amalgamation

[EE. UU.]/əmælgə'meɪʃ(ə)n/
[Reino Unido]/ə,mælgə'meʃən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. fusión; el proceso de combinar o unir diferentes elementos en un todo
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

corporate amalgamation

amalgamación corporativa

cultural amalgamation

amalgamación cultural

racial amalgamation

amalgamación racial

Oraciones de ejemplo

the threat of amalgamation with another college.

la amenaza de fusión con otra universidad.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

La fusión era la única alternativa a la quiebra.

We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.

Esperamos la fusión de algunas de las fábricas del vecindario.

The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.

La fusión propuesta de los dos institutos ha fracasado.

The merger was an amalgamation of two major companies.

La fusión fue una combinación de dos grandes empresas.

Cultural amalgamation is evident in many countries.

La fusión cultural es evidente en muchos países.

The dish is an amalgamation of different flavors and textures.

El plato es una combinación de diferentes sabores y texturas.

The novel is an amalgamation of various genres.

La novela es una combinación de varios géneros.

The painting is an amalgamation of different artistic styles.

La pintura es una combinación de diferentes estilos artísticos.

The city is an amalgamation of different cultures.

La ciudad es una combinación de diferentes culturas.

His music is an amalgamation of classical and modern influences.

Su música es una combinación de influencias clásicas y modernas.

The sculpture is an amalgamation of traditional and contemporary elements.

La escultura es una combinación de elementos tradicionales y contemporáneos.

The fashion collection is an amalgamation of vintage and futuristic designs.

La colección de moda es una combinación de diseños vintage y futuristas.

The film is an amalgamation of different storytelling techniques.

La película es una combinación de diferentes técnicas narrativas.

Ejemplos del mundo real

I think the Starry night is an amalgamation of night-time and dawn views from his window.

Creo que la noche estrellada es una amalgama de vistas nocturnas y del amanecer desde su ventana.

Fuente: Secrets of Masterpieces

I quite understand this kind of an amalgamation.

Entiendo completamente este tipo de amalgama.

Fuente: Let's Talk IELTS Class

Amalgamation means it is a blend of two phrases that we looked at previously.

Amalgama significa que es una mezcla de dos frases que hemos visto previamente.

Fuente: Let's Talk IELTS Class

It's a funny amalgamation of kids' books.

Es una amalgama divertida de libros para niños.

Fuente: Architectural Digest

Uation, on the other hand, alludes to a dissolution of our conventional reality into a sublime amalgamation of conscious awareness.

Uación, por otro lado, alude a una disolución de nuestra realidad convencional en una sublime amalgama de conciencia.

Fuente: MBTI Personality Types Guide

Chapter 4: The Epiphany The journey was an amalgamation of sweat, tears, and exhilaration.

Capítulo 4: La Epifanía El viaje fue una amalgama de sudor, lágrimas y euforia.

Fuente: 202319

The Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.

La Catedral del Abismo, con su grotesca amalgama de lo profanado y lo divino, fue su primera prueba.

Fuente: 202320

The truth is that dragon boat festival is an amalgamation of hundreds of traditions from all over China.

La verdad es que el festival del barco del dragón es una amalgama de cientos de tradiciones de toda China.

Fuente: A Brief History of China

Amalgamation of ice and fire means that in the last step, the cooked chicken has to be put in ice water.

La amalgama de hielo y fuego significa que en el último paso, el pollo cocido debe ponerse en agua helada.

Fuente: CGTN

When the amalgamation was complete, the insiders found themselves in possession of large amounts of Metropolitan stock.

Cuando la amalgama se completó, los internos se encontraron en posesión de grandes cantidades de acciones de Metropolitan.

Fuente: The Era of Big Business

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora