agitated

[EE. UU.]/ˈædʒɪteɪtɪd/
[Reino Unido]/ˈædʒɪteɪtɪd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. en un estado de agitación; sintiéndose ansioso o inquieto
v. sentir ansiedad; agitar
Word Forms
Participio pasadoagitated

Frases y colocaciones

feeling agitated

sintiéndose agitado

agitated behavior

comportamiento agitado

agitate for

agitar por

Oraciones de ejemplo

they agitated for a reversal of the decision.

Ellos presionaron para que se revocara la decisión.

not exactly agitated, but disturbed.

No exactamente agitados, sino perturbados.

The wind agitated the trees.

El viento agitó los árboles.

was agitated by the alarming news.

Estaba agitado por las noticias alarmantes.

be in an agitated emotional state

estar en un estado emocional agitado

the thought of questioning Toby agitated him extremely.

La idea de cuestionar a Toby lo agitaba extremadamente.

sleek over his agitated expression

liso sobre su expresión agitada

His fiery speech agitated the crowd.

Su apasionado discurso agitó a la multitud.

She was much agitated by the bad news.

Ella estaba muy agitada por las malas noticias.

land agitated by tremors;

tierra agitada por los temblores;

Don’t get all agitated!

¡No te alteres tanto!

Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.

Los líderes antitiránicos presionaron por la cuestión de la esclavitud durante muchos años.

the sea below laved the shore with small, agitated waves.

El mar de abajo lamía la orilla con pequeñas y agitadas olas.

She was agitated because her train was an hour late.

Ella estaba agitada porque su tren se había retrasado una hora.

Because he’s very easily agitated at work.

Porque se altera muy fácilmente en el trabajo.

He was agitated about his wife’s health.

Estaba preocupado por la salud de su esposa.

His answers were all mixed up, so agitated was he.

Sus respuestas estaban todas mezcladas, tanto que estaba agitado.

Ejemplos del mundo real

Day four, the passengers were getting agitated.

El cuarto día, los pasajeros estaban inquietos.

Fuente: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

It was hooked up on line and was getting agitated.

Estaba conectado a la línea y se estaba inquietando.

Fuente: NPR News July 2014 Compilation

They're more likely to get agitated with a rider or avoid work.

Es más probable que se agiten con un jinete o eviten el trabajo.

Fuente: One Hundred Thousand Whys

Oh, dear. You seem a bit agitated.

Ay, querido. Parece que estás un poco agitado.

Fuente: Desperate Housewives Video Version Season 8

Other parliamentarians are busy agitating within their parties.

Otros parlamentarios están ocupados agitando dentro de sus partidos.

Fuente: The Economist (Summary)

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

Nos ponemos agitados, inquietos, gruñones y nerviosos.

Fuente: The school of life

'Throw a wobbly' means to become very angry or agitated very quickly.

'Lanzar un berrinche' significa volverse muy enojado o agitado muy rápidamente.

Fuente: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Zitkala-Sa agitated for full voting rights for the rest of her life.

Zitkala-Sa luchó por el derecho al voto completo durante el resto de su vida.

Fuente: Time

Beautiful, until you realize the birds are agitated and ants are walking in circles.

Hermoso, hasta que te das cuenta de que las aves están agitadas y las hormigas caminan en círculos.

Fuente: Modern Family - Season 08

They're set to agitate any mo...What?

Están a punto de agitar cualquier...¿Qué?

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora