| Plural | aggrandisements |
pursuing relentless personal aggrandisement, the politician callista compromised her moral principles and alienated her closest supporters.
Persiguiendo un personal engrandecimiento implacable, la política Callista comprometió sus principios morales y alienó a sus seguidores más cercanos.
the king's aggressive aggrandisement of territory through military conquest sparked devastating wars that claimed countless innocent lives.
El agresivo engrandecimiento del territorio a través de la conquista militar por parte del rey desató guerras devastadoras que se cobraron la vida de innumerables personas inocentes.
critics strongly condemned the corporation's ruthless aggrandisement of market share at the expense of vulnerable consumers and small businesses.
Los críticos condenaron enérgicamente el despiadado engrandecimiento de la cuota de mercado de la corporación a expensas de los consumidores vulnerables y las pequeñas empresas.
the dictator's self-aggrandisement propaganda flooded every medium, portraying him as a heroic savior while hiding the grim reality of oppression.
La propaganda de autoengrandecimiento del dictador inundó todos los medios, retratándolo como un héroe salvador mientras ocultaba la sombría realidad de la opresión.
historians determined that pure aggrandisement, rather than legitimate security concerns, motivated the nation's aggressive foreign policy.
Los historiadores determinaron que el engrandecimiento puro, y no las legítimas preocupaciones de seguridad, motivaron la agresiva política exterior de la nación.
the unchecked aggrandisement of executive power by successive administrations gradually eroded the democratic institutions that once protected citizens.
El engrandecimiento desenfrenado del poder ejecutivo por parte de administraciones sucesivas erosionó gradualmente las instituciones democráticas que una vez protegieron a los ciudadanos.
the minister's naked aggrandisement of personal wealth through corrupt dealings finally exposed his complete betrayal of public trust.
El engrandecimiento descarado de la riqueza personal del ministro a través de tratos corruptos finalmente expuso su completa traición a la confianza pública.
corporate aggrandisement through hostile takeovers and aggressive downsizing became the standard business model during the recession.
El engrandecimiento corporativo a través de adquisiciones hostiles y reducciones agresivas se convirtió en el modelo de negocio estándar durante la recesión.
the general's insatiable desire for self-aggrandisement drove him to fabricate battlefield victories that never actually occurred.
El insaciable deseo de autoengrandecimiento del general lo llevó a fabricar victorias en el campo de batalla que nunca ocurrieron en realidad.
the party's systematic aggrandisement of state control over media and institutions represented a direct assault on fundamental democratic freedoms.
El engrandecimiento sistemático del control estatal sobre los medios de comunicación y las instituciones por parte del partido representó un ataque directo a las libertades democráticas fundamentales.
her blatant aggrandisement of luxury assets while serving in public office triggered widespread public outrage and demands for investigation.
Su descarado engrandecimiento de activos de lujo mientras se desempeñaba en el cargo público provocó indignación pública generalizada y demandas de investigación.
the emperor's obsessive aggrandisement of his own image through monumental architecture consumed resources desperately needed by the suffering populace.
El obsesivo engrandecimiento de su propia imagen a través de la arquitectura monumental por parte del emperador consumió recursos desesperadamente necesitados por la población sufriente.
pursuing relentless personal aggrandisement, the politician callista compromised her moral principles and alienated her closest supporters.
Persiguiendo un personal engrandecimiento implacable, la política Callista comprometió sus principios morales y alienó a sus seguidores más cercanos.
the king's aggressive aggrandisement of territory through military conquest sparked devastating wars that claimed countless innocent lives.
El agresivo engrandecimiento del territorio a través de la conquista militar por parte del rey desató guerras devastadoras que se cobraron la vida de innumerables personas inocentes.
critics strongly condemned the corporation's ruthless aggrandisement of market share at the expense of vulnerable consumers and small businesses.
Los críticos condenaron enérgicamente el despiadado engrandecimiento de la cuota de mercado de la corporación a expensas de los consumidores vulnerables y las pequeñas empresas.
the dictator's self-aggrandisement propaganda flooded every medium, portraying him as a heroic savior while hiding the grim reality of oppression.
La propaganda de autoengrandecimiento del dictador inundó todos los medios, retratándolo como un héroe salvador mientras ocultaba la sombría realidad de la opresión.
historians determined that pure aggrandisement, rather than legitimate security concerns, motivated the nation's aggressive foreign policy.
Los historiadores determinaron que el engrandecimiento puro, y no las legítimas preocupaciones de seguridad, motivaron la agresiva política exterior de la nación.
the unchecked aggrandisement of executive power by successive administrations gradually eroded the democratic institutions that once protected citizens.
El engrandecimiento desenfrenado del poder ejecutivo por parte de administraciones sucesivas erosionó gradualmente las instituciones democráticas que una vez protegieron a los ciudadanos.
the minister's naked aggrandisement of personal wealth through corrupt dealings finally exposed his complete betrayal of public trust.
El engrandecimiento descarado de la riqueza personal del ministro a través de tratos corruptos finalmente expuso su completa traición a la confianza pública.
corporate aggrandisement through hostile takeovers and aggressive downsizing became the standard business model during the recession.
El engrandecimiento corporativo a través de adquisiciones hostiles y reducciones agresivas se convirtió en el modelo de negocio estándar durante la recesión.
the general's insatiable desire for self-aggrandisement drove him to fabricate battlefield victories that never actually occurred.
El insaciable deseo de autoengrandecimiento del general lo llevó a fabricar victorias en el campo de batalla que nunca ocurrieron en realidad.
the party's systematic aggrandisement of state control over media and institutions represented a direct assault on fundamental democratic freedoms.
El engrandecimiento sistemático del control estatal sobre los medios de comunicación y las instituciones por parte del partido representó un ataque directo a las libertades democráticas fundamentales.
her blatant aggrandisement of luxury assets while serving in public office triggered widespread public outrage and demands for investigation.
Su descarado engrandecimiento de activos de lujo mientras se desempeñaba en el cargo público provocó indignación pública generalizada y demandas de investigación.
the emperor's obsessive aggrandisement of his own image through monumental architecture consumed resources desperately needed by the suffering populace.
El obsesivo engrandecimiento de su propia imagen a través de la arquitectura monumental por parte del emperador consumió recursos desesperadamente necesitados por la población sufriente.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora