ageing population
población que envejece
ageing process
proceso de envejecimiento
ageing gracefully
envejecer con gracia
signs of ageing
signos de envejecimiento
ageing resistance
resistencia al envejecimiento
ageing test
prueba de envejecimiento
accelerated ageing
envejecimiento acelerado
ageing of population
envejecimiento de la población
ageing stability
estabilidad al envejecimiento
the world's ageing fleet of oil tankers.
la envejecida flota mundial de petroleros.
An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.
Un reactor nuclear envejecido es un accidente esperando ocurrir.
looking after ageing relatives.
cuidando a familiares envejecidos.
the ageing right-wing old guard.
la vieja guardia de derecha envejecida.
another ageing rocker with literary pretensions.
otro rockero envejecido con pretensiones literarias.
an ageing academic who is a product of the 1960s.
un académico envejecido que es producto de los años 60.
an ageing but still serviceable water supply system.
un sistema de suministro de agua envejecido pero aún funcional.
It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.
Se consideró que el envejecimiento de la sociedad era social y económicamente indeseable.
he even tried ageing the painting with a spoonful of coffee.
Incluso intentó envejecer la pintura con una cucharada de café.
Unplasticized PVC ringed pipes.Natural ageing test.
Tuberías de PVC no plastificado. Prueba de envejecimiento natural.
The ageing depeion of nitrate-poetherthased Polyurethans were studied by means of swellingtheory of polymere and chemical reaction kinetics.
Se estudió el envejecimiento de los poliuretanos a base de nitrato-éter mediante la teoría de hinchamiento de los polímeros y la cinética de las reacciones químicas.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
El mencionado laca cruda posee buena resistencia a la intemperie, resistencia al envejecimiento, resistencia a la radiación ultravioleta, resistencia a la abrasión y fuerza adhesiva.
The product is brillant in color, fastness,lightweight ageing resistance,airing,waterfast etc.
El producto es brillante en color, solidez, resistencia al envejecimiento ligero, aireado, resistente al agua, etc.
Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.
Maceración en frío antes de la fermentación; fermentación alcohólica con levaduras endógenas; 27 días de vatting con microoxigenación; fermentación maloláctica en tinas; 12 meses de envejecimiento en barricas de roble francés.
The distensibility of BOF slag was measured by steam test method and the effect of size and ageing time on the distensibility was investigated.These gives evidence for application of BOF slag.
Se midió la distensibilidad de la escoria BOF mediante el método de prueba de vapor y se investigó el efecto del tamaño y el tiempo de envejecimiento en la distensibilidad. Esto proporciona evidencia para la aplicación de la escoria BOF.
The PP armchair produced by this special compound has a good impact resistance, high strength, good ageing resistance, good corrosion resistance and dimensional stability and good lighteness.
La silla de comedor de PP producida por este compuesto especial tiene una buena resistencia al impacto, alta resistencia, buena resistencia al envejecimiento, buena resistencia a la corrosión y estabilidad dimensional y buena ligereza.
Smoking can speed up the normal ageing, even after only a decade.
Fumar puede acelerar el envejecimiento normal, incluso después de solo una década.
Fuente: Selected English short passagesThis decline in vigour with the passing of time is called ageing.
Este declive en el vigor con el paso del tiempo se llama envejecimiento.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Su envejecimiento elegante en nuestras monedas ha sido delicadamente realizado.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016Ageing could be stopped and even reversed.
El envejecimiento podría detenerse e incluso revertirse.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)So in ageing Japan there is a raft of smash-hit books by aged authors.
Así que en el Japón que envejece hay una gran cantidad de libros exitosos escritos por autores mayores.
Fuente: wwwThe two children could see themselves ageing in the mirror.
Los dos niños podían verse envejecer en el espejo.
Fuente: Bedtime stories for childrenCouples' ageing relatives are part of the problem too.
Los familiares envejecidos de las parejas también son parte del problema.
Fuente: The Economist (Summary)Attitudes to an ageing population vary around the world.
Las actitudes hacia una población envejecida varían en todo el mundo.
Fuente: Portable English Bilingual EditionAn ageing sewage network, regularly spilling its pungent load.
Una red de alcantarillado envejecida, que regularmente vierte su carga fétida.
Fuente: BBC English UnlockedOne explanation is that ageing millennials offer a growing market.
Una explicación es que los millennials que envejecen ofrecen un mercado en crecimiento.
Fuente: The Economist - Financeageing population
población que envejece
ageing process
proceso de envejecimiento
ageing gracefully
envejecer con gracia
signs of ageing
signos de envejecimiento
ageing resistance
resistencia al envejecimiento
ageing test
prueba de envejecimiento
accelerated ageing
envejecimiento acelerado
ageing of population
envejecimiento de la población
ageing stability
estabilidad al envejecimiento
the world's ageing fleet of oil tankers.
la envejecida flota mundial de petroleros.
An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.
Un reactor nuclear envejecido es un accidente esperando ocurrir.
looking after ageing relatives.
cuidando a familiares envejecidos.
the ageing right-wing old guard.
la vieja guardia de derecha envejecida.
another ageing rocker with literary pretensions.
otro rockero envejecido con pretensiones literarias.
an ageing academic who is a product of the 1960s.
un académico envejecido que es producto de los años 60.
an ageing but still serviceable water supply system.
un sistema de suministro de agua envejecido pero aún funcional.
It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.
Se consideró que el envejecimiento de la sociedad era social y económicamente indeseable.
he even tried ageing the painting with a spoonful of coffee.
Incluso intentó envejecer la pintura con una cucharada de café.
Unplasticized PVC ringed pipes.Natural ageing test.
Tuberías de PVC no plastificado. Prueba de envejecimiento natural.
The ageing depeion of nitrate-poetherthased Polyurethans were studied by means of swellingtheory of polymere and chemical reaction kinetics.
Se estudió el envejecimiento de los poliuretanos a base de nitrato-éter mediante la teoría de hinchamiento de los polímeros y la cinética de las reacciones químicas.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
El mencionado laca cruda posee buena resistencia a la intemperie, resistencia al envejecimiento, resistencia a la radiación ultravioleta, resistencia a la abrasión y fuerza adhesiva.
The product is brillant in color, fastness,lightweight ageing resistance,airing,waterfast etc.
El producto es brillante en color, solidez, resistencia al envejecimiento ligero, aireado, resistente al agua, etc.
Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.
Maceración en frío antes de la fermentación; fermentación alcohólica con levaduras endógenas; 27 días de vatting con microoxigenación; fermentación maloláctica en tinas; 12 meses de envejecimiento en barricas de roble francés.
The distensibility of BOF slag was measured by steam test method and the effect of size and ageing time on the distensibility was investigated.These gives evidence for application of BOF slag.
Se midió la distensibilidad de la escoria BOF mediante el método de prueba de vapor y se investigó el efecto del tamaño y el tiempo de envejecimiento en la distensibilidad. Esto proporciona evidencia para la aplicación de la escoria BOF.
The PP armchair produced by this special compound has a good impact resistance, high strength, good ageing resistance, good corrosion resistance and dimensional stability and good lighteness.
La silla de comedor de PP producida por este compuesto especial tiene una buena resistencia al impacto, alta resistencia, buena resistencia al envejecimiento, buena resistencia a la corrosión y estabilidad dimensional y buena ligereza.
Smoking can speed up the normal ageing, even after only a decade.
Fumar puede acelerar el envejecimiento normal, incluso después de solo una década.
Fuente: Selected English short passagesThis decline in vigour with the passing of time is called ageing.
Este declive en el vigor con el paso del tiempo se llama envejecimiento.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Su envejecimiento elegante en nuestras monedas ha sido delicadamente realizado.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016Ageing could be stopped and even reversed.
El envejecimiento podría detenerse e incluso revertirse.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)So in ageing Japan there is a raft of smash-hit books by aged authors.
Así que en el Japón que envejece hay una gran cantidad de libros exitosos escritos por autores mayores.
Fuente: wwwThe two children could see themselves ageing in the mirror.
Los dos niños podían verse envejecer en el espejo.
Fuente: Bedtime stories for childrenCouples' ageing relatives are part of the problem too.
Los familiares envejecidos de las parejas también son parte del problema.
Fuente: The Economist (Summary)Attitudes to an ageing population vary around the world.
Las actitudes hacia una población envejecida varían en todo el mundo.
Fuente: Portable English Bilingual EditionAn ageing sewage network, regularly spilling its pungent load.
Una red de alcantarillado envejecida, que regularmente vierte su carga fétida.
Fuente: BBC English UnlockedOne explanation is that ageing millennials offer a growing market.
Una explicación es que los millennials que envejecen ofrecen un mercado en crecimiento.
Fuente: The Economist - FinanceExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora