaid.
Bueno, ahora para el accidente ya mencionado.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 2)The village road ended in the shallow of the aforesaid backwater.
El camino del pueblo terminaba en la orilla poco profunda de la mencionada zona de aguas poco profundas.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 2)He had only been waiting till the aforesaid blighted affections were decently interred.
Solo había estado esperando hasta que los ya mencionados y marchitos afectos fueran enterrados dignamente.
Fuente: "Little Women" original versionSecond month: Promoted to drying aforesaid plates.
Segundo mes: Promovido a secar los platos ya mencionados.
Fuente: Hidden dangerThe aforesaid things happened very year!
¡Las cosas ya mencionadas sucedían cada año!
Fuente: Pan PanAnd when they were united in holy matrimony, they went home to breakfast at Stone Lodge aforesaid.
Y cuando se unieron en matrimonio sagrado, regresaron a casa a desayunar a Stone Lodge ya mencionado.
Fuente: Difficult Times (Part 1)It was but little after sunrise, when Uncle Venner made his appearance, as aforesaid, impelling a wheelbarrow along the street.
Poco después del amanecer, el tío Venner apareció, como ya se mencionó, impulsando un carro de mano por la calle.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)The morning after the above-mentioned incident Lady Constantine, after meditating a while, arose with a strange personal conviction that bore curiously on the aforesaid hallucination.
A la mañana siguiente del incidente ya mencionado, Lady Constantine, después de meditar un rato, se levantó con una extraña convicción personal que afectaba curiosamente a la ya mencionada alucinación.
Fuente: Lovers in the Tower (Part Two)In the other corner was the aforesaid three-corner table adorned with a fat, red velvet pin-cushion hard enough to turn the point of the most adventurous pin.
En la otra esquina había la ya mencionada mesa de tres esquinas adornada con un gordo cojín de alfileres de terciopelo rojo lo suficientemente duro como para girar la punta del alfiler más aventurero.
Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)A few evenings after his dismissal from the church repairs, and before he had obtained any more work to do, he went to attend a meeting of the aforesaid committee.
Unas pocas noches después de su despido de las reparaciones de la iglesia, y antes de que obtuviera más trabajo que hacer, fue a asistir a una reunión del ya mencionado comité.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
nuestro dicho comerciante azotó una nuez con fuerza contra su intimidante gigante.
Well, now for the crash aforesaid.
Bueno, ahora para el accidente ya mencionado.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 2)The village road ended in the shallow of the aforesaid backwater.
El camino del pueblo terminaba en la orilla poco profunda de la mencionada zona de aguas poco profundas.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 2)He had only been waiting till the aforesaid blighted affections were decently interred.
Solo había estado esperando hasta que los ya mencionados y marchitos afectos fueran enterrados dignamente.
Fuente: "Little Women" original versionSecond month: Promoted to drying aforesaid plates.
Segundo mes: Promovido a secar los platos ya mencionados.
Fuente: Hidden dangerThe aforesaid things happened very year!
¡Las cosas ya mencionadas sucedían cada año!
Fuente: Pan PanAnd when they were united in holy matrimony, they went home to breakfast at Stone Lodge aforesaid.
Y cuando se unieron en matrimonio sagrado, regresaron a casa a desayunar a Stone Lodge ya mencionado.
Fuente: Difficult Times (Part 1)It was but little after sunrise, when Uncle Venner made his appearance, as aforesaid, impelling a wheelbarrow along the street.
Poco después del amanecer, el tío Venner apareció, como ya se mencionó, impulsando un carro de mano por la calle.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)The morning after the above-mentioned incident Lady Constantine, after meditating a while, arose with a strange personal conviction that bore curiously on the aforesaid hallucination.
A la mañana siguiente del incidente ya mencionado, Lady Constantine, después de meditar un rato, se levantó con una extraña convicción personal que afectaba curiosamente a la ya mencionada alucinación.
Fuente: Lovers in the Tower (Part Two)In the other corner was the aforesaid three-corner table adorned with a fat, red velvet pin-cushion hard enough to turn the point of the most adventurous pin.
En la otra esquina había la ya mencionada mesa de tres esquinas adornada con un gordo cojín de alfileres de terciopelo rojo lo suficientemente duro como para girar la punta del alfiler más aventurero.
Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)A few evenings after his dismissal from the church repairs, and before he had obtained any more work to do, he went to attend a meeting of the aforesaid committee.
Unas pocas noches después de su despido de las reparaciones de la iglesia, y antes de que obtuviera más trabajo que hacer, fue a asistir a una reunión del ya mencionado comité.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora